site logo: www.epochtimes.com

法媒社论:不是中国病毒 这是中共病毒

加拿大中共病毒
意大利记者莱斯宾蒂(Marco Respinti)呼吁大家将在武汉爆发的冠状病毒称为“中共病毒”。(CDC)
人气: 1896
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2020年05月01日讯】(大纪元记者吴沃法国报导)“新冠状病毒(le coronavirus)没有国籍和肤色,2019年11月,不知在什么情况下(或许有一天会弄清楚)翻越国界,不到六个月的时间,传遍全球,和中国一样,成了法国、欧洲、美国、亚洲的瘟疫,说到底,它不是中国病毒,它是中共病毒。”法国社论作家吕克-德-巴洛克(Luc de Barochez)说。

4月28日,法国《观点》(Le Point)杂志刊登了巴洛克的社论,题为“Le virus n’est pas chinois, il est communiste”(这不是中国病毒,它是共产党病毒)。

据《观点》专栏介绍,巴洛克曾是法新社驻布鲁塞尔、柏林和耶路撒冷的记者,担任过《费加罗报》网站总编和日报《l’ Opinion》的数码总编,自2015年至今在德国法兰克福生活和工作。

巴洛克在文章中指出,“习近平领导的中共要建立一个适应专制权力的国际体系,以损害我们的自由。”他认为,谴责那些传播病毒的人是不公正的,寻找造成这场瘟疫的起源和扩散的责任者才是重点所在。

文章评论说,中共总书记习近平应该对这场瘟疫的三件事负责:

1. 不吸取2003年萨斯病毒的教训,不执行禁止野生动物交易的规定,放任市场买卖活的野生动物,人兽混杂,给疫情的发生提供了有利条件。

2. 在疫情发生后,扼杀有关信息,导致疫情无声蔓延,直到1月份,还在否认病毒“人传人”,甚至打压“吹哨人”武汉医生李文亮。李文亮最终因感染病毒而死。在一个基于恐惧的共产政权下,地方当局数周之久都不愿对正在发生的疫情危机发出警报,而且他们公布的死亡人数仍然值得怀疑。

3. 中共拒绝与国际合作抵抗疫情,特别是在最近几个月,大做宣传散播假消息,试图甩掉责任,甚至声称病毒可能是美国制造的。

文章认为,如同毛泽东或斯大林,习近平推动中共将权力集中在手里。中国共产党不仅用日益精致的社会控制手段来奴役中国民众和镇压少数民族,它也想通过建立一个对专制体制更有利的国际体系,来输出自己的模式。同时以“新丝绸之路”(一带一路)为幌子,将其对自由的有害影响扩展到全世界。

评论最后还说,长期以来,西方人一直相信经济全球化将让中共政权走向自由和民主,然而这个想法是多么的错误。

法国读者表示赞同 热烈回应

文章发表后,众多法国读者纷纷留言表示赞同。

读者Bonne logique留言说:这次疫情的教训是,西方国家对共产主义独裁不够强硬,中共是民主的敌人。在国外,它在意识形态上击落我们,为我们的损失铺路;在国内,它削弱国家人民的自由,制造言论来证明其正确。

Bonne logique还说,共产主义意识形态也是“法国的一个主要问题”,例如巴黎市政府的关键职位上到处都是共产主义者,“我很难过,就连我们的现任总统都是在社会主义阵营里的,许多地方或城市的部长都是共产党人士。我永远不会投票给他。”

读者Le Descripteur回应表示认同这是“中共病毒”,他还认为中共的起家在很大程度上跟法国有关联。他说,中国共产党由陈独秀和李大钊于1921年在法国法租界成立。周恩来于1922年6月返回巴黎,在那里他是中国青年共产党组织的22位参与者之一,邓小平在场。1950~1951年,波尔布特(Pot Pot)和恩格‧萨里(Yeng Sari)在巴黎成立了Cercle Marxiste,然后成为PCF成员。波尔布特造成了柬埔寨150万至200万人死亡。

化名为“与中共摊牌”的读者表示,“说得对!当我们看到欧洲某些国家对与中国(共)的关系感到沾沾自喜时,我认为首先是意大利对中共态度柔和,我不知道具体发生了什么,但肯定有必要进行调查。”#

责任编辑:杨亦慧

评论