【大纪元2020年04月01日讯】（大纪元记者吴英、徐简、戴芙若、李言综合报导）4月1日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：
中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。
要点：
【直播】4·1美国疫情发布会 确诊破21万
美国确诊病例211,143 死亡4,713人
美情报机构：中国（中共）隐藏了病毒爆发范围
国土安全部近300名员工中共病毒检测呈阳性
【直播】4.1纽约州每日疫情发布会
美参议员呼吁调查世卫推广错误信息
川普总统发布30天抗疫指南
纽约市确诊病例突破4万 死亡人数破千
美国总统川普（特朗普）3月31日在白宫简报会上表示，美国将面临“非常、非常痛苦的两个星期”。
截至31日，全美中共病毒确诊数超过18.4万，其中逾7.5万例来自纽约州。全美逾3,800人死于中共肺炎，其中逾1,550例在纽约州。
除了美国外，欧洲目前亦是此次疫情的“震中”，意大利、西班牙、法国、德国等国的确诊人数均超过5万。
世界银行的最新报告警告，中共病毒可能给东亚和太平洋地区的国家带来经济衰退，并使1,100万人陷入贫困。
=======================
以下是最新疫情实时更新：
川普：“我们国家面临艰钜的日子”
川普总统说：“从现在开始，我们将有几周的时间，将是可怕的。
“但即使在最具挑战性的时代，美国人也不会绝望，我们也不会感到恐惧。
“我们坚持不懈，克服困难，赢得胜利。”
美国防部长：“我们不能关闭美军”
当媒体问到有4000名美国海军水手的航母西奥多·罗斯福号正面临着中共病毒爆发，已经使近百名美国水手感染。
国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）表示，他拒绝“有关我们应该关闭整个美军的说法”，来遏制这种病毒的扩散。
“这是行不通的。我们的使命是保护美国和我们的人民。因此，我们在狭窄的区域生活和工作，例如坦克、潜艇和航空母舰。”
他补充说，这是“我们工作的本质”。
川普：走私毒品的人被阻止进入美国
今天的白宫简报第一部分是川普和诸多军方人员，在讲述最近对非法毒品贸易的打击。
川普说：“很长一段时间以来，我们有很多毒品进入我们的国家。”
川普说：“我们想看看我们是否能够阻止大量毒品进入我们的国家，”他认为，走私毒品的人──可能感染了中共病毒──也将被阻止进入。
川普：我们将有太多的呼吸机
川普总统在今天的白宫每日疫情简报会上说，尽管全国各地的医护人员声称他们极度缺乏呼吸机和其它医疗设备，但美国很快将拥有比所需更多的呼吸机。
川普先生说：“我们将在全球范围内分发多余的呼吸机。”他特别提到了意大利、中国和西班牙。
【直播】4·1美国疫情发布会 确诊破21万
周三（4月1日）17:15，川普（特朗普）总统在白宫召开疫情新闻发布会。
新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译），并同时在新唐人电视频道和大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。
康涅狄格州新生儿死于中共病毒
康涅狄格州州长内德·拉蒙特（Ned Lamont）说，该州达到了一个“悲剧性的里程碑”，一名六周大的婴儿死于中共病毒。
拉蒙特在推特上说：“来自哈特福德（Hartford）地区的一个6周大的新生儿上周晚些时候被送往医院后没有反应、无法救活。”“昨晚的测试证实该新生儿是Covid-19（中共病毒）阳性的。这是非常令人伤心的。我们认为，这是任何地方由于与Covid-19相关的并发症而失去的最年轻的生命之一。”
Testing confirmed last night that the newborn was COVID-19 positive. This is absolutely heartbreaking. We believe this is one of the youngest lives lost anywhere due to complications relating to COVID-19. (2/3)
— Governor Ned Lamont (@GovNedLamont) April 1, 2020
拉蒙特发推文说：“这种病毒在无情地攻击我们最脆弱的人群。这也强调了留在家里并限制与他人接触的重要性。
“你的生活和其他人的生活可能完全依靠它（待在家中）。”
美国乡村音乐巨星捐赠100万美元用于治疗研究
同时，美国乡村音乐巨星多莉·帕顿（Dolly Parton）向位于其田纳西州的范德比尔特大学（Vanderbilt University）捐款100万美元，以支持研究中共病毒的疗法。
I am making a donation of $1 million to Vanderbilt towards that research and to encourage people that can afford it to make donations.
