【大纪元2021年03月17日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）由于关心亚裔反仇恨犯罪的声音日增，周二（16日）下午，纽约市警华埠第5分局按照惯例在纽约中华公所举办警民会，向民众讲解“仇恨犯罪”（hate crime）的定义，并鼓励民众遇到不公时及时报警。纽约市警局正在改善911专线的翻译服务，为说广东话、国语、福建话等语言的亚裔民众报案提供便利。
华埠第5分局局长张保罗（Paul Zangrilli）鼓励民众要勇于报案，这是协助市警局了解亚裔社区对仇恨犯罪不安最好的方式；另外，一定要及时报案，这样警方能够及早掌握歹徒的犯罪证据。虽然911的翻译服务还不完善，但希望民众能将资讯推广到社区中，这样才能让民众了解报警也是有用的。
首席市警局警察通讯员琼斯（Shareema Jones）在会上表示，目前911专线有广东话、福州话、普通话、韩语、日语等；当民众拨通911专线后，虽然一开始还是英文人员接听并询问是需要报警或是医疗协助，但报案民众只要继续用自己熟悉的语言回答，通讯员就会辨别语言，并为民众找到翻译。
有感亚裔社区对仇恨犯罪的定义还很模糊，市警局副督察暨反仇恨犯罪组指挥官科里（Jessica Corey）表示，不是所有令人反感的言论都能上升到仇恨犯罪的层面，因“犯罪”意味着更重的刑责；“如果今天有人走过你身边时，对你说了一句‘我讨厌你’，然后又继续走，其中没有言语或肢体上的威胁，如打巴掌、踢人、揍人或者唾面，那么这只能说是行为不当”，而非仇恨犯罪。
据市警局公告，警方根据《纽约州刑法》（New York State Penal Law）与以下准则判定“仇恨犯罪/偏见事件”：“据仇恨犯罪组检察员所订，偏见事件是指由个人的全部或大部分动机，对个人/团体/地方的特定种族、肤色、宗教、种族、性别、年龄、残疾、血统、国籍、出身或性取向（包括同性恋，女同性恋，双性恋和变性者）所做出的侵犯或非法行为。”◇
责任编辑：李悦
