【大纪元2020年07月10日讯】（大纪元记者高杉编译报导）位于中国中部的湖北省是此次中共病毒（新冠病毒）疫情的最初爆发中心，并刚刚从史无前例的长达数月的防疫封锁中恢复。现在，它正面临着今年的第二次灾难，因为最近的强降雨使长江部分江段水位暴涨，并已经在省会武汉周边的农村地区造成大面积洪水。
据《华尔街日报》（Wall Street Journal）报导，湖北及周边地区创纪录的降雨打乱了民众的旅行计划，影响了商业活动，并使数百万人陷入困境，与亲人失散——对许多人来说，这已经是最近6个月以来的第二次了。
中国江淮地区每年六七月份的雨季，俗称梅雨季节，通常会在6月到7月中旬给长江地区带来暴雨。
但在今年，中国最长河流长江的沿岸出现连日强降雨，促使湖北省政府在过去三天两次提高了灾害应急预警，最近一次是在周四（7月9日）晚上，预警级别达到了第二高。已经有高速公路和电线被破坏，航班和火车被延误或取消。
据湖北省政府网站周四发布的一份声明透露，在周三（7月8日）的国务院会议上，李克强总理敦促官员们更加努力地预防洪水，加强救援工作，同时承诺加大对水治理项目的投资。
据中共官方媒体报导，7月4日至8日期间，人口近6,000万的湖北省约有350万人直接受到降雨影响，直接经济损失达人民币45亿元（约合6.44亿美元）。
周三，在距武汉一百多英里的山区黄梅县，创纪录的降雨引发了山体滑坡，9名村民被埋。据官方媒体周四报导，只有一名80岁的老妇人幸存。
责任编辑：李缘#