— Dolly Parton (@DollyParton) April 1, 2020
帕顿在推特上说，她希望能激发“有能力负担捐款的人”。
从星期四开始，九这位次获得格莱美奖的获奖者还将开始在名为Donight和Dolly的新Facebook视频系列中阅读儿童故事。
佐治亚宣布全州“就地避难” 周五生效
佐治亚州州长布莱恩·肯普（Brian Kemp）周三下午举行了新闻发布会，并宣布全州“就地避难”（shelter-in-place）将于周五生效。
肯普说：“明天，我将签署一项全州范围内的就地避难令，该命令将于周五生效，直至2020年4月13日。这一日期与我们的公共卫生紧急命令相符。”
佐治亚州还补充说，公立学校将在本学年剩余时间关闭。
肯普说：“我今天将签署一项行政命令，在整个学年中关闭通过12所公立学校的K。
他补充说，“在线学习将继续。”
底特律“率先使用15分钟测试盒”
底特律市长迈克·杜根（Mike Duggan）表示，该市将是第一个使用最近获得美国食品和药物管理局（FDA）批准的新型15分钟中共病毒检测试剂盒的城市。
这些测试机是由位于芝加哥的公司雅培实验室（Abbott Laboratories）在星期三发送的，并立即进行了部署。
杜根市长还说，底特律现在有2483例，死亡人数为82人。
在底特律警察局的91名员工和17名消防员测试呈阳性之后，纽约市也正在测试所有急救医护人员。
NYPD前局长将监督纽约市医院医疗用品分配
纽约市市长白思豪在周三新闻发布会上宣布，纽约警察局前局长詹姆斯·奥尼尔（James O’Neill）被任命负责监督纽约市医院内个人防护设备和医疗设备的供应和分配，因为由于中共病毒危机，需求不断增长。
市长办公室表示，在担任这一职务期间，奥尼尔将“在医院内部创建、运行和管理一个供应检查制度，以确保新供应的快速周转，并确保每家医院都将所需的设备发送到一线医护人员。”
美国确诊病例211,143人 死亡4,713人
根据《大纪元时报》通过美国公共卫生系统在美国发现和检测的病例统计，截止目前，在美国至少有211,143例中共病毒病例；4,713人死亡。
病例和死亡总数包括来自全美50个州、哥伦比亚特区和其它美国海外领土，以及所有撤侨案例。
西奈山卫生系统推出APP 追踪纽约市疫情
纽约市西奈山卫生系统的一组数据科学家、医师和工程师创建了一个应用程序，旨在追踪COVID-19在该市的传播，纽约被认为是美国疫情爆发的中心。
西奈山在新闻稿中说，该医院的患者和城市居民将能够通过一个名为STOP COVID NYC的基于网络的应用程序监视其症状。如要进行注册，医院鼓励居民向“COVID”发送短信至64722。用户需要完成初步调查，询问有关人口统计、暴露于中共病毒和症状史的问题，然后通过发送到手机的短信对他们的症状进行每日简短调查。
医院说，这些数据可能会提醒医疗保健提供者城市中特定社区中病例的增长，这将有助于他们更好地在纽约市的五个行政区中分配资源。
在纽约，中共病毒已感染了76,000多人，远超过美国其它任何州。
美国情报机构：中国（中共）隐藏了病毒爆发的范围
美国情报界告诉白宫，中国（中共）政府故意低估了中国的病例总数和死亡人数。
彭博社援引美国三名官员的话说，情报界在一份机密报告中说，中国公开收集COVID-19感染和死亡的统计数据是故意不完整的。
两名官员告诉彭博社，这份秘密报告得出的结论是，中国的数字是假的。据新闻媒体报导，白宫上周收到了这份报告。
详情请阅：传白宫获机密报告：中共疫情数据是假的
川普周五将会见美能源巨头
据知情人士透露，至少有七家能源公司的首席执行官将于周五在白宫与川普总统会面，讨论能源政策。
近日原油价格暴跌，美国石油生产商努力实现收支平衡。美国西德克萨斯中质原油在三月份价格降了一半以上，这是有记录以来最糟糕的一个月，目前交易价格约为每桶20.94美元。在今年年初，每桶破了60美元。
会议将包括来自埃克森美孚、雪佛龙、西方石油、德文能源、菲利普斯66、能源转让合作伙伴以及美国大陆资源前首席执行官哈罗德·哈姆（Harold Hamm）等各公司的首席执行官们。
纽约中央公园野战医院现已开放并收治第一名患者
“撒玛利亚人钱包”（Samaritan’s Purse）发言人告诉美国有线电视新闻网，中央公园的野战医院现已开放，并收治第一名患者梅利莎·尼斯特罗姆（Melissa Nystrom）。
“撒玛利亚人钱包”是经营这家有68张病床临时医院的组织。
根据美国有线电视新闻网的统计，纽约已经报告83,712例中共病毒病例，其中1,941例死亡。
成千上万的芝加哥人公共房屋租金被推迟
市长洛里·莱特富特（Lori Lightfoot）在周三的简报会上说，芝加哥住房管理局将“为成千上万的公共房屋住户推迟租金”。
她说，在居家令实施期间，租金将被推迟到本月底。
莱特富特说，她正在与县和州官员合作，为“有需要的”居民寻找各种可供选择的方案。
根据房屋委员会的网站，房屋委员会为超过63,000个低收入家庭提供服务。
意大利将封锁期限延长至4月13日
意大利总理朱塞佩·孔戴（Giuseppe Conte）在今天的致辞中表示，意大利将把目前实施中的封锁措施延长至4月13日。
“我确实要难过地说，我们将持续到复活节假期后。”孔戴说：“我们看到了限制措施的积极作用，但我们现在不能改变想法。”
他补充说：“我们意识到在使您做出另一次牺牲，但这是人人都必须理解的：如果我们停止遵守规则，我们所有的努力都是徒劳的。”
孔戴向意大利人保证，政府将继续遵循关于大流行演变的科学建议，并将在适当的时候开始讨论缓解限制的方法。
意大利总理在讲话中说：“一旦我们看到统计数据得以巩固，专家委员将会允许我们，我们将持续缓解措施。”他警告说：“我不能告诉你说，‘它将在4月14日发生’。”
意大利于3月10日首次进入全国封锁状态。
川普批准北达科他州灾难声明
