【大纪元2020年09月01日讯】（大纪元记者刘淇晴新西兰编译报导）8月31日，卫生部长克里斯·希普金斯（Chris Hipkins）和卫生部副总干事罗宾·希勒（Robyn Shearer）出席了疫情发布会。
社区新增5例 隔离点增4例
据希勒公布的数据，新西兰新增9例中共病毒病例，其中5例来自社区，4例为隔离的归国人员。
5例社区病例中，3例与罗斯基尔山（Mt Roskill）教堂支集群有关，另2例是已确诊病例的家庭接触者。
已查明8月30日通报的托科罗亚（Tokoroa）确诊病例在其工作的医疗中心有28名密切接触者。
包括85名确诊者在内的128人已转移到隔离设施。
目前新西兰有131例活跃病例，包括24例输入型病例。11人住院中，其中2人在重症监护室。
一周内7万检测目标已达成6万
8月30日，实验室处理了7219次病毒检测。希普金斯说，目前的病毒检测数量“处于良好水平”，卫生部设置的一周内检测7万的目标已超过6万。
希普金斯透露，追踪到的密切接触者通常需要进行两次病毒检测，刚刚联系到的时候需要检测一次，第12天需再检测一次。目前很多人都在接受第二次检测。
据奥克兰交通局报告，公共交通上90%的乘客都戴了口罩，警察正在向没有口罩的人发放口罩。从周五开始，在公共交通上将强制人们扫描二维码。
希普金斯说，目前人们每天约扫描160万次二维码。他建议没有智能手机的人可以手动记录自己的行踪。
工作人员已从错误中吸取教训
希普金斯说，关于建议西部南部奥克兰人进行检测的信息，问题在于翻译中造成了信息丢失。他说每个牵涉其中的人都已吸取了教训，并说：“责任最终落在政府身上，我当然要为此负责，总理也一样。”
据他所知，在错误信息传出后，30日上午检测现场出现了一些骚动，但在错误信息被纠正后，前来检测的人数有所减少。
希普金斯说，如果通过洗手和戴口罩即可保证不回到封锁状态，这些要求带来的不便是值得的。
他说，他理解家长对是否应把孩子送回学校的担忧，但他相信把孩子送到学校是安全的，回到学校对孩子的未来也更有益处。
卫生部长对走出3级有信心
流行病学家和政府都曾警告说，奥克兰集群感染人数还会继续增长，而所有病例是否有关联很重要。
希普金斯说，警报级别系统为遏制中共病毒在社区中传播而设计，并且目前所有病例间都有关联，因此人们应该对奥克兰走出封锁有信心。
他承认这是一段令人沮丧的时期，并对奥克兰人能够遵守规则、企业能够保持耐心表达了感谢。
责任编辑：蓝克
