【大纪元2021年04月10日讯】渥太华目前的变种病毒感染病例迅速增加，多项疫情指标创历史新高。但市公卫局（OPH）认为，本地学校疫情不活跃，仍可保持开放。安省于本周四（8日）开始实施为期4周的居家令。省府宣布疫苗接种进入第二阶段，调整了优先次序，加强了疫情热点区居民和教育工作者等特殊人群的接种。
详情请见：
本市多疫情指标创新高
安省严控疫情 本市餐饮业又遭重击
在家工作家务增 房间脏乱非个别
OC Transpo拟减线路 各方反对
渥太华河旁建核废料设施 本月市议会讨论
安省今夏露营预订激增
探索微型加拿大 缩微渥太华今夏展出
市府新招 OTTAWA标志颜色可选
本市多疫情指标创新高
过去一周，本市疫情不断走高，上周六创下每日新增纪录240例。截至周四，病毒繁殖数（Rt）1.05；3月31至4月6日，每10万人中138人染疫，阳性率8.8%；共18,788人确诊，470人死亡，16,370人痊愈。
目前本市突变测试结果阳性的人数呈指数级增长。截至周四，共有5人感染变种病毒死亡，23人确诊英国变种，6人南非变种，584人等待进一步确认感染了何种变种。
渥太华医院资深科学家Doug Manuel对CBC表示，在3月的最后2周，本市25%至37%的新增病人感染了变种病毒，而后者在污水中的占比已达50%至60%。整个安省，变种病毒在新增病例中超过一半，预期数周内就可达到90%。第三波疫情的另一个显着特点是，安省重症室（ICU）病人明显年轻化，近半不足60岁。
Manuel说，变种病毒通常传播能力和毒性增强，部分可免疫逃逸，从而降低疫苗效力或使人们更易重新感染。目前安省的主要变种——英国变种，具有前两个特点。
除了阳性率和每10万人中染疫人数，本市的住院人数和ICU人数也都创下新高。数家医院本周宣布推迟非紧急手术，为染疫病人腾出病床。OPH首席医疗官Vera Etches上周日警告，目前的疫苗接种速度无法超过病毒传播速度。
一河之隔的加蒂诺，其疫情也十分严峻，2周内5次刷新了每日新增病例的纪录。渥太华市长吉姆·沃森已呼吁市民，非必要原因不要前往加蒂诺地区。
全省第二次实施居家令
过去一周，安省每日新增几乎都在3,000例以上，ICU人数不断攀升，周四创下新高达到525人。截至周四，确诊总数达374,112例，7,494人死亡，338,559人痊愈。安省英国、南非和巴西变种染疫数分别为9,632、75和131人。
面对迅速恶化的疫情，省府周三宣布，全省进入第三次紧急状态，从周四凌晨00:01起，第二次实施至少28天的全省居家令。要求省民除必需原因，如上学（如果本地学校开放）、去杂货店或药房、获取医疗服务、户外运动或无法远程完成的工作之外，都留在家中。餐饮业只能外卖；大多数非必需企业关门，改为路边取货；大型超市不能售卖非必需商品，且只能开放25%容量。
对于学校是否关闭，省府称：“保持学校和托儿中心开放，对于安省儿童和青少年的心理健康和福祉至关重要。学校和托儿所将在允许的公共卫生区内，开放面对面学习及照顾服务。”
皮尔区学校从周二开始关闭，全部转为在线授课；多伦多和Wellington-Dufferin-Guelph地区都于周三关闭。但OPH决定保持本市学校开放。Etches在致本市4大教育局的信中称：“绝大多数的学校病例始于社区传播。学校发现的病例通常不会导致校内传播。目前，学校不是病毒传播的主要推手，因此仅关闭学校不会改变疫情现状。”
安省调整疫苗接种优先级
安省本月进入疫苗接种第二阶段，省府任命空中急救队Ornge Air Ambulance主席、创伤外科医生Homer Tien为新的疫苗分发负责人。
