企业欲重开 缺乏运营资金怎么办?

人气 18

【大纪元2020年06月13日讯】(大纪元记者姜琳达洛杉矶报导)近日,洛县已进入加速复工阶段,但由于中共病毒(COVID-19)的影响,很多小型企业受到重创。非营利组织亚太裔联合机构(PACE)商业顾问经理庄惠铃介绍,社区中有多种类型的低利率贷款,可以帮助小企业重开。

首先在联邦一级,美国早前通过的联邦抗疫纾困法案中,就有为员工少于500人的企业提供了可免除贷款的“薪酬保护计划”(PPP)。6月5日,美国总统川普又签署了《薪酬保护计划灵活性法案》,让小企业可以更灵活地使用这笔资金。

庄惠铃说:“之前不断有人说,因申请人太多,PPP资金出现短缺,但其实据我们所知,现在还是有一些PPP的资源存在。我们大力鼓励之前未申请的企业,提交申请。因为只要符合要求,PPP这笔资金是可以被豁免的。但一定是这些有出工资、交工资税(Payroll Tax)的企业,才有资格申请。”如果申请不了PPP援助的企业,她说,美国小企业管理局(SBA)还提供了经济伤害灾难贷款(EIDL),而且现在还在接受新的申请。

至于一些企业反应的早在3、4月份就提交了EIDL申请,却至今都没收到回复的情况,她说:“请这些企业耐心等一下,因为SBA一直在处理这些申请,现在大概是处理到4月15日-20日之间提交的申请,所以企业是会收到回复的。只不过EIDL是贷款,不会被豁免的。”

小型低利率商业贷款

庄惠铃表示,PPP资金主要是用来支付员工薪水的,不可当成运营资金来使用。当前在洛杉矶县和一些本土城市,就有不少补助计划和利率低的小型贷款,这些贷款的金额大约是2-5万美元,开放给小企业申请。

她说,一般上银行申请的商业贷款,利息都在6%-8%左右,而且申请了几乎都是要立即开始还款。“但现在社区有很多不同的补助性贷款,虽不能被豁免,但利息很低,大约在2%-4%的,还款期限大概都是2-5年。最重要的是,这类贷款有一个缓冲期,一般刚开始的6-12个月内是可以先不用还款的。”

除了利息和还款方式的区别之外,她还提示说:“现在一些小企业确实需要资金重开,但所需的金额都不是很大,有的企业主可能只要1-2万美元就可以渡过难关。但这种小金额的贷款被银行视为微型贷款,很多银行就不是特别愿意做,因为金额太小的话,银行审批的成本比可赚的钱还多。这也是小企业主们现在面临的另一个困境。”所以她建议小企业主可以多多利用补助性贷款,“我们也可以免费帮助这些小型企业寻找适合的贷款,帮忙申请”。◇

责任编辑:李欣

相关新闻
中小企业贷款 立委批纾困2.0杯水车薪
央行:中小企业贷款融通适用利率降至0.1%
美国中小企业纾困金 遭大型企业申请
硅谷上市公司申请小企业纾困金1千万美元   国会委员会要求归还
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论