【大纪元2020年07月14日讯】（大纪元记者李梅尔湾报导）7月13日，尔湾市的租赁援助项目（Rental Assistance Program）开始接受线上申请。该计划仅适用于住宅租赁者，不适用于工业、商业或其它与商业相关的租户。
租赁援助项目是依据联邦CARES Act，由尔湾市拨款约200万美元的一次性租金援助计划，以帮助因中共病毒（COVID-19）疫情影响财务困难的尔湾租房者。该计划最高的赠款为1,000美元，可以帮助大约2,000个家庭，包括未租住大学校区的大学生。此前加大尔湾分校等大学（包括社区大学）的大学生要求政府给他们减免租金，这次大学生们也有机会申请。
申请时间从7月13日到7月24日下午5点截止，但必须通过网上申请。在申请者的资格认证后，将使用彩票系统抽奖随机选出赠款接受者，不存在先到先得的情况。
中共病毒大流行以来，加州的很多房主收不到租金，而加州的法律一直倾向于保护租户的权利，在州法之下有些地区还有县和市的法规。尔湾市的租金援助项目，在抽奖和资格确认后，补助金支票将直接发送给受赠人的房东。
不过，申请人必须是尔湾市的住宅租户，具有有效的租约，租房者必须证明因疫情导致其财务困难，比如失业或收入减少，且未从任何政府机构获得其它的租赁帮助。如发现有利益冲突，尔湾市保留重新审核和拒绝申请的权力。但申请者如符合资格，这是一笔赠款，不需还款。
房东不能代租客申请，如果租户符合条件可以鼓励租户申请，赠款将用于帮助租户支付从4月份开始的未付租金。◇
责任编辑：李欣
