【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者施萍美国纽约报导）纽约州两名州众议员被确诊为中共病毒（COVID-19，中共肺炎，俗称武汉肺炎），他们是巴伦（Charles Barron）和温思婷（Helene Weinstein）。
纽约州议长希斯提（Carl Heastie）3月14日周六的推特上写道：“我注意到我们众议会的两位同事——Helene Weinstein和Charles Barron已经确诊患有COVID-19。重要的一点是，这两个议员因各自不同的原因，从三月份初开始就没有来奥本尼。”
议长没有提及议员们是什么时候进行病毒检测的，但表示出于小心，州议会大厅将被全面消毒。另外州长库默正考虑对公众关闭议会大厅，并加快预算讨论进程。
对于华人社区来说，巴伦议员的名字不陌生，他与市议员的妻子Inez Barron，是在纽约州力主取消特殊高中考试（SHSAT）的两位州和市级的议员。
巴伦69岁，当过三届市议员，之后接替其妻在州众议会的空缺，当选州众议员。他所在选区为纽约州众议会第60选区，也是市议会的第42选区，即布碌崙的东纽约地区。
巴伦有着鲜明的政治立场，是个为黑人权利而战的斗士。2012年《纽约邮报》的一篇报导把他描绘成一个“热爱独裁者、憎恨以色列、支持共产主义和黑人英语”的“最疯狂的市议员”。巴伦从不隐瞒他是个“民主社会主义”者，在他的州众议员网页置顶位置，写着他自己的这样一段话：“必须更好地分配财富，或许美国必须走向民主社会主义。”
据Voice媒体报导，巴伦公开反对资本主义，认为资本主义是个“失败”，他宣称自己是一个反资本主义、反帝国主义的民选官员。他喜欢穿毛泽东式的中山装，巴伦对此表示为“这是我的穿戴，因为我不是白人”。
巴伦力挺利比亚统治者卡扎菲，称其为“自由战士”；2002年巴伦在市政厅还举办了一个纪念津巴布韦总统、自称“马克思、列宁主义者”的独裁者穆加贝的活动，表扬其为“黑人解放者”。
日前纽约媒体人Nayaba Arinde在推特上表示，巴伦已经住院，情况良好。“他听上去很乐观，说休息很好，正在恢复。”
另一位受感染的议员温思婷在推特上发表声明，证实自己的确诊，并表示从3月4日之后，她没有去奥本尼，但是她参加了本选区的一些活动，“我从周三（3月11日）晚上开始出现症状，就立刻自我隔离，为了保证我的家人、朋友以及社区的安全。”她写道，她仍然在家为议会事务工作，“很遗憾我不能和同事们一起参加预算的讨论工作了。”
州长库默和市长白思豪对两名患病的议员送去问候，希望他们早日康复。州长和州议长希斯提发表联合声明表示，所有接触过这两位议员的议员和工作人员都将接受检测，以确保每个人的安全。◇
责任编辑：李悦