川普总统已批准北达科他州为应对中共病毒而发布的灾难声明。
这是他针对包括27个州、哥伦比亚特区、关岛和波多黎各在内的中共病毒大流行所作出的第30次此类声明。
根据CNN的统计，北达科他州有142例中共病毒患者，其中3人死亡。
世卫组织称中共病毒指南可能会改变
世界卫生组织总干事谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天在日内瓦的一次新闻发布会上警告说，关于目前的中共病毒大流行仍有很多知识要学习，这意味着为公众制定的指导方针和建议要“演变”。
“这仍然是一种非常新的病毒，我们一直在学习。随着大流行的发展，证据也在不断发展，我们的建议也是如此。”
谭德塞继续说：“我们必须不断从我们的行动中学习，并根据所学知识进行调整……这是有史以来的首次冠状病毒（中共病毒）大流行，其行踪仍然未知，这就是我们应该始终处于学习模式的原因。”
近300名国土安全部（DHS）员工中共病毒检测呈阳性
CNN报导，根据美国国土安全部提供给国会工作人员的数据，国土安全部近300名员工中共病毒检测呈阳性，超过8,500名员工正在进行自我隔离和自我监测。
截至3月30日，DHS出现病例最多的两个机构分别为美国海关与边境保护局（CBP）和美国运输安全管理局（TSA），根据数据，确诊病例分别为64起、129起。
CBP和TSA还分别有数百名员工在进行自我隔离和自我监控，其中CBP有640人，TSA中有4,084人。
因应疫情，这些员工所在的美国西雅图市的美国公民和移民服务办公室（USCIS）暂时关闭。此后，该部门的案件数量有所增加，全国各地的案件数量也在增加。截至3月30日，USCIS已有25例阳性患者。
佛罗里达州居家令将于周五生效
由州长罗恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）发出的居家令将于美国东部时间周五上午12:01生效。
根据2019年人口普查数据，该州有超过2,100万人口。
据美国有线电视新闻网（CNN）统计，佛罗里达州有6,946例确诊总共病毒病例，有86人死亡。
新泽西州中共病毒开始激增
卫生部专员朱迪思·佩西里奇利（Judith Persichilli）说，新泽西州北部中共病毒开始激增。
该州北部一些医院已要求救护车不要将患者带到医院。佩西里奇利说，有两家医院打电话说需要呼吸机。
佩西里奇利说，官员们正在寻找可能的替代地点。野战医院将于下周开始配备人员。
她说，新泽西州至少有93家长期设施报告至少一宗阳性病例。
约有5,200名医疗保健专业人员自愿参加了抗击大流行的斗争。
据美国有线电视新闻网（CNN）统计，新泽西州目前有22,255中共病毒病例，355例告不治。
现有2,900名纽约市消防部门成员患病
纽约市消防局发言人吉姆·朗（Jim Long）称，目前有2,900名纽约市消防局（FDNY）成员正在患病中。
朗说，生病的2,900人，包括与中共病毒无关的疾病或症状的成员。
到目前为止，FDNY的282名成员对中共病毒测试呈阳性，这个数字包括消防员、急救人员和文职人员EMS人员。
内华达州州长发布“待在家中”命令
内华达州州长史蒂夫·西索拉克（Steve Sisolak）根据内华达州办公室的一份声明，今天向内华达州人发布了一项正式的“待在家中”指令，并扩大了非必需业务的范围、游戏和学校关闭时间。
该声明称，“待在家中”命令将于周三午夜生效。
声明称，关闭非必要业务、游戏场所和学校的时间延长至4月30日。
佛罗里达州州长将签署行政命令，告诉人们待在家里
在今天下午的新闻发布会上，佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）表示，他将签署一项行政命令，指示所有佛罗里达人限制在其房屋外的活动。
迪桑蒂斯是尚未为其州下达“待在家中”命令的州长之一。
佛罗里达州已报告了6,900多例确诊病例，死亡86人。
【直播】4.1纽约州每日疫情发布会
纽约州府将于周三（4月1日）上午召开每日疫情新闻发布会，新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译），并同时在新唐人电视频道和大纪元新唐人网络频道播出。敬请观看。
纽约州长库莫（Cuomo）于今天上午11:30在州府Albany州议会大厦召开疫情新闻发布会。
截至美东时间4月1日早上7:00，全美确诊数已达到189,633例，4,081人死亡；纽约州确诊病例达到76,049例，死亡人数1,714，病死率为2.04%；其中，纽约市有43,119例确诊，1,096人死亡。
纽约州长说，弟弟感染病毒把他“吓到”
纽约州州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo）说，他为他的弟弟、CNN主持人克里斯·库莫（Chris Cuomo）感到“害怕”，他弟弟的中共病毒检测呈阳性。
州长说：“我为我的弟弟感到害怕，我担心我的弟弟。”
州长补充说：“这令人恐惧，因为我无能为力。”
库莫说，他的兄弟正在家里自我隔离。
纽约州长表示疫情过后将出现“新常态”
纽约州州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo）说，中共病毒已永远改变了州和社会。
“我认为我们不会恢复（之前的）正常。我认为我们会恢复，或者我们会有一个新的常态。”库莫说。“……我们的挑战是确保转型和变化是积极的，而不是消极的。”
库莫强调，这种大流行正在使我们为不可避免的下一次灾难做好准备，并为我们如何应对灾难做好了准备。
“你被从后面撞倒，你会感到痛苦，你得处理死亡，你将遇到挫折，你将处理痛苦。问题是，你怎么站起来？”
库莫说，在远程医疗、远程教育、本地物资和研究方面，有很多可以从这次流行病中学到的东西。
