【大纪元2020年04月02日讯】（记者王昱莎报导）卑诗省府和卑诗水电公司（BC Hydro）于星期三（4月1日）联合发布消息，通过一系列减免和补助的措施，帮助受到中共病毒（COVID-19）疫情影响最大的个人、小型企业和行业度过难关。
BC Hydro提供了有针对性的账单减免，为最需要的人提供即时帮助。
因中共病毒（COVID-19）而失业或无法工作的住宅客户将获得三个月豁免电费并无需偿还；因中共病毒（COVID-19）而被迫关闭的小型企业将获得2020年4月至6月间三个月的电费减免；制浆造纸厂和矿山等主要行业将获得3个月账单的50％的延期付款。
省长贺谨说：“ 解决人们的电费问题，帮助企业并鼓励关键行业继续运营。”能源矿产和石油资源厅长赖赐淳（Bruce Ralston）说：“由于疫情而失业或无法工作的人们不必在支付房租或贷款和支付电费之间做选择。”
除减免外，在卑诗省公用事业委员会（B.C. Utilities Commission）对BC Hydro去年8月提交的申请进行了临时批准后，将于2020年4月1日将费率降低1％，这意味着，大多数住户每年将节省16元，商业用户每年将节省715元，工业用户每年将节省23万元。这是几十年来首次降低费率。
BC Hydro总裁兼首席执行官Chris O’Riley说：“我们希望这几个月人们不用再担心电费的问题，在这充满挑战的时期将有助于暂时缓解他们的财务压力。”
2020年3月13日，BC Hydro推出了其疫情期间的客户援助计划，为住宅和商业客户提供延期或灵活付款计划，以减轻客户压力。
减免补助和延付详情
‧ 住宅客户的账单平均每月为159元，因此平均豁免额为477元。部分符合BC Hydro客户危机基金(Customer Crisis Fund)条件的，可获最高达600元的基金补助来支付账单。
‧ 符合条件的小企业的账单，每月平均能节省121元，平均总账单可节省363元。
‧ 在中共肺炎疫情期间，BC Hydro暂停了所有因欠款而导致的中断服务，并取消了所有影响客户的非紧急停电计划。
‧ 卑诗省的新冠肺炎（中共肺炎）应急行动 (COVID-19 Action Plan) 包括一项新的卑诗省工人紧急福利 (BC Emergency Benefit for Workers) ，为受疫情影响的工人提供1,000元的一次性补助，这是在联邦政府支持下的福利。
‧ 省政府将削减今年50％的学校财产税提供支持，并允许一系列为配合联邦政府措施如工资补贴和免息贷款等延递税项。
所有措施主要是针对2020年4月至6月，民众需要在6月底前提出申请。◇
责任编辑：祖文
