【大纪元2021年03月01日讯】（大纪元记者李飞雁加拿大温哥华编译报导）本周六（1月27日），大温一对夫妇和他们的宠物狗在卡皮兰诺河（Capilano River）附近徒步远足时，为躲避熊而偏离小径，在进退两难的情况下被迫报警求救。
事发时，26岁的男子和22岁的女子带着他们的狗在卡皮兰诺河区域公园散步，突然遇到了一只熊，两人试图避开它。当他们继续前行时，又发现了那只熊，但这次熊用后腿站着。为了躲避熊他们偏离了小路，最后在河边过了河，到了河对岸。在那里，他们发现自己被卡住了，无法爬出这个陡峭的区域。
北温消防救援服务队（DNV Fire Rescue Services）的助理局长邓肯(Jeremy Duncan)说，下午5点左右他们接到了求救电话，立刻在卡皮兰诺吊桥上进行救援。
救援人员使用绳索将3名消防员和一只救生筏从桥上降到河边。消防员划过河，把夫妇二人和他们的狗送到岸边，然后救援人员把他们用绳索拖上吊桥。邓肯说：“这对年轻的夫妇显得很平静，也很感激。狗似乎有点害怕，这不足为奇。”
邓肯表示，他们的消防员接受了广泛的训练，以应对这样的技术性呼叫,整个团队做得很好。 ◇◇
责任编辑：魏思明
