【大纪元2020年09月04日讯】（大纪元记者唐仙仪编译报导）11月3日，德州人将就一系列地方、州和联邦一级选举进行投票。以下是德州州务卿办公室提供的，人们需要了解的选民登记、提前投票和选举日的所有相关信息。详情可访问https://www.votetexas.gov获取更多信息。
问：我如何知道自己是否已经注册投票？
答：为验证选民的注册状态，德州州务卿办公室要求提供以下三种身份证明之一：驾驶执照号码，选民ID号码，或姓氏和名字，以及居住的郡，出生日期和邮政编码。选民可以在网上https://teamrv-mvp.sos.texas.gov/MVP/mvp.do查找到自己的注册状态。
问：我已经注册，但我最近搬家了。我需要更新吗？
答：需要。作法取决于迁入地点。如果发生在同一郡内，应书面通知所在郡的选民登记员。具体通知方式参照网页https://www.votetexas.gov/register-to-vote/did-you-change-something.html。如果是搬到另一个郡，则需要重新注册。
问：我已经注册，但我改名字了。我需要更新吗？
答：需要。应该以书面形式通知所在郡的选民登记员。更多信息参见网页https://www.votetexas.gov/register-to-vote/did-you-change-something.html
问：我尚未注册，需要如何注册？
答：选民可以选择邮寄注册或亲自注册。德州不提供网上注册。
问：我没有驾照。我还可以注册投票吗？
答：可以。注册投票时德州接受七种不同形式的身份证明，包括选举证件、个人身份证、手枪执照、带照片的美国公民证书、带照片的军事身份证，以及护照。
问：我想亲自注册，我应该去哪？
答：选民可以在其居住地的郡选民登记办公室进行登记注册。可在https://www.sos.texas.gov/elections/voter/votregduties.shtml网页找到您所郡的办公室地址。
问：我想通过邮件注册，该怎么做？
答：选民可以在线填写申请表，打印后签名，邮寄到所在郡的选民登记员办公室。办公室收到申请表并确定申请有效后30天生效。许多邮局、公共图书馆、政府机关或高中也提供印好的申请表。
问：11月3日选举的投票注册截止日期是什么时候？
答：截止日期为10月5日。如果邮寄注册申请表的邮戳日期是在10月5日当日或之前，则该申请表仍有资格获得选民登记员的批准。
问：我已经注册了，什么时候可以投票？
答：德州的早期投票将于10月13日开始，至10月30日结束。选举日为11月3日。投票将于选举日上午7点至下午7点进行。
问：我要去哪里投票？
答：每个选民都有一张选民身份证。上面包括一个辖区号码，该号码将指示选民可以在哪里投票。在某些郡，居民可以在早期投票期间和选举日当日，在郡内任何指定的投票地点投票。要查看您所在的郡是否参加了“全郡范围投票站计划”，请访问https://www.sos.texas.gov/elections/laws/countywide-polling-place-program.shtml。
问：投票时我需要带什么证件？
答：德州人需要持带有照片的身份证件才能投票。可接受的身份证明包括德州驾驶执照、选举身份证、个人身份证、手枪执照、附有照片的美国公民证书、附有照片的军事身份证，或护照。
问：我没有带照片的身份证件。我还能投票吗？
答：这样的选民必须签署宣誓誓章，免除他们的证件要求，但他们仍必须提供另一种形式的身份证明。有关更多信息请访问https://www.votetexas.gov/register-to-vote/need-id.html。
问：在德州，我可以通过邮件投票吗？
答：只有部分德州选民才有资格申请邮寄选票。符合邮寄投票资格的包括，年满65岁或以上、残疾、在选举日和早期投票期间不在所在郡、或被监禁在监狱中。
问：我符合邮寄投票资格。我该如何申请？
答：选民可以从德州州务卿办公室网站打印邮寄投票的申请表。打印，填写，签名后，邮寄或传真给选民所在郡的早期选票员。具体详情参见https://www.sos.texas.gov/elections/voter/reqabbm.shtml。
问：申请邮寄投票的截止日期是什么时候？
答：申请必须在10月23日（星期五）之前收到，而不是邮戳日期。
问：邮寄投票的截止日期是什么？
答：如果信封上没有邮戳，邮寄选票必须是在11月3日下午7点之前收到。如果在11月3日晚上7点之前盖上邮戳，选票在11月4日下午5点之前收到也可。
责任编辑：林远
