【大纪元2020年03月20日讯】（大纪元记者方金媛台湾高雄报导）台湾豫剧团《天问》改编自莎士比亚经典名著《李尔王》，3月21、22日在卫武营国家艺术文化中心戏剧院盛大演出，豫剧皇后王海玲发挥一甲子炉火纯青功力，再现“女李尔”，也展现西方文学经典与东方传统戏曲文化融合之美。
《天问》是由莎士比亚戏剧权威彭镜禧与陈芳教授编剧，原创导演吕柏伸导演、复排导演殷青群携手打造豫莎剧第三部曲，2015年于国家戏剧院首演后引发热烈回响，相隔5年回归台湾豫剧团所在地高雄，别具时代意义。
《天问》剧中诗文精彩感人，讽刺风格独树一帜，深度刻划人性，以及生命中的悲欢离合与善恶果报。王海玲在本剧中回归女儿身，以旦行扮饰“女李尔”，演绎历经磨难、在权势与亲情风暴中丧失理智，最后幡然悔悟的人物。
王海玲表示，豫剧具北方率真、豪迈特色，《天问》改编自《李尔王》，尤其适合豫剧大喜大悲、大开大阖的剧种，更有戏剧表达张力；她还指出，《天问》是近年来她最吃重的一场戏，尤其她已近七十岁，将可能是剧场生涯中最后演出《天问》。她也说，这并不是她的息影告别作，往后还会在其他作品中演出，并慢慢交棒给年轻一代。
卫武营副总监郭远仙表示，由台湾豫剧团演出的《天问》，是卫武营连结在地，推动台湾表演艺术文化的重要指标。台湾豫剧团以西方文学经典与东方传统戏曲跨文化融合，开创台湾豫剧崭新风格，希望观众在欣赏时，能看到传统戏曲更多可能性。
台湾豫剧团在高雄成立67年以来，不断尝试将传统的戏曲元素加入全新语汇，2009年起以跨文化为题材，改编莎翁剧本打造“豫莎剧”，吸引喜爱爱豫剧、莎翁剧本等不同族群观众，共同欣赏新时代的台湾风格豫剧。
卫武营表示，因应防疫措施，观众最好提早出门入场，看表演时须全程配戴口罩，座位采间隔座配置，工作人员将协助引导入座。更多节目资讯与购票方式可至官网查询 。◇
责任编辑：王愉悦
