【大纪元2020年09月11日讯】美东时间周五（9月11日）上午9:45，美国总统川普（特朗普）及夫人参加911十九周年纪念仪式。新唐人、大纪元将联合进行直播（中文同声翻译），并同时在新唐人电视频道和大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。
川普说：“十九年前，在这一天的这一小时，这一时刻，在这个区域，有40名勇敢的男人和女人战胜了恐怖，为保卫我们国家献出了自己的生命。他们的名字和故事永远铭刻在美国英雄们永恒的荣誉榜上。”
“今天，我们向他们的牺牲表示敬意，并为2001年9月11日从我们身边夺走的近3,000名宝贵而美丽的灵魂深表哀悼。”
2001年9月11日早上，盖达恐怖组织策画了911恐怖攻击，在美国劫持了4架民航客机，其中2架撞进纽约世贸的南北双塔，另一架撞到阿灵顿的五角大楼，第4架也就是联航编号93客机，计划撞向美国国会大厦或白宫，但因为乘客与歹徒搏斗坠毁在宾州。4架飞机上无人生还，事件共造成将近3,000人死亡。
当时在纽约，阿灵顿和宾州尚克斯维尔，川普说，人们竞相进入令人窒息的烟雾和瓦砾中救人。世界见证了美国的勇气和牺牲的奇迹。当天，有400多名急救人员献出生命，其中包括23名纽约市警察，37名港口管理局工人和343名纽约市消防员，“今天，我们谨纪念他们的非凡牺牲，以及维护美国安全的第一响应者。”
对全国所有经历9/11悲痛的人员，川普说，“第一夫人和我来到这片神圣的土地深深地意识到，我们无法填补您内心的空白，也无法消除今天的悲痛”。“但是，我们可以为您承担负担。我们向您保证，给予你们所有美国人坚定不移的爱——这是你们所希望和渴求的支持与特别奉献付出的爱。”
川普并例举了很多当时悲哀的生离死别及奋不顾身救人而牺牲的故事，他说，当这一时刻到来时，当历史呼唤时，他们毫不犹豫，爱国者站起来，扭转了局势，并永远改变了历史进程。
这是川普第2次在宾州主持911纪念活动。这里是当年歹徒计划飞往美国首都的93号航班上与40名乘客和机组人员搏斗，最后飞机坠落的地方。
副总统彭斯（Mike Pence）则是出席纽约世贸双塔遗址的纪念活动。民主党总统候选人拜登（Joe Biden），将在11日下午前往宾州尚克斯维尔参与911恐怖攻击19周年纪念活动。
这次事件是继第二次世界大战日本以大型潜艇搭载的水上飞机和“气球炸弹”空袭美国后，美国本土首次遭受来自空中的袭击，也是继珍珠港事件后，外国势力首次对美国领土造成重大伤亡的袭击。珍珠港事件死亡2,403人。
当年策划911恐怖攻击的主嫌本拉登的侄女努尔（Noor bin Laden）日前表示，只有川普能够避免另一场911事件的发生，但是如果民主党的拜登当选，911悲剧可能重演。
努尔表示，伊斯兰国（IS）在奥巴马和拜登执政期间扩张并扩散到欧洲，而川普主张从根源消灭恐怖分子，在恐怖分子发动攻击前采取行动，保护美国及其他国家免受极端势力威胁。她认为川普必须连任，这不仅对美国的未来至关重要，对整个西方文明也是如此。#
网络收看方式：
大纪元新闻网：http://cn.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news
【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元
https://donate.epochtimes.com
新唐人大纪元《直播节目》制作组
责任编辑：孙芸
