2月7日,艺术总监Soungpil Yoon和太太Sora Ha观看了神韵在夏洛特贝尔克剧院的演出。(谢漫雪/大纪元)

神韵传递人权信息 艺术总监为此再度观赏

2020年02月08日 | 16:09 PM

【大纪元2020年02月08日讯】(大纪元记者谢漫雪美国夏洛特报导)“演出的背景画面、三维动态天幕以及舞蹈之间有一种完美的祥和氛围,而且这些舞蹈演员的舞技非常好。”艺术总监Soungpil Yoon观看神韵演出后如是说。

2月7日晚,神韵北美艺术团在夏洛特市贝尔克剧院(Belk Theater at Blumenthal Performing Arts Center)进行第二场演出。Yoon和太太Sora Ha一起观看了演出。

Yoon也曾在韩国外交部担任过艺术总监,负责接待外国政要,传播韩国文化。他透露,他曾组织过一次全国性的艺术表演,以迎接中国现任元首。

他太太Ha是一名音乐家,从7岁起就接受各种乐器和声乐的训练,能弹奏10多种乐器,也参加演唱。

Yoon在10年前就观看过神韵演出,并一直很关注演出传递的信息。他说,“今天我来到这里,也是因为我想了解这十年来,演出传递的信息是否有变化。我知道这一切的发生都是因为共产党。”他还说,“我知道法轮功,也知道在中国发生的对法轮功的迫害,我一直在关注这件事情。”

神韵以复兴传统文化为使命,这一点与Ha产生共鸣。她认为,传统拥有一种特殊的理念,是一种珍宝, 人们需要保留中国文化艺术,以及所有的传统事物。Yoon补充说,“我们现在有先进的科技,我们可以很好地保留所有的美好的艺术题材,保护和传播我们的传统。”

神韵乐团以中西乐器合璧进行现场伴奏,Ha说,“我认为演出中的音乐有很多不同的特点,首先,这种音乐很容易引起观众共鸣。”

Yoon说,“这是因为这种音乐与西方交响乐的一致性及其独特的特点。几乎所有的人都非常熟悉这些西方乐器,韩国在10年至15年前就建立了我们自己的传统交响乐团,当时只有室内交响乐团,没有西方的室外交响乐团。”

他表示,“神韵音乐的主声部是西方交响乐,但主旋律却是中国的乐音,比如二胡,这种组合确实是好得令人难以置信。我也看过神韵交响乐团演出,那是非常好的一个乐团,这个乐团的主声部是西方的大提琴定音,但主旋律却是东方的乐音。”

他又翻译太太的话说,“她说现在有很多将东方音乐与西方音乐结合制作的方法,令东方音乐丧失了他们应有的地位和他们的特性,只是东方乐器在尾随着西方乐器演奏,而这场演出则是成功地将东西方乐音融合在一切。”

责任编辑:林蓁