【大纪元2021年12月25日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）近几个月来，一些行业专家预测，市场上的猪肉和鸡蛋可能出现短缺问题。12月22日，麻州州长贝克（Charlie Baker）签署了新的动物福利法案，放宽了旧法案对动物圈养空间的规定。
新法案修改了对母鸡生活空间大小的规定，并推迟实施有关养猪空间的政策。“我们的鸡蛋法案‘破壳’了。”贝克说。
这项法案源于2016年的麻州选民公投结果。多数选民同意，在多层禽类养殖场，每只产蛋母鸡必须至少拥有1.5平方英尺的空间。但鸡蛋行业的倡议者一直表示，根据这一要求，麻州销售的大多数鸡蛋都不符合规范。
公投提案还规定，如果猪被关在不能“躺下、站起来、完全伸展四肢或自由翻身”的围栏内饲养，那么用这些猪生产的肉品就不可以在市场上销售。
贝克本月签署的新法案则放宽了上述要求。在新法案中，养鸡空间从1.5平方英尺变为1英尺，而针对养猪的政策则被推迟七个半月实施。
“善待动物支持者”（People for the Ethical Treatment of Animals）组织反对新法案。该组织执行副总裁Tracy Reiman在声明中说，本来1.5平方英尺就是鸡能轻松生活的最小空间，但现在的行业连这一点怜悯都没有了。◇
责任编辑：冯文鸾
