【大纪元2020年09月16日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）华埠坚尼路上其中一家最旺的店面，已经闲置数月，但这只是华埠店家受损的冰山一角。根据房地产巨头道格拉斯‧艾利曼（Douglas Elliman）最新报告显示，曼哈顿有超过一万三千多处房产处于空置。
周二（15日）下午，纽约部分小商家和民意代表在华埠信息亭集会，表达生意因COVID-19（中共病毒）大受打击，要求议员尽快通过“小企业恢复租赁法案”（Small Business Recovery Lease Act，S8904/A10936）。
该法案由纽约州参议员卡瓦纳（Brian Kavanaugh）、纽约州众议员牛毓琳（Jenny Low）、纽约市议员兰德（Brad Lander）等，分别在州参、众两院和纽约市议会提出，用意是如果房东愿意与小企业租户重新签署至少10年且租金稳定的租约，纽约市府将为房东提供长期的税务优惠。
“这项法案指出了房东和房客双方的现实情况，并结合地税减免和租赁、租金减免，这样我们的小商业才能蓬勃发展。”卡瓦纳说。
“纽约市餐饮酒店联盟（NYC Hospitality Alliance）的研究发现，83%的餐馆在7月无法交付全额租金，其他的小商业也经历同样困境。而布碌崙商会（Brooklyn Chamber of Commerce）的研究发现，只有20%的房东，为小商业租户提供了租金优惠。”兰德说。
“我相信这个项目对华埠社区的小企业主很有帮助”，华埠共同发展机构（Chinatown Partnership Local Development Corporation）行政总监陈作舟（Willington Chen）说，“我尤其喜欢它帮了房东和租户。我们从这次危机中学到的一课就是得尽其所能让小企业主不要关门，因为他们一旦出清或离开，离我们找到新租户的时间还得很久、很久。”◇
责任编辑：李悦
