【大纪元2021年12月08日讯】（SWNS报导／大纪元记者余欣然编译）英国两名勇敢的泥瓦工在北威尔士（North Wales）雷克斯汉姆镇（Wrexham）一栋熊熊燃烧的住房中救出一名年长妇人，英勇行为令人称道。
11月14日下午4点，30岁的詹姆斯‧阿博特（James Abbott）和29岁的马修‧西蒙兹（Matthew Simmonds）在下班路上看见雷克斯汉姆镇一栋住房正被大火吞噬。
屋外一群人在大声疾呼房子里的住户赶紧逃离。看到这一幕，两人立即行动起来，勇敢地冲进这座浓烟滚滚的独立屋。
在黑暗中，詹姆斯和马修摸索到一间客厅，发现那里有一名神智不太清楚的90岁高龄老妇。
“我们两人都冲进了房子里，我从未见过如此场面。”同样是镇居民的詹姆斯说，“到处是黑烟，除了火焰泛起的红光什么也看不见。我们听见有人在客厅讲话。”
“我心想，房子都烧成这样了，谁还在优哉游哉地聊天？然后就看到椅子上坐着一位虚弱的老太太。”
詹姆斯觉得老人家神智明显不太清醒，全然不知火灾的严重性。她拿着手电筒，正试图拨打座机找人通话。“我告诉她‘你得赶快离开’。”詹姆斯说。
房子里的电源跳闸了，电话打不通。他们能逃离的唯一方式就是沿着地板，因为所有的烟雾都飘浮在膝盖以上。
“我们想办法把她及时带了出去。烟太大了，在那里只待一两分钟就觉得呼吸不过来。”詹姆斯说，“她头发被烧焦了，手也烧伤，还在流血。”
他称这场灾难“惨不忍睹”。
詹姆斯随即跑到房子另一侧，看到一名推着助行器的妇女被援救出来。
“两分钟后我回到房子正面，火焰已经从前门窜了出来，窗户玻璃正在爆裂。火势蔓延如此迅速，太可怕了。”詹姆斯说。
火灾过后，老人家的侄女曾打电话向他表示感激之情。
“我只不过做了任何一个正派人都会做的事。”詹姆斯说，“房子完全烧成灰，再多待两分钟，她可能就活不了。”
房子里共三位住户，皆为九十多岁靠领取养老金生活的年长者。事发后他们被送往雷克斯汉姆梅乐医院（Wrexham Maelor Hospital），其中两人为安全起见留院观察。
詹姆斯称援救第三位老人的市民还不知是谁。
“做了这么了不起的事，我希望他也能被公众认可。”詹姆斯说，“这三位年长的幸存者都十分虚弱，好像是一对夫妻和他们的姐妹。这场火灾是毁灭性的，（如果没有及时救援）可能后果更严重。”
雷克斯汉姆救护车服务中心调遣了一辆急救车和两辆救护车前往现场。威尔士空中救护中心也派出一辆地上救护车增援。
约20名消防员连夜奋战扑灭了大火。火灾由家电厨具引发，据信可能是一个平底锅。
北威尔士火灾救援中心的史蒂芬‧霍顿（Steve Houghton）说：“首先，感谢社区民众支持我们救援团队的灭火工作。”
他进一步解释了救援细节，鉴于火灾地点，消防人员决定用携带式水泵从附近的克伊里奥格（Ceiriog）河中汲取灭火用水。
当地居民积极配合，协助救援人员的铺设工作，令消防员及时获取水源。
“着火的房子很大，火势严重。我们的消防员在困难的情况下表现出色。”史蒂芬称，“所幸我们到现场时，住户已被救出。在这艰难的时刻，我的心和他们及他们的家人在一起，希望他们早日康复。”
史蒂芬说由于火灾严重，当局不得不关闭进入山谷的唯一道路。他非常感激当地居民以及旅行至此的外来客在这场灾难中所表现出来的耐心配合。
“这场火灾让我们看到大火有怎样的破坏力。一次又一次，我们去救援的房屋着火都在厨房燃起。”史蒂芬说，“做饭时太容易忘记炉子上的火了。当你很累，分心，或者喝酒的时候更是如此。”
他敦促民众一刻也不要忽视正在煮饭的厨具，做饭时离开炉火哪怕一分钟都可能引发灾难。
“烟雾报警器真的可以救命。报警器能够为人们争取火灾时至关重要的头几分钟来逃离现场，免于伤害。”史蒂芬说，“我也请求大家多关照自己家中或邻居家的长辈和弱势成员，保障他们的安全。”
大纪元工作人员参与了原报导。◇
原文：2 Plasterers Hailed as Heroes For Running Into a Burning Building to Rescue an Elderly Woman登于英文大纪元。
责任编辑：韩玉#