州长说，纽约市的游乐场将被关闭
纽约州州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo）表示，纽约市的游乐场（playgrounds）即将关闭。
这是在他多次警告年轻人遵循社会疏离准则、而不是在公共场所聚集之后但不理想之后，做出的决定。
“我已经说了不止100遍，但是还没有达到应有标准，”库莫说。“因此，我们将采取更多强硬的行动。我们将关闭纽约市的游乐场。我已经谈论了好几个星期。”
他补充说，他正在与白思豪市长合作关闭事宜。他说，公园的开放区域将保持开放。
库莫：预计州中共病毒病例将在四月底达到高峰
纽约州州长安德鲁・库莫（Andrew Cuomo）今天说，该州将“大约在4月底”达到其中共病毒病例的高峰值。
他补充说：“这意味着再过一个月。”
州长当时表示，根据预测，纽约将需要11万张Covid-19医院病床和37,000台呼吸机。
库莫：纽约至少有1,941人死亡
州长库莫在奥尔巴尼举行的新闻发布会上说，纽约州至少有1,941名经检验呈中共病毒阳性的人死亡。
他说：“这个数字将继续上升。”
他说，这些人中至少有391人在过去24小时内死亡。
库莫说，在纽约，至少有83,712人的中共病毒检测呈阳性。
彭斯：美国疫情6月会结束 如果遵循指导规则
副总统迈克・彭斯（Mike Pence）表示，如果遵循所有指导规则，美国最严重的冠状病毒（中共病毒）可能会在6月初结束。
“我希望人们看看如果我们所有人继续发挥自己的作用，那将会是什么，那就是在六月初的某个时候，我们作为一个国家很可能将冠状（中共）病毒在很大程度上抛在身后，重新开放我们的国家，让美国恢复工作”彭斯在CNN接受采访时说。
“我只想确保人们知道隧道尽头有光明。通过将这些准则付诸实践，我们可以在现在和夏季之间挽救众多生命，”彭斯说。
但是美国最大的传染病专家安东尼·福西（Anthony Fauci）博士说，尽管有早期迹象表明社会隔离似乎正在奏效，但美国可能会在秋天看到中共病毒的另一波潮。
彭斯说，他同意这一评估。“我们相信，就像流感一样，冠状（中共）病毒很可能会在明年秋季或明年冬天再次出现。”
详情请阅：美国疫情最糟糕情况或在6月初过去
彭斯：白宫工作组将“在适当时候”建议戴口罩
副总统迈克·彭斯（Mike Pence）说，美国疾病控制与预防中心（US Centers for Disease Control and Prevention）正在“立即”对所有美国人进行口罩问题的“保护措施”。
他说，白宫工作组将就此向川普总统提出建议。
关于这项建议的时间，彭斯在今天称，“我们将在适当的时候将这些建议提交给总统。”
彭斯：“接下来的两周、接下来的30天至关重要”
副总统迈克·彭斯（Mike Pence）敦促每个美国人“尽自己的一份力量”，并遵守联邦中共病毒指南。
彭斯说：“接下来的两周，接下来的30天至关重要。”“未来就在我们手中。”
川普总统周日表示，他将把全国范围的社会疏离准则再延长30天。
白宫的社会疏离指南建议所有美国人避免超过10人的团体集会，并敦促老年人留在家里。
美海军航母近100名水手测试呈阳性 舰长求救
CNN报导，一名美国高级国防官员称，有近100名水手在西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）号航母上对中共病毒的测试呈阳性。消息人士补充说，海军预测感染人数会增加。
到目前为止，在四千多名舰队人员中，约有1,000名接受了测试。这位官员说，这艘驻防在关岛的航空母舰上，已经有大约1,000名水手被转移到岸上，感染人数预计在未来几天将增加到3,000名。
关岛的州长娄·格雷罗（Lou Leon Guerrero）周三表示，如果他们的中共病毒检测呈阴性并接受14天检疫，她将允许来自关岛西奥多・罗斯福（Theodore Roosevelt）号水手上岸。
背景：CNN周二报导说，美国海军航母西奥多·罗斯福的司令官警告说，必须采取果断行动以挽救该船的船员生命。
布雷特·克罗齐尔上尉（Capt. Brett Crozier）在给这艘驻守太平洋的舰队的备忘录中写道：“我们没有交战。水手并不需要死。如果我们现在不采取行动，我们将无法妥善照顾我们最值得信赖的资产──水手们。”
代理海军部长托马斯·莫迪（Thomas Modly）周二表示，海军正在努力将水手运上岸。“我们并非不同意那艘船上的（指挥官）意见，我们需以一种非常有条理的方式来做到这一点，因为它与游轮不一样，它上面有武器，上面有飞机；如果船上发生火灾，我们必须能够扑灭火灾，我们必须经营核电站，所以我们在那艘船上必须做很多的事情，使它不同和独特，但是我们──他说，‘我们正在努力解决’。”
纽约医疗系统称近500名员工患有中共病毒
CNN报导，纽约州最大的医疗保健系统诺斯威尔健康（Northwell Health）机构称，大约470名员工的中共病毒测试呈阳性。
诺斯韦尔卫生机构发言人特伦斯·林南（Terence Lynam）表示，该医院系统中已有2400多名中共病毒患者，另外还有3600名住院患者正在等待检查或等待结果。ICU当前85%已满。
该公司拥有约72,000名员工。
温布尔登网球锦标赛取消
主办方今天宣布，著名的温布尔登网球锦标赛已经取消。
比赛组织者在一份声明中说：“非常遗憾的是，AELTC今天决定取消2020年锦标赛冠军，原因是与中共病毒流行有关的公共健康问题。”
组织者表示，他们将向购买今年夏季锦标赛门票的人提供退款。
美参议员呼吁调查世卫推广错误信息
美国国会参议员里克·斯科特（Rick Scott）周二表示，他希望国会对世界卫生组织（WHO）进行指控，指责该组织帮助中国（中共）掩盖了其最初的冠状病毒（中共病毒）爆发的严重性，但随后却没有让中国承担起全球大流行蔓延的责任。
