【大纪元2021年12月15日讯】（英文大纪元记者Michael Wing报导／徐海韵编译）三十年前，国家地理杂志（National Geographic）的摄影师大卫·杜比莱（David Doubilet）在大开曼群岛（Grand Cayman）开始了他标志性的“海上和海下”摄影之旅。正是在那里，两个世界汇聚在天空和海洋之间薄薄的边界线的两边。上面是“不可思议的蓝天和翻滚的云海”，下面是超现实的“阳光斑驳的沙滩”和遨游的黄貂鱼（stingrays），所有这些在那一刻汇聚，创造出了意外的艺术作品。
来自纽约千岛（Thousand Islands, New York）的杜比莱找到了自己的环境、声音以及他想讲述的关于水上和水下世界的故事。
这个故事始于他九岁的时候，当时他在阿迪朗达克（Adirondack）夏令营的辅导员给了他一只浮潜用的通气管，将他赶到码头下面作为惩罚，因为他抱怨说他有哮喘，还要徒步旅行。“那个霸凌的辅导员认为这是对我的折磨，但我却享受着每一分钟，在水里呆了好几个小时。” 杜比莱告诉《大纪元时报》：“我回到新泽西州的家，挑选了自己的面具、脚蹼和通气管。我觉得我欠那个辅导员一声谢谢。”
自从在大开曼群岛拍摄照片以来，杜比莱花了两万七千多个小时捕捉水下隐藏的世界，他仍在继续拍摄这些独特的照片，这是由于9.5英寸的光学玻璃球镜的出现，它校正了水面下三分之一的放大效果。
他到处旅行，从赤道南北到北极和南极，拍摄各种艺术作品。这些充满特色的作品有澳大利亚欧宝礁（Opel Reef）的一组板珊瑚；冰山的原始之美触碰着南极上空的空气，直坠黑暗的深处；一只打着呵欠的鲸鲨遇到菲律宾的船夫；一条从水面上看不到美洲鳄鱼，但在水下的世界距离太近，以至于让人感到不舒服的吓人的景象；还有更多。
光是杜比莱作品中的一个关键元素，它将这两个世界都赋予了生命，并激发了这位摄影艺术家的灵感。“在海上生活了几十年后，我对光的追求仍在继续。它很神奇，可以瞬间改变一副照片的情绪。夜晚的蓝光、日出和日落都创造了它们自己的画布。”他说。“没有什么能比得上夕阳的颜色，或是深沉的鲭鱼背般的天空。”
经过了三十多年的创作之后，杜比莱将他探索两个世界和通过摄影讲述故事的史诗之旅编辑起来，出版了一本书，名为：“两个世界：海上和海下”，他希望通过这本书激发人们对美、奇迹和对过去三十年中发生的灾难造成的损失的感知，也对海洋的恢复力抱有希望。
“现在我在拍照时带着一种使命感、紧迫感，当然还有诗意。” 他在这本书的序言中写道，“在我的头脑和心灵中，重要的是制作一幅超越新闻的图片，创造一幅进入艺术领域的图像。如果我们失去了大海的希望和魔力，我们就失去了一切。”
责任编辑：韩玉
