site logo: www.epochtimes.com

台湾北管艺术大展 听障导览开放报名

北管大展导览(109年8月拍摄)。(宜兰传艺提供)
人气: 50
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2021年03月08日讯】(大纪元记者曾汉东台湾宜兰综合报导)国立传统艺术中心希望透过手语导览听障朋友有机会亲近、认识传统艺术,打造一个友善平权的语言环境。110年再度推出以宜兰传艺园区展示馆“憨子弟‧疯乱弹-台湾北管艺术大展”为主轴的手语导览活动,首场将于3月20日(星期六)举办,还未看过北管展的听障朋友把握最后3次机会踊跃报名!

“传艺友善 听障导览”活动配合展示馆的当期展览推出不同导览内容,上半年的“憨子弟・疯乱弹-台湾北管艺术大展”展出台湾北管艺术横跨戏剧、音乐、阵头、信仰、社会组织等多面向的文物,是台湾近年规模最盛大的北管艺术主题展览,展期即将于5月23日结束。为了让更多听障朋友有机会认识北管、瞧瞧这些难得的北管文物,传艺中心赶在展览结束前加码3场北管展手语导览,场次分别为3月20日、4月17日和5月15日,每场开放10〜15人报名(含听障者及陪同者),活动全程免费,入园门票部分身心障碍者凭证及其必要陪伴者1人可享免费入园。

文昌祠导览(109年8月拍摄)。
文昌祠导览(109年8月拍摄)。(宜兰传艺提供)

除了认识北管,本活动也会带着参加民众由文昌祠、文昌街走到广孝堂,欣赏台湾传统建筑的特色与艺术之美,以及活动最后安排大小朋友都喜欢的“传统工艺手作体验”,和传艺工坊的驻园工艺师一起动动手,体验传统工艺的制作乐趣。本活动也延续先前“聋导览”的概念,由本身是听障者的资深手语翻译员用手语进行导览解说,一旁再由听人(无听觉障碍之一般人士)手译员辅助翻译。希望让手语变成主动的导览语言,拉近与听障朋友的距离。

传统工艺手作体验(109年10月拍摄)。
传统工艺手作体验(109年10月拍摄)。(宜兰传艺提供)

本活动即日起开放报名,活动详情及报名网址请见:https://event.culture.tw/NCFTA/portal/Registration/C0103MAction?useLanguage=tw&actId=15038&request_locale=tw,报名成功者将另以电子邮件通知。活动详情请洽:国立传统艺术中心营运推广组刘小姐03-9758518分机1384/d139052@ncfta.gov.tw。

责任编辑:杜文卿

评论