斯科特说，中国对边境地区的中共病毒病例数撒谎，掩盖了有关病毒本身的信息，当它第一次收到有关爆发的严重程度的信息时未能采取行动，这使世界其它国家对这种疾病的反应受到阻碍，并加剧了大流行。
斯科特说：“在冠状（中共）病毒方面，世卫组织失败了。他们必须对自己在促进错误信息和帮助中国共产党掩盖全球大流行病方面的作用负责。”“我们知道中共在说谎，他们有多少病例和死亡，他们知道什么以及何时知道。世界卫生组织从不费心去做进一步的调查。他们的无所作为造成了生命的损失。”
国会恢复工作后，他呼吁进行听证和“全面调查”。
详情请阅：世卫涉当中共马前卒 多位美议员吁调查
马赛队前老板帕佩·迪乌夫因中共病毒去世
法国足球俱乐部马赛前总裁帕佩·迪乌夫（Pape Diouf）因感染中共病毒而去世，享年68岁。他是塞内加尔首个因中共病毒死亡的人。
南非爱滋病科学家死于中共病毒
南非科学家吉塔·拉姆吉（Gita Ramjee）周二死于中共病毒并发症。
南非的在线媒体Daily Maverick报导，拉姆吉教授最近从伦敦旅行返回家中，并因肺炎被送往夸祖鲁-纳塔尔（KwaZulu-Natal）省的一家医院。
她的研究侧重于预防南非妇女中爱滋病毒传播的方法，在全世界得到认可。
英国一天之内死亡人数最高，563人死亡
英国报告说Covid-19造成了563人死亡，这是24小时内记录的最多死亡人数。
根据英国卫生与社会保健部的数据，截至当地时间下午5点，已有2352人死亡。在英国，单日新增4,324例病例，确证病例总数达29,474例。
瑞士报告963例中共病毒病例
瑞士联邦卫生局表示，瑞士目前有17,139例中共病毒病例，比周二增加963例。
该办公室说，这是每10万居民200例的比率。其在线报告显示，至少有378人死亡。
匈牙利世界游泳冠军感染
匈牙利国家游泳队的九名成员检测出中共病毒呈阳性反应。
目前感染病毒的人包括现任女子世界200m蝶泳冠军的卡帕斯·博格拉尔卡（Boglarka Kapas），以及在2017年世锦赛自由泳接力中获得铜牌的男子──多米尼克·科兹马（Dominik Kozma）。
匈牙利游泳协会说：“我们测试了国家游泳队花名册上的每个人，以及与该队一起工作的人员、培训师、按摩师。”
“结果不断出现，截至周二晚上，有9人呈阳性。”
美股低开
美国股市第二季度的开始出现亏损。
随着投资者努力应对白宫的新估计，即有多少美国人可能死于中共病毒，全球股市正在下跌。
今天是这样开市的：
道指低开4%或870点
标普500下跌3.7%。
纳斯达克综合指数开盘下跌3.1%。
日本对73个国家和地区实施入境禁令
日本将对来自美国、英国和加拿大等73个国家和地区的外国人实行入境禁令，旨在对抗中共病毒大流行。
日本政府在今天的中共病毒工作组会议之后宣布了这一消息。值得注意的是，该列表包括大多数欧洲国家以及中国和韩国的所有地区。禁令将于星期五生效，直到4月底。
政府还要求所有从海外返回日本的日本国民进行自我检疫两周，并避免使用公共交通工具。
日本首相安倍晋三表示，日本尚未达到宣布紧急状态的地步，并表示日本将继续把保护人民生命和健康列为首要任务。
意大利把封锁措施延长至4月13日
意大利卫生部长罗伯托·斯佩兰扎（Roberto Speranza）表示，将把封锁措施延长至4月13日。
由于迹象表明，意大利的中共病毒蔓延可能达到了“平台期”，斯佩兰扎说：“意大利民众表现出极大的成熟。”“专家说我们走在正确的道路上，采取的严厉措施已开始取得成果。”但是斯佩兰扎警告说，“我们绝不能放弃警惕”，因为复苏将是“审慎而逐步的”。
意大利3月10日起进入全国“封城”状态，并从12日起关闭全国除食品店和药店以外的所有商铺，从21日起关闭所有公园和其它公共场所。
奥地利失业率达到二战后最高
为了遏制中共病毒的传播，奥地利对公共生活实行了严格的限制，这导致三月份奥地利的失业人数猛增了三分之二，达到一百万人。
奥地利公共就业服务局（AMS）周三在发送给CNN的一份声明中宣布，该国目前有超过504,000人失业，与上年同月相比，失业人数增加了52.5%。
声明说，餐饮业、酒店业以及建筑业的失业率尤为明显，运输和仓储部门也受到严重影响。
美国的中共病毒确诊者达到186,014例
CNN通过美国公共卫生系统检测和测试的结果统计，美国目前至少有186,014例中共病毒病例，至少有3,848人死于中共病毒。
病患来自美国的50个州、哥伦比亚特区以及撤侨行动。
上万名德国游客被困新西兰
成千上万的德国游客无法从新西兰飞回家，周六首个航班完成了接运工作之后，新西兰政府便拒绝了德方截至周二（3月31日）的其它航班的撤侨计划。
德国外交部说，“大约一万多名德国人被困在新西兰。”
中共病毒疫情的爆发导致大约20万德国人被困国外，其中的17.5万人现已返回家乡。
《星球大战》男星染疫去世
身兼《星球大战》（Star Wars，台译《星际大战》）演员和方言教练的安德鲁‧杰克（Andrew Jack）于当地时间3月31日早上去世，终年76岁。此前他确诊染上新冠肺炎（中共病毒）后，出现并发症。
周二（3月31日）早上，杰克的经纪人吉尔‧麦卡洛（Jill McCullough）对外宣布，捷克在英国的圣彼得医院（St. Peter’s Hospital）去世。
报导还指，安德鲁‧杰克去世前无法与妻子见上最后一面，因为其妻也因瘟疫在全球大流行而在澳洲被隔离。
法国军队两周内对居民进行580万次抽查
法国内政部长克里斯托弗‧卡斯塔内尔（Christophe Castaner）周三说，在封国的十五天后，法国警察和宪兵队（宪兵）已经对居民进行了580万次抽查，以查看人们是否有“充分”的出门理由。
近日一名22岁的居民因为屡次不遵守政府的封锁规定，被判处105小时的社区服务。
法国官员说，人们只能在离家方圆1公里的范围内走路和运动，最长不能超过一小时。他们还需要手写一份政府规定的“许可书”。
香港关闭美容院、夜总会和卡拉OK
