【大纪元2021年03月02日讯】（英文大纪元记者Janita Kan报导／曲志卓翻译）“重建美国赖以建立的基石原则是扭转国家恶化和解决分裂国家问题的关键。”1月27日，本‧卡森医生（Ben Carson）说。
卡森曾任住房和城市发展部（HUD/United States Department of Housing and Urban Development）第17任部长，他认为，如果遵循信仰、自由、社群和生活的原则去解决国家的紧迫问题，那么美国就可以开始向共同利益迈进，远离社会主义的影响。
卡森在佛罗里达州举行的保守党政治行动会议（CPAC）上接受《大纪元时报》的“十字路口”节目（The Epoch Times’s Crossroads program）的采访中说：“我们希望重新关注好的，有价值的，引导你向上的那些事物，而不是那些导致你向下的东西。”他也是美国基石研究所的创办者，该研究所是一个非盈利组织，致力于促进和维护个人和宗教自由。
“而且，我们的历史告诉我们什么是有价值的，什么不是。这也是为什么他们试图破坏我们历史的原因之一。”
他补充说：“你的历史赋予了你的身份，你的身份为你提供了你的信仰体系。如果这一切都被摧毁了，你就会变成一个塔布拉拉萨（tabula rasa拉丁文中的“白板”，指空白的头脑和心智），你就会变成一个空白的石板，而这样的人是很容易被操纵的。”
卡森认为，近年来，有人企图故意通过制造有罪者和受害者来分裂人民，特别是种族受害者。他说，这些人告诉人们，你们是受害者——其他人是你们受苦的原因——然后这些人自居受害者的救世主。这样做就给了这些人权力。
卡森说：“显然，这些都不是绝对正确的。而且，我们所处的情况是，有些人试图根据种族、收入、年龄、宗教、政治派别、一切可以想像到的事物来分裂我们，分裂人民然后毁掉他们。”
他说，通过运用基石原则，人们可以学习如何通过信仰与同胞互动，通过建立和联系社群而变得更强大，学会珍惜生命，通过学习如何自给自足而不是依赖政府而获得自由。
他说：“在HUD，我当时迫切想做的事情之一就是将‘嘿，你这可怜的小东西，我要照顾你’的态度，改变成‘我们将帮助你走上正轨，让你变得自给自足’的态度。这是真正的自由。”
相比之下，有罪和受害的心态会导致怨恨。在这种心态作用下，人们会做“没有任何意义”的事情。
他说：“这并不是说他们没有任何常识。但有罪的内疚压倒了他们的常识，他们就会做蠢事。”
卡森医生还评论了民主党和共和党政策的区别。他说，过去双方有着相同的目标，尽管他们实现这些目标的方式不同。然而近年来，民主党已经大大偏离了他们以前的立场。
“他们认为美国是邪恶的，所以它需要从根本上改变。这和那些认为美国是好的，但需要从过去吸取教训，变得更好的人大相径庭，完全是两码事。”
“通过将唐纳德‧川普（特朗普）总统执政的过去四年与过去和现任政府进行比较，可以观察到两党不同政策立场的结果。”
他说：“你所要做的就是看看过去四年，看看那些真正改变了人们生活的政策，那些把更多的钱放在人们口袋里的政策，那些把黑人、西班牙裔以及亚裔美国人的失业率降到有史以来最低水平的政策。”
“你知道，这些事情真正改变了人们的生活。你可以整天坐在一起说空话，谈论团结，谈论你怎么怎么出色。但是，如果这些言论没有结果，它就变成了空洞的噪音。”
原文：Restoring Cornerstone Values a Solution to America’s Decline: Ben Carson刊登于英文《大纪元时报》
责任编辑：高静 #
