作者：John Rampton
（大纪元记者吴约翰编译）您一定有过这样的经验，正当您在会议上与某人交谈，却从中意识到对话结束了！虽然你们都还在为延续对话而做出贡献，但却只是在运用些无意识的玩笑话来填补时间。
此时，您能有几个选择。您可以继续让对话者支配您的时间，但这会弄巧成拙，因为您将无法与其他人建立联系。您到那儿分享是为了扩大您的联系，这样您就可以获得更大的网络联结所带来的好处，像是可以访问思想领袖和转介绍推荐来源。当然，您也可以快速地结束谈话。然而，说起来容易，做起来难，毕竟，你不想在这个过程中伤害对方的感觉，或甚至让自己听起来很愚昧。
相关阅读：成功建立人际网络的10条规则
打起精神别担心！这其实是每个专业人士都会遇到的尴尬时刻之一，包括似乎很能够与任何人交谈的个性外向者。随着您与越多人相处，您就越有可能需要主动退出对话。切勿认为采用在线上交流，就能够拯救你，因为要掌握点击“离开会议”按钮的时机，可能一样有难度。
好消息是，您不需是一位人际网络社交高手，也能学习如何结束言谈的艺术，这些是任何人都可以学习和应用的技巧。以下是适用于得体，而又不会令人不舒服的对话情况，请放心采用吧。
收集一些对话结束用语
精明的棋手，会记下他们在不同情况下，所运用的一连串首选棋步，这些动作俨然成为他们整套工具的一部分，并允许他们在比赛中进行导航。您也应该具备一个类似谈话结束用语的阵容，既得体又可靠。
例如，假设您正在参加一个社交活动，但却身陷“谈话圈套”（talk trap）（注）。有一种让自己优雅地解套的方法，您可以说：“很高兴认识你，不过，我向我的家人／客户／同事保证过我会回报，所以我现在需要离开了。”这种说法很委婉、很容易记住……对方也很难拒绝。
（注：talk trap又叫chat trap，意指两人之间的言谈对话仅由一人单向主导，而倾听者可能正要离开，或忙于其它要事，反而被耽搁延误了。）
您只要确保没有一再重复地对着同样的一群人，搬出您向来的结尾短语即可。想不出什么结尾用语吗？稍微偷听一下别人的谈话，您就会听到一些精彩的对话结束用语，然后再添加到您的使用阵容清单。请记住，您应该要让每个对话结局，都能给人留下积极、持久的好印象。
将您的对话伙伴介绍给其他人
这是用来结束任何言谈对话的一种有效又可靠的方法，尤其是在大型会议上。如果您看到您认识的其他人，请挥手让他们过来，然后，将他们介绍给与您一直交谈的人，虽然您仍然必须逗留驻足一会儿，但几分钟后，您就可以抽身、顺利展开新的对话。
要将这个技巧提升到大师级别，请让介绍词尽可能地个人化，例如，“洁可，我想让你见见莫莉。她非常热爱滑雪，就像你和你的未婚夫一样，我相信你们俩可以互相交换一些超赞的滑雪秘境。”
其次，这种拉近彼此距离的方式的优点，是让您尔后还可以与今天对话的任何一方再次交谈，因为您不会知道：有一天可能是莫莉或洁可，也许会感谢您介绍她们认识，因为她们发现她们可以互相介绍推荐彼此的客户。
相关阅读：“像老板一样掌控谈话的7种方法”
询问对方的联系信息
“我很喜欢我们的讨论，但我得走了，我能要您的电子邮件，以便我们保持联系吗？”
这是结束对话的绝佳方式，特别是如果您的交谈已来来回回陷入停滞状态时，这时您只需拿出手机，您就可以在离开前写下所有信息。
这项“关闭对话方式”，允许您径行结束高度活跃的对话音符，它还能为您提供交换信息的机会。即使您不确定是否会再次与对方联系，您也已经善尽职责。此外，您还帮助自己避免掉冗长又拖延的告别。
另外，可以肯定的是，您的对话伙伴可能会犹豫是否要提供给您重要信息，在这种情况下，请接着说：“没问题的！我们下次再交换电子邮件，今天真是愉快的对谈。”顺其自然吧，因为并不是每个人都想提供自己的联系信息，即使他们是在参加社交活动。
以出乎意料的诚实口吻来结束对话
当上述一切都失败时，真诚有时总是能占上风。也就是说，在结束某些对话时，您可以完全诚实，例如，“我不太擅长结束对话，尤其是在我很享受今天的内容时，但我也想确保今晚我有向其他几个人问过好。所以，让我们计划一下，下次再回来分享啰。”
并非所有对话伙伴在最初都能接收到暗示，尤其是当您并没有真正给出确切暗示时。您可能需要再重复发出暗示，才能让对方了解到这一点。然而，敞开心胸能够让您持续稳坐驾驶的掌舵位置，也同时展现出您个人的一点谦逊、个性和魅力。
一个忠告：如果您尝试采用这个策略，一定要面带微笑，要是摆出一副严肃的表情，会让您看起来很焦虑或生气。最后，若您希望人们知道您是一个令人感到愉悦、直率的人，那么，您绝不能留下来参与更多剩余的闲聊，仅此而已。
相关阅读：“为什么掌握谈话的艺术会让你赚更多的钱”
你不可能避免掉与人言谈对话的时刻，因为是对话让世界运转起来的，它们让您有机会建立您的人际网络，可能还会增加您的收入，提高您的社会信用。然而，每当您跨出一步进行交谈时，您可以不再注定陷入无聊而冗长的对话当中，请将您的对话结语随时备妥，并根据状况适切地运用它们，您将在每场活动时都变得更加充满自信。
转载自《企业家》（Entrepreneur）
赋予人们改变世界的业务能力|企业家®（Entrepreneur）致力于推动世界有远见的领导者透过创新的想法、企业和观点做出改变。
原文：How to End a Conversation Gracefully Without Insulting Anyone刊于Entrepreneur网站。
责任编辑：韩玉#◇