为了阻止病毒传播，香港周三起关闭所有美容院、会所、夜总会、卡拉OK室和麻将中心等娱乐场所，为期14天。
3月31日有5名曾一起到尖沙咀Red MR唱卡拉OK的人士染病。截止到4月1日，香港累计个案逾700宗。
上周，香港禁止在公共场所举行4人以上的聚会，并下令关闭健身中心和电影院。
西班牙确诊案例超过10万例
西班牙卫生官员周三表示，该国已经有超过10万例确诊的中共病毒病例。
根据官方数据，西班牙的感染人数位列欧洲第二，仅次于意大利。西班牙在周二至周三之间的24小时，也创下了单日死亡人数的新纪录，共有864人死亡。
西班牙现在记录在案的有102,136例病例和9,053例死亡。
美国罗斯福号航母遭疫情 关岛提供帮助
美国海军“罗斯福号”航空母舰的舰长要求，为阻止中共病毒的扩散，将其约5,000名船员中的大部分隔离在岸上。
美国海军上周二首次在该航空母舰上发现3名感染者，此后病毒迅速在水兵中蔓延。美国海军高层表示正在迅速采取行动、确保军舰上水兵们的安全。
关岛总督周三宣布，将允许“罗斯福号”航空母舰上病毒检测呈阴性的船员下船。
关岛总督Lou Leon Guerrero在新闻发布会上说，船员可以留在关岛空置的酒店房间内，但他们的住房设施需要进行日常医疗检查。
英法西俄单日死亡人数创新高
在过去的24小时内，英国、法国、西班牙和俄罗斯因为中共肺炎（武汉肺炎）死亡人数激增，都创下了单日最大增幅。例如英国增加了381起死亡案例，同比增长27%。
日本处于紧急边缘 都立学校拟再停课一个月
日本内阁官房长官周三说，随着中共病毒感染数量持续增加，日本处于“紧急状态”的边缘。不过首相安倍晋三表示，目前疫情还不到公布“紧急事态宣言”的状况，且“紧急事态宣言”并非等于“封城”。
周二东京单日新增78起病例，是首都单日增幅最高的一天。日本东京都政府原预计都立学校从4月新学期正式复课，但受疫情延烧影响，或再延长停课时间约一个月，到5月黄金周假期结束后再复课。
联合国秘书长：中共肺炎是二战后最大考验
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）说，中共病毒大流行是自第二次世界大战后联合国成立以来，全世界所面临的“最大的考验”。
古巴暂停国际航班 中止五一游行
周二古巴表示，将暂停国际客运航班的抵达，并要求所有外国船只撤出加勒比海岛水域，以遏制欧美国家的病毒蔓延到本国。
古巴总统米格尔·迪亚兹·卡内尔（Miguel Diaz-Canel）周二在国家电视台上表示，古巴将暂停今年的五一游行，以避免病毒进一步传播。
古巴此前已经宣布，从3月24日起将禁止外国游客进入，并对返回该国的公民制定严格的检疫措施，禁令持续一个月。
根据约翰·霍普金斯大学的纪录，古巴出现了186例中共病毒病例，其中六人死亡。
美国连锁超市宣布向工作员工发放“英雄奖金”
美国克罗格（Kroger）连锁超市周二宣布，将向在中共病毒流行期间仍在工作的员工额外奖励，每小时增加2美元的“英雄奖金”。
额外工资将适用于3月29日至4月18日之间的所有工作时间，并将每周支付一次，以确保员工有额外的现金。它包括所有在杂货店一线、供应链、制造、药房和呼叫中心的员工。
克罗格董事长兼首席执行官罗德尼·麦克默伦说：“我们的同事们展示了真实的英雄行动，在一线不懈努力，以确保每个人在全国紧急情况下都能获得负担得起的新鲜食品和必需品。”
克罗格（Kroger）此前曾宣布将所有诊断和隔离的员工延长病假，并向每位一线员工支付一次性奖金。
全职员工将获得300美元，而兼职员工将获得150美元。
重症者急增？英国拟将会议厅改成最大ICU病房
随着英国Covid-19病例数的增加，国家卫生局（NHS）意识到可能需要数千张重症监护（ICU）病床。
英国当局解决方案是希望能在本周将伦敦东区的一个大型会议场所改建成该国最大的重症监护（ICU）病房，并将在本周内能开始投入使用。
根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）汇编的数据，英国确诊病例有25,400多例，近1800人死亡。
CNN报导，负责将这个空荡荡的会议大厅改造成具备治疗功能的医院的专家娜塔莉·福雷斯特（Natalie Forrest）说，“显然，我们不想使用这些床，”如果这个ICU医院完全运行时，它将有4,000张病床。
医疗主管艾伦·麦格伦南（Alan McGlennan）博士说，他最担心的是人员短缺，而不是设备缺乏。“ICU护士的供不应求。”他说。
从传统意义上讲，这不是个医院，没有前门，没有候诊室。“我们将在伦敦各地的ICU接待患者，”福雷斯说。
美国单日死亡病例至少830起 创新高
根据美国有线电视新闻网（CNN Health）的一项统计，在美国感染中共病毒（新冠病毒）的死亡人数正在迅速增加，仅在周二（31日）至少有830人死亡。
这是美国在这种病毒流行期间单日死亡人数最多的一日。
迄今为止，美国共有3,834宗死亡病例，全国范围至少有185,499例确诊。
夏威夷周二报告了该州首个死亡病例，怀俄明州是唯一一个尚未有死亡病例报告的州份。
日本国内确诊增至2,235例 东京面临封城压力
日本放送协会NHK报导，根据日本各地方政府和厚生劳动省等公布数据，截至4月1日11时30分，包括通过机场检疫发现的病例和乘坐政府包机回国的人员等在内，日本国内共确诊病例有2,235例，加上邮轮乘客和工作人员712例，总计为2,947例。
死亡病例共77例，其中包括国内感染病例66例，邮轮乘船人员11例。
另据厚生劳动省公布数据，3月31日，日本国内增新确诊共216例。东京都新增78病例，创单日确诊人数最高纪录，累计感染人数达到519人。
“这是迄今为止最大的增长，当然值得高度关注。”东京都知事小池百合子在当日新闻发布会上说：“我担心明天的数字将会是怎样呢。”
