英国女子遇怪事 讲话突然出现4种外国口音

人气 1900

【大纪元2020年06月24日讯】(大纪元记者陈俊村报导)英国一名女子在经历剧烈头痛之后,突然无法言语长达2个月,等到她恢复语言能力之后,她说出的话却带有4个其它国家的口音,而且会轮流出现,仿佛变了一个人似的。

这个名叫艾根(Emily Egan)的31岁女子从小在艾塞克斯郡(Essex)长大,她不会说其它国家的语言,先前讲话中也没有其它国家的口音。

然而,她在1月遭遇的一场事故,却彻底改变了她的一生。当时她头痛了两个星期,接着讲话的声调变得低沉。她的同事还发现她讲话变得迟缓,而且发音含糊,而这两者都被视为中风的征兆。

就在她被送医治疗之际,她完全失声,只能以简单的手语和文字转语音的手机app与别人沟通。尽管医生排除了她中风的可能性,但还是对她的病症感到不解。

在医生的建议之下,她依照预定的旅游计划到泰国度假,希望能尽量地放松自己。正是在当地度假时,她恢复了说话的能力,但她说话时再也没有原来的艾塞克斯郡口音,而是带有波兰、俄罗斯、法国和意大利这4个国家的口音,而且会轮流出现。

在她于3月从泰国度假回来之后,她被诊断出罹患“外国口音症候群”(Foreign accent syndrome),这是一种大脑损伤后所产生的罕见病症。

现在,在大多数时候,艾根讲话带有波兰口音,甚至会出现“破英文”,但有时候很快就变成俄罗斯、法国和意大利的口音。她不知道为什么会这样,但这似乎与她身体有多累有关系。

她表示,她不光是口音改变而已,她说话、书写和思考的方式也发生了改变,她再也无法像过去那样造句。尽管她在英国住了大半辈子,但她的英文却越来越差,甚至因为被当成外国人而遭到歧视。

她说:“这完全改变了我的生活。”

艾根在被诊断出罹患“外国口音症候群”之后,看了几个语言治疗学家,但迄今没有任何改善。她被告知,她的外国口音还会持续很长的一段时间,也许直到永远。◇

责任编辑:茉莉

相关新闻
英国妇女偏头痛发作后变成华人口音
美国女子手术后醒来 变声成“英妇”
英语沟通最大障碍 口音重还是表达问题?
美国女子头痛 睡醒后说话突然变英国口音
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论