site logo: www.epochtimes.com

这项农村展会因疫情自二战以来首次取消

这项农村展会因疫情自二战以来首次取消。图为在 Kumeu 举行的A& P Show上获大奖的公牛。( Dean Purcell/Getty Images)
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2020年09月07日讯】(大纪元记者代希新西兰编译报导)由于中共病毒警戒级别的不确定性,延续了近150年的马尔伯勒 A&P show 节目自二战以来首次被取消。

原定于2020年11月6日和7日举行的第148届A&P show,是一个将人们聚集在一起进行娱乐、竞赛和展示的大秀。这一天通常包括马术、牧羊狗表演、剪羊毛、大大小小的农场动物展示、工艺品展示、烹饪、摄影展览和骑乘活动等项目。

据悉,始于1876年的马尔伯勒 A&P show的组织者取消了今年的展览。它上一次被取消是在1942年和1943年,因为当时日本入侵的可能性非常大,A&P show位于布伦海姆的展览场地被军队征用。

委员会成员克里斯蒂娜·乔丹(Christina Jordan)说:“无论如何,这都不是一个轻率的决定。我们投入的大量资金已经无法回收。而取消这个节目的决定是为了更长远发展。”她表示,中共病毒导致警戒级别的情况十分“不稳定”,警戒级别可能在展览前夜发生变化。

由于种种限制,“礼物羊”比赛仍将继续,抽奖活动将进行现场直播。乔丹说,大多数人都理解组织者的决定。其他人则非常震惊和失望,因为他们从去年就开始准备展览了。

A & P show介绍

新西兰的A & P show以一系列农牧业相关表演和比赛为特色,宗旨是为促进农业发展,由农业和畜牧业协会(agricultural and pastoral )组织。

此活动最初来源于英国。早在1784年,以推广苏格兰高地地区农业发展为目的的爱丁堡高地学会成立,学会在1822年举办了第一次展会活动。1838年,皇家农业学会成立,开始举办一系列展会活动。

新西兰的第一场A&P show于1842年在岛屿湾举行。马尔伯勒 ( Marlborough)的第一场于1876年3月11日举行,迄今已近150年,新西兰A&P协会于1924年成立。

每年的A&P show是当地及周边地区农业成果的展示平台,也是居民休闲娱乐的好去处。

责任编辑:蓝克

评论