【大纪元2020年04月02日讯】（大纪元记者张北综合报导）截至英国当地时间4月1日早上9时，英国共152,979人接受了中共病毒（武汉肺炎）检测，其中29,474人确诊；截止3月31日下午5时，共2,352人染疫身亡。
近五分之一小企业在未来四周面临破产风险；2020年温布尔顿网球公开赛取消；爱丁堡八月艺术节取消；警察严厉执法惹争议。
四十多家博物馆和画廊向NHS捐赠防护装备；伦敦五星级酒店克拉瑞芝为NHS员工提供免费食宿；禁足令明显降低病毒传播率。
1/5小企业可能在一个月内破产
据英国《卫报》报导，在接下来的一个月内，英国有近1/5（约100万家）小企业正面临着在一个月内倒闭的风险。
虽然财政大臣苏纳克（Rishi Sunak）已承诺为企业提供前所未有的援助，但是许多政治家和企业仍担心这些计划无法填补所有需求。
根据“企业金融网络（the Corporate Finance Network）”的数据，大约有18%的中小企业可能或根本无法从政府获得额外的现金来维持长达四周的封锁期。该公司的会计事务所成员估计，在其13,000个来自全英国各地的小企业客户中，近1/3将无法获得所需现金，以安然度过延长的三个月封锁期。
2020温布尔顿网球公开赛取消
温布尔顿网球公开赛主办方在推特宣布，因中共肺炎疫情，其第134届比赛将推迟到2021年的6月28日到7月11日期间举行。
It is with great regret that the AELTC has today decided that The Championships 2020 will be cancelled due to public health concerns linked to the coronavirus epidemic.
The 134th Championships will instead be staged from 28 June to 11 July 2021.https://t.co/c0QV2ymGAt
— Wimbledon (@Wimbledon) April 1, 2020
爱丁堡八月艺术节取消
受疫情影响，爱丁堡八月艺术节自开办七十多年来第一次被迫取消。
爱丁堡八月艺术节从1947年开始举办，最初目的是在二战后通过艺术形式重新连结各国民众。艺术节由五大项目组成：爱丁堡艺术节、爱丁堡艺穗节、爱丁堡国际书展嘉年华、爱丁堡国际艺术节、以及爱丁堡军乐节。
往年艺术节期间，爱丁堡会举行超过5,000场活动，接待来自70多个国家的2万5千多位艺术家和440万名游客，是仅次于奥运会的世界第二大文化盛事。
We are deeply saddened to announce that this year’s August Festivals, @EdArtFest @edfringe @edbookfest @edintfest & @EdinburghTattoo are not happening as planned due to the COVID-19 pandemic.https://t.co/UKQiUizt2Z
— Edinburgh Festivals (@edfests) April 1, 2020
警察严厉执法惹争议
禁足令后，警察的严厉执法引发争议。目前，警方已经紧急发布最新执法指南，要求警员们运用“判断力和常识”。
在英格兰和威尔士的一些地方，警察在路边设置检查点或用无人机追踪前往乡村景点的人，个别过于严厉的执法方式引起民愤。
周二晚（3月31日），一份更新的执法指南强调，警方要严格按照法律条文执法，而不能根据首相约翰逊或其他部长的个人观点来执法。
这份指南向警员明示，“运用你的判断力和常识，⋯⋯我们不希望看到公众进行合理的旅行却被惩罚，（警方）对每辆车的检测也有失比例。”
四十多家博物馆和画廊向NHS捐赠防护装备
大英博物馆、维多利亚和阿尔伯特博物馆、国家档案馆和苏格兰国立博物馆等四十多家博物馆和画廊向NHS及救护车团队捐赠了口罩、手套和塑料围裙等大量个人防护装备（PPE）。
博物馆管理员在处理精致藏品时所使用的PPE与医护人员所使用的完全相同。大英博物馆的一位发言人说，这些捐赠仅仅发自于“在这个非同寻常的时刻想帮着做些什么的人类本能”。
伦敦克拉瑞芝酒店为NHS员工提供免费食宿
伦敦的五星级豪华酒店克拉瑞芝（Claridge’s）正在改造成一个五星级避难所，为疫期无法回家的NHS医护人员提供免费食宿。
从周五（3日）开始，这家位于伦敦梅菲尔区（Mayfair）、拥有208年历史的酒店开始招待最多40位医护人员。他们可以入住原起步价每晚650镑的房间，并享用免费早晚餐。
研究显示：禁足令降低病毒传播率
伦敦卫生与热带医学院（LSHTM）的一份研究显示，禁足令能让病毒传播率显着降低。在实施禁足令前，1名阳性患者平均可以感染2.6个人；实施禁足令后，这一数值下降到0.62人。
专家表示，如果这一数值能保持在1以下，疫情就会趋缓。
Estimates from @cmmid_lshtm suggest #UKlockdown could be driving #COVID19 reproduction number below one.
But John Edmunds says they’re not to be read as ‘job done’. “They should be used as motivation to keep following UK government instructions.”
More https://t.co/ntBNhte1ZS pic.twitter.com/QAETWzt0pg
— London School of Hygiene & Tropical Medicine (@LSHTM) April 1, 2020
伦敦ExCel国际会展中心周末起接收病患
伦敦的ExCel国际会展中心正在工人加班作业下，变成了一个拥有4,000张床位的南丁格尔临时医院（Nightingale hospital）。本周末，这里就可以接收第一批中共肺炎病患。
此外，曼彻斯特的临时医院“北南丁格尔（Nightingale North）”将在下周末（12日）启用，最多接纳500名非重症病患。
逾1/3英格兰地方政府暂停处理花园垃圾
据PA新闻报导，至少有超过1/3 （125个）的英格兰地方政府因疫情面临人手短缺，他们决定暂停或推迟重启夏季花园垃圾处理的服务。
利兹、布里斯托、普利茅斯以及伦敦的7个行政区等地都将受影响。
由于禁足在家，不少民众开始研究园艺或着手春季大扫除，地方政府不得不处理不断增加的家庭垃圾。他们敦促人们尽量减少生产此类垃圾。
责任编辑：张洁#