东京都疫情持续升温，当局面临着封锁这座城市的压力越来越大。
NHK报导，小池31日敦促日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）以东京疫情为参考来决定是否宣布全国紧急状态以应对中共病毒大流行。
三星与口罩公司合作提高产量
据韩国智能手机巨头三星（Samsung）的新闻稿称，三星已派出制造专家到口罩生产企业，帮助其在无需增加新的设备下，提高产量。
该新闻稿称，在一家口罩公司中，每天的口罩产量从4万增加到10万。三星还进口了28.4万个口罩捐赠给了韩国疫情爆发中心——大邱地区。
三星的14个分支机构，包括三星电子，已向韩国救灾协会捐赠了300亿韩元（合2,460万美元），以支持该国抗疫。
韩国目前有9,887例确诊病例，其中165人死亡。
阻病毒传播 美国联邦监狱将囚犯在牢房隔离两周
监狱局宣布，美国联邦监狱系统正在遏止中共病毒在监狱中的传播，提高防疫封锁措施。从周三开始，囚犯将在牢房中被隔离两周，但某些计划和服务，比如心理健康治疗和教育除外。
监狱局说，允许有限的聚会如进入监狱商店和洗衣房、淋浴和打电话等，将“在实际可行的范围内”进行。
这些严厉的措施是在上周末路易斯安那州的监狱发生首例中共病毒死亡个案后实施的。
德州28名学生自墨西哥度假返回后确诊
德州奥斯丁市31日的一份声明中说，28名学生在春假期间去墨西哥卡波圣卢卡斯海滩度假，返回德州后确诊感染中共病毒。目前，都在家中自主隔离。
另外正在对数十人进行监控和测试。该声明提请民众注意墨西哥的低检出率。
墨西哥卫生部31日称，该国确诊病例总数为1,215例，高于前一天的1,094例。29人死于该病毒，较一天前多出1人。
继比利时后 香港亦出现宠物猫被主人感染中共病毒
香港农业和渔业部31日晚表示，一只猫在主人确诊后的病毒检测亦呈阳性反应，但其未显示任何症状。
该部门表示，目前没有证据表明宠物可能是中共病毒的传播者。
这只猫是香港第三只测试呈阳性的宠物，此前有两只宠物狗的数次检测呈弱阳性或阳性。
当局说，这只猫将继续受到监视和检查。根据香港兽医协会的一份声明，在比利时的一只猫亦是被主人感染中共病毒。
日本企业对未来感到悲观
据日本银行调查，日本制造商对未来的商业状况感到悲观。截至3月31日的三个月中，日本大型制造商密切关注的情绪指数从去年第四季度的零，跌至负8。
负值意味着大多数人认为业务条件不利。中小型制造业公司和非制造业公司的情绪也有所恶化。
该调查通常是日本经济健康状况的指标，也是日本央行实施货币政策时应考虑的因素。
韩国确诊达9,887例，死亡人数为165
韩国疾病预防控制中心（KCDC）表示，31日新增101例确诊病例，主要在首尔、大邱、及京畿道。全国累计达9,887例，死亡人数为165。
台湾加码应对疫情 蔡总统宣布捐一千万片口罩
中华民国行政院院长苏贞昌3月31日表示，应对中共病毒疫情，经济刺激措施可能达到新台币1万亿元（330.9亿美元）。
此前，台湾已经推出了新台币600亿元的一揽子计划，以帮助依赖出口的经济，蔡英文总统表示，还有新台币400亿元可利用。
蔡总统4月1日表示，台湾前阵子组成口罩国家队，现在要打国际杯，积极加强与各国防疫合作，绝不能袖手旁观，宣布捐1,000万片口罩给疫情严重国家医疗人员。
蔡总统上午在总统府针对中共肺炎防疫和因应发表谈话，行政院长苏贞昌、卫福部长陈时中、外交部长吴钊燮、经济部长沈荣津都出席记者会。
台湾中央银行上个月表示，将为中小企业提供新台币2000亿元的贷款，以帮助他们应对疫情带来的影响，并在本周表示，如果需要的话，可能会增加这一金额。
大韩航空公司自4月中旬开始 暂停飞往华府航班
由于需求剧降，大韩航空将从4月13日至5月底暂停飞往华盛顿特区的航班。
此外，大韩航空已经暂停或减少了仁川与美国许多城市之间的航线，包括洛杉矶、纽约和西雅图。
美知名爵士乐师死于中共肺炎
美国著名的爵士乐师华莱士・罗尼（Wallace Roney）31日在新泽西州帕特森的圣约瑟夫大学医学中心死于中共肺炎引起的并发症，时年59岁。
广告商利迪亚・利伯曼（Lydia Liebman）在新闻稿中向CNN证实：“很遗憾地确认，知名号手和爵士传奇人物罗尼今天接近中午时，死于中共肺炎。”
亚特兰大哈兹菲尔德-杰克逊国际机场运量减六成
全球最繁忙的机场之一，亚特兰大哈兹菲尔德-杰克逊国际机场（Hartsfield-Jackson International Airport）的运营量减少了60%。
截至周一为止的过去10天里，机场作业从平均2,700架次抵离班机降至1,100架次。
全美仅一州尚未出现死亡病例
夏威夷州3月31日现首例死于中共病毒病例后，全美仅怀俄明州尚未出现死亡病例。
夏威夷州卫生部的布鲁斯・安德森（Bruce Anderson）博士说，该州首例死亡病例是在瓦胡岛的一位长者，原本即有健康问题。
八成美国民众“待在家里”
据CNN统计，至少80%的美国人“待在家里”，总人数超过2.62亿。受灾最严重的州包括：
加州：3,950万人
纽约州：1,940万人
伊利诺伊州：1,260万人
俄亥俄州：1,160万人
北卡罗来纳州：1,040万人
萨尔瓦多现首例死亡病例
萨尔瓦多总统纳吉布克（Nayib Bukele）3月31日在推特上宣布了该国首例中共病毒患者死亡。在简短的推文中，布基尔说：“上帝会保护我们的。”
川普总统发布30天抗疫指南
川普总统3月31日在推特上发布30天停止传播（中共病毒）指南，内容如下：
遵循州及地方政府的规定；
生病时，请待在家里，不要去工作，并与医疗保健提供者联络；
小孩生病时，不要将他们送到学校，而是让他们待在家里，并与医疗保健提供者联络；
如果家中成员中共病毒检测呈阳性反应，所有家庭成员都要待在家中，不要出去工作，不要去上学，并与医疗保健提供者联络；
长者要待在家中，远离人群；
