site logo: www.epochtimes.com

新西兰农业发展良好“但脆弱性依然存在”

【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2020年06月03日讯】(大纪元记者刘淇晴新西兰编译报导)新西兰储备银行(Reserve Bank)在其最新的金融稳定报告中表示,新西兰农业情况相对较好,但脆弱性依然存在,尤其是新西兰大部分地区仍处于干旱之中。

报告中说,新西兰金融体系处于有利地位,既能抵御Covid-19(中共病毒)大流行对经济造成的重大影响,又能支持新西兰的经济复苏。

但银行表示对农业部门的贷款是整个体系的一个“关键风险集中点”,贷款总额约占银行贷款的13%,其中约三分之二是对乳制品的贷款。

储备银行说:“鉴于农业对全球大宗商品价格的依赖,该行业容易受到收入冲击的影响,而部分乳品贷款尚未从2015年的低迷中复苏。”

“较低的可服务性指标表明,农业部门已步入这场危机,承担更多债务以吸收收入暂时下降的能力有限。”

报告说,自12月以来,北地、奥克兰、北怀卡托和霍克湾一直面临持续干旱的状况,这造成了进一步的压力。

如果牛奶价格大幅下跌,一些负债累累的奶牛场可能面临偿付能力和流动性压力。

恒天然本月将截至7月31日的全年基本收益预期维持在每股15-25纽分,并将本季预期下调至每公斤7.10至7.30元区间,为历史最高水平之一。

然而,该公司在2020/21年第一次做收益预期时,把价格定在了5.40至6.90元/公斤的宽泛范围内。对于大多数奶农来说,估计价格在6元/公斤左右才能达到盈亏平衡。

储备银行说,在疫情发展为大流行之前,农业部门的商品价格能够保持稳定,可以避免大部分初步的经济影响。

与许多经济企业不同,第一产业的企业通常也能够在4级和3级警报下运作。然而,自从中共病毒在全球大流行以来,前景有所恶化。

自1月份以来,新西兰元的货币价格已下跌约8%,而5月份2020/21年度牛奶期货价格已降至每公斤6元左右。

这仍然高于2015年乳品低迷时的低价,当时包括农民股息在内的支付金额降至5元/公斤以下。

“然而,在经济低迷时期,仍有一小部分高负债的奶农,他们通常需要每公斤6元以上的价格才能实现收支平衡。如果大宗商品价格继续下跌,这些农场可能面临巨大压力。”

报告称:“边境限制还将给园艺等依赖季节性移民的行业带来劳动力成本压力,尽管国内劳动力失业率的上升可能会部分抵消这一点。”

报告指出,在价格低迷期间,进一步借款以管理现金流,也可能对这些行业偿还债务的能力构成进一步的长期风险。

储备银行在报告的其他部分称,新西兰的大宗商品出口价格表现明显好于其他全球大宗商品类别。汇率贬值,使新西兰的大宗商品出口在一定程度上免受国际形势恶化的影响,尽管这种影响没有前几次危机那么严重。

责任编辑:筱康

评论