site logo: www.epochtimes.com

首创《原住民族语文化绘本》正式启航

《原住民族语文化绘本》启航合照。(郭千华/大纪元)

人气: 11
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2021年02月25日讯】(大纪元记者郭千华台湾宜兰报导)宜兰县政府25日在县民大厅举办《原住民族语文化绘本》新书发表会,所有编辑团队成员云集展现成果,逐步建构属于宜兰县原住民族的教育知识体系。

宜兰县原住民族教育资源中心自109年揭牌迄今,结合原乡地区校长、主任、族语老师、族语推广人员及专家学者们等资源,创生3种独具宜兰在地特色的泰雅族语文化绘本,这3本绘本最独特的地方在于运用宜兰县三个泰雅语别(四季泰雅语、宜兰泽敖利泰雅语以及赛考利克泰雅语),并依照各语别的生活环境编辑,使族语文化特色藉由生动活泼的绘本永续传承每一代,让县内学童藉由此绘本进入生活在宜兰原汁原味又幸福多元的族群文化。

《原住民族语文化绘本》启航
《原住民族语文化绘本》启航。(郭千华/大纪元)
《原住民族语文化绘本》成果表演.
《原住民族语文化绘本》成果表演。(郭千华/大纪元)

宜兰县长林姿妙表示,宜兰县对原住民族教育与原住民族文化传承一直都非常支持,此次《宜兰县原住民族语文化绘本》具有图像性、儿童性、教育性、艺术性和趣味性等多元特色,透过绘本的阅览也可鼓励学童进行更多的原住民族儿童文学创作,以展现更多元独特丰富的原住民族文化,期盼未来宜兰乡亲透过《宜兰县原住民族语文化绘本》的发表,能够进一步了解宜兰县境内原住民族传统生活技艺与传统部落历史。

高金素梅委员聆听歌曲十分感动,成立原住民教语中心透过大家合作发挥功能,立法受地方支持一起努力打拼来建构完整原住民文化教育,落实地方达到国小衔接国中语言教本。

立法委员郑文财非常感恩;认为充分展现原住民语言发展法,原民语言是国家语言、感谢各单位第一线及小朋友展现出来,让族语展现并保护自然生态。

3种绘本《哦~原来如此》、《金黄色的世界》、《谁爬到瀑布上头了》内容涵盖了原住民族的部落生活、小米与渔捞,展现原住民族特有的传统文化及传统智慧,更可提供成为原住民族重点学校所发展学校校订课程之教学媒材。

责任编辑:王愉悦

评论