有严重慢性病者，感染中共病毒后风险高，例如肺部、心脏、免疫系统容易受损，因此要待在家中并远离人群。
30 DAYS TO SLOW THE SPREAD#COVIDー19 https://t.co/p9j7kZsD7b pic.twitter.com/RSUHRfT8If
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 31, 2020
为对抗中共病毒，川普总统3月16日宣布“总统全美冠状病毒指南”（The President’s Coronavirus Guidelines for America），列出减缓该病毒传播的作战方案，为期15天（到3月31日止）。
纽约市公共运输载量下降九成
纽约大都会运输局主席兼首席执行官帕特・弗耶（Pat Foye）3月31日宣布，与疫情爆发之前相比，纽约市大都会运输的载客量下降了90%。
上周末，弗耶的病毒检测结果呈阳性反应，他说，其他582位同事也呈阳性。
弗耶说，有关乘客拥挤事件的报导是零星的，MTA正在与纽约警察局密切合作，控制拥挤情况，并建议乘客改乘其它交通工具或等待下一班车。
北卡罗莱纳州州长禁止公用事业停止服务
北卡罗莱纳州州长罗伊・库珀（Roy Cooper）31日在新闻发布会上说，已签署了一项行政命令，禁止公用事业公司停止对居民提供的天然气、电、水和废水处理等服务。
库珀说，该等服务在未来60天内不能关闭，以使被迫待在家里的居民生活有保障。
纽约市确诊病例突破4万 死亡人数破千
纽约市市长办公室31日晚间发布新闻稿说，截至当天下午6点，纽约市累计确诊病例数为41,771例，死亡1,096人，至少8,400人住院，其中至少1,888人在ICU。
内华达州：任何人进入该州都要隔离14天
内华达州州长史蒂夫・西索拉克（Steve Sisolak）31日发布了旅行警告，要求进入该州的每个人都必须进行14天的自我隔离，即使没有中共病毒的症状。
该建议不适用于从事必要工作的劳工，包括医疗保健和食品供应行业。
缅因州发布“在家保持健康”令
缅因州州长珍妮特・米尔斯（Janet Mills）31日发布了一项“在家保持健康”指令，要求该州居民在任何时候都必须待在家里，除非出于必要的工作或其它个人原因。
该命令定于美国东部时间4月2日零时1分生效，并将至少持续到4月30日。
州长还规定了一系列其它限制，包括除非必要，否则禁止使用公共交通工具，并要求继续停课或其它面对面上课的命令，至少直到5月1日。
荷兰逾千人死
荷兰死于中共肺炎的人数当日增加了175人，达到1,039人。荷兰国家卫生研究院（RIVM）表示，确诊数增加845例，至12,595例。
新泽西州购买更多冷藏拖车存放尸体
新泽西州正在命令在全州范围内放置更多的冷藏拖车，以存放尸体。
该州卫生部门通讯官Donna Leusner告诉CNN，他们正在订购冷藏拖车，这些拖车将被放置在该州各地，供州内的医院、疗养院以及体检医师使用，储存尸体。
福西：MIT研究不可信
MIT发表研究报告称，中共病毒飞沫可能传播27英尺远。福西说，这份研究报告偏离事实，不可能会传播这么远，6英尺是合理距离。
川普：可以戴口罩或戴围巾 但口罩优先给医院用
川普总统谈到美国人可以戴口罩或者围巾以阻止中共病毒的传播。至于是否建议所有美国人都戴口罩时，他说，所生产的口罩可以送到需要的医院。
“我们希望做好的口罩是被送去医院，福西博士今天告诉我，我们不希望每个人都在与医院竞争医疗用品。”
“因此，可以根据需要使用围巾，或者其它东西，不一定要戴口罩，但是至少在一段时间内，这不是一个坏主意。”
“我的意思是说，最终不会需要这样做，也不必这样做。它会消失的，它将会消失，希望会消失很长时间。”川普说。
川普：未来两周将非常痛苦
川普总统31日表示，全美要为即将到来的中共病毒病例激增做好准备，未来两个星期将“非常非常痛苦”。
他还说，这不是流感，是“恶毒”的病毒，其传染性非常强，可能很多医生都不清楚这点，这是非常可怕的情况。
川普说，如果没有在早期采取中国旅行限制令，美国可能会面临更多的死亡人数，可能会看到有人在酒店大厅倒下，或者在飞机上倒下。
白宫顾问：全美死亡人数预估10万到24万
白宫特别工作组协调员黛博拉・伯克斯（Deborah Birx）博士和安东尼・福西（Anthony Fauci）博士31日说，他们仍预计全美将有10万到24万人死于中共肺炎，接下来两周的死亡人数将达到高峰。
福西博士说，中共肺炎的致死率是流感的10倍，美国应该做好准备，因为可能有10万名美国人死于中共病毒。
“尽管这个数字令人震惊，但我们应该为此做好准备。会那么多吗？我希望不会，而且我认为只要我们越努力，就越能缓解，这个死亡人数就越有可能减少。”他说。
他强调，这是预测的数字，我们不接受它，我们将尽一切可能做到这一点。
英国一名13岁男孩死于中共肺炎
英国一名13岁男孩成为该国最年轻的受害者。国王学院医院说，一名13岁男孩检测结果呈阳性反应，且已死亡。据信他是英国这次疫情中最年轻的受害者。
CDC：四种情况患者染疫风险高
美国疾病控制和预防中心（CDC）说，患有糖尿病、慢性肺病、心脏病或吸烟的人如果感染中共病毒，患严重并发症的风险可能会增加。
美国疾病预防控制中心（CDC）在其第一份报告中研究了可能使中共病毒恶化的潜在健康状况，分析了在2月12日至3月28日期间，来自所有50个州和美国四个地区的确诊病例数据。CDC检查了7,162例基本的健康状况或其他潜在的危险因素。
法意西英单日死亡人数创新高
31日，法国、意大利、西班牙、英国的单日死亡人数创新高。
英国的死亡人数从过去24小时的1,408例增加了381例，达到1,789例，同比增长27%，是迄今为止最大涨幅。意大利的死亡人数则增加了837，达到12,428例。西班牙增加到8,464例。
【最新疫情3.31】请点击这里。
责任编辑：叶紫微 #
