site logo: www.epochtimes.com

记录阿美族野菜及故事 校长吴雪月新书发表

花莲县原住民族野菜学校校长吴雪月(右)著作《新野菜主义(阿美族语版)》,6日举办新书发表会,县长徐榛蔚(左)表示,希望野菜能够融入饮食文化,将原民的文化资产向下传承、延绵不朽。(花莲县政府提供)
人气: 31
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2021年03月07日讯】(大纪元记者詹亦菱台湾花莲报导)花莲县原住民族野菜学校校长吴雪月Dongi Kacaw著作《新野菜主义(阿美族语版)》,6日举办新书发表会暨座谈会,吸引中央、地政府首长、原住民族民代及学界等人士出席。

县长徐榛蔚致词时强调,感谢“野菜教母”吴雪月校长将阿美族语写入《新野菜主义》中,是一个创举。在举办新野菜座谈会中,让与会者深刻体悟“取食于天地”原始情怀,重新体认人与野菜植物共存共荣、人与土地密不可分的生态关系。

吴雪月校长透过长期实地采集、田野调查、丰富的访谈纪录,2000年出版《台湾新野菜主义》,20年后透过原住民族委员会、财团法人原住民族语言研究发展基金会、台湾阿美族语言永续语言学会等协助,于今年1月出版《新野菜主义》新书。

吴雪月表示,非常高兴《新野菜主义(阿美族语版)》在今天正式出版了,当时因为孙大川老师的一句话“能不能写3篇野菜的故事”没想到就走到了今天,不仅仅是3篇野菜故事,内含60种野菜的书籍,是族人在生活日常,将野菜文化分享给大家。

徐榛蔚指出,花莲县政府在108年首办国际慢食论坛,其中论述在花莲可以透过“慢食”结合原住民的山林智慧,因此,去109年花莲县政府在美崙山启动原住民族野菜学校,希望野菜能够融入饮食文化,将原住民族的文化资产向下传承,延绵不朽。

总统府发言人谷辣斯‧尤达卡表示,吴雪月校长将原住民的野菜文化用阿美族的文字记录下来,在现代人亲近自然的同时,若能习得老祖先的生存智慧,必定更能珍惜,更能了解人与土地共存共荣的自然法则;透过这本书籍也能够帮助台湾与世界连结,相信更多人会看见花莲、看见台湾。

原住民族委员会主任委员夷将‧拔路儿Icyang‧Parod提到,保留宝贵的原住民野菜文化与资产是我们共同的责任,感谢吴雪月校长非常有耐心、用心的将原住民‘真正的菜’用原住民阿美族的文字记录下来,透过这本书籍将我们特有的原住民饮食文化传递到全世界,希望更多国人可以一同品尝,了解台湾特有的原民文化。

责任编辑:陈玟绮

评论