许其正:讲不轮转

作者:许其正
(Pixabay CC0 1.0)
font print 人气: 100
【字号】    
   标签: tags:

妈妈的话,这阵
我讲不轮转
亲像我不是妈妈生的
实在真见笑

我敢不是妈妈生的?
每一次讲妈妈的话
讲不轮转
我就会按呢问自己
感觉没面见人

这是按怎造成的?
检讨起来,拢嘛是
彼阵讲国语运动
推行的太过磅了
什么讲方言就要
挂狗牌,罚钱啰
哪有按呢的代志哩?
世界的文化渐渐
走上统一的路
是没错;但是
要顺其自然,尤其
要尊重各地的特性!

我要讲妈妈的话
因为我是妈生的
我不使得没妈妈
我不使得没根

I can’t speak appropriately
  Hsu Chi Cheng

Mother’s language, now
I can’t speak appropriately
Just as I’m not born by my mother
I feel shy truly

Am I not born by my mother?
I will ask myself like this
And feel shy
Every time as I can’t speak
My mother’s language appropriately

How does it cause like this?
I exterminated it, all is
Due to the surpass of
The movement of pursue national language of the Republic of China
What about speaking dialect must be
Held a dog brand, and be fined
What the thing likes this?
It’s no mistake that
The culture of the world marches toward
The road of unity slowly; but
It must go with the flow
Must respect the specific property of the local

I want to speak mother’s language
Due to I’m born by my mother
I can’t free from my mother
I can’t get rid of my root@

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 一到夏日,便常烈日当空,火伞高张,燠闷炎热得叫人有如在火炉旁的感觉,人们要想离开挥汗如雨的境地,赶赴海滨。
  • 人生在世,不管只求温饱或想致富,都有待财务来支撑。财务要有其来源。其来源,不外是去求取,另一方面则是节俭。这就是通常所谓的开源节流。
  • 海祭正进行着。就在海边沙滩上。 此刻,天色阴霾,微显燥热,苍穹有着大块大块乌云,展布四面八方,虽然无雨,却给人一种悲愁、忧郁和不快之感。
  • 自从奇怪的彼一日 便开始落雨 有时大有时小,陆陆续续 予我许多困阻 雨呀雨,雨哪会落不停?
  • 怎么会那么巧 一走进鸟园 天空便突然乌云密布 落起倾盆大雨? 无奈呀无奈! 我只得找一处屋檐躲雨
  • 你我,谁是草人? 你我,谁不是草人? 予人制造出来 和真的人一模一样 也穿得花红柳绿 却无血无肉无目屎 无肠无肚无心肝
  • 若有人举着弄 布袋戏尪仔 伊就会活跳跳 讲大道理,飞天钻地 甚至大腹肚,生子…
  • 戴着訬鬼仔壳 你戴着,他戴着,我也戴着 訬鬼仔壳,大家拢嘛戴着 啊,这是什么世界?
  • 嗨,免烦恼啦 嗨,不要失志啦 对自己要有信心 彼只是一个小载志 惊什么?
  • 东要要西要要 要来要去要不到 南讨讨北讨讨 讨来讨去讨个冇
评论