周三早8点开始，60岁及以上省民，可通过省府疫苗接种官网预约接种，但多个地区的个别区域，已将可预约年龄降至50岁，甚至45岁。
为了保持学校开放，从下周起，为全省特殊教育提供直接支持的教育工作者，以及特定疫情热点区所有教育工作者，都可开始接种。接种将于春假期间进行，先从多伦多和皮尔区开始，然后推广到包括约克区、渥太华、汉密尔顿、荷顿区和杜咸区等其它热点区。
省府还公布了100个疫情热点区的邮政编码，居住在传染率最高地区的18岁及以上人群也可优先接种疫苗。渥太华有3个邮编在列：渥太华中心的K1V和K1T，西部的K2V。它们对应着Heron Gate、Blossom Park、South Keys、Greenboro、以及Kanata South和Stittsville的部分地区。OPH表示，将从这些地区高感染风险、低收入的社区开始，这些居民要通过OPH官网预约接种。
本市上周日收到了首批阿斯利康疫苗，全市34个药店已被授权接种疫苗。本周收到的更多阿斯利康疫苗，会被分发给在社区健康中心和家庭健康小组工作的家庭医生。
OPH官网近日新增了疫苗接种公告页面COVID-19 vaccination dashboard，每周一、三、五更新。最新数据显示，本市迄今共收到223,150剂疫苗，约142,940位市民接种了1剂疫苗，25,189人接种了2剂，分别占首都可接种总人口（16岁或以上）的16%和3%。
OPH还启动了多语言宣传，增加了对不同少数族裔社区疫苗接种和疫情的知识普及。省府内部文件显示，去年12月安省曾考虑向完成接种者发放数字疫苗证书，但尚未最终决定。其它国家也在考虑使用疫苗护照或证书，但有人认为这侵犯了个人自由和私人健康选择。
安省严控疫情 本市餐饮业又遭重击
【记者田青综合报导】安省从上周六（3日）开始实施“紧急刹车 (emergency-brake)”限制，本周四进一步升级到全省居家令。作为受疫期打击最大的行业之一，餐饮业再次回归只能外卖的状态，有多少店铺会在这一轮封锁中倒闭，令人担忧。
对新限制感到无奈的餐饮业主，大都早已放弃了室内用餐的奢望，现在还不得不关闭刚刚搭建好的露台就餐区。他们原本指望即使首都进入灰区，还可室外用餐。
安省餐馆旅店协会（Ontario Restaurant Hotel & Motel Association）渥太华董事会主席Sarah Chown，经营位于市中心Sussex道的Metropolitain Brasserie，它拥有全市最大的露台之一，可容纳80人。餐馆自去年12月以及今年2月中旬重开以来营业稳定，即使在大冷天也能吸引到顾客。Chown表示，露台用餐是他们的主要业务，外卖“微不足道”。她认为户外就餐比最多5人聚会更安全，因为餐馆工作人员会监督顾客是否遵守疫情规定。
位于市中心Wellington西街的Joe’s Italian Kitchen也主要依靠露台生意。共同老板Joe Princiotta称，因为安省最新限制将不得不再次裁员。他认为最可怜的是厨师和侍者，不知道他们如何能养家糊口。
反复和长时间的控疫政策，对餐饮业打击很大。加拿大餐厅协会与安省酒店餐厅协会近日称，在放宽限制之后，突然关闭所有餐厅的举动，让安省餐馆损失了超过1亿元。
通常餐饮老板会对财务细节保密，因为不愿竞争对手知道。但一些企业主近日接受了《渥太华公民报》采访，希望通过具体数字，让外界了解他们为何迫切需要政府支持。
Scott May在Sun Life金融中心的Queen St. Fare美食大厅经营2个店面——Bar Robo和Q Bar。这个面积9千平方英尺的大厅2018年12月开业时，依靠附近上班族的光顾，一度生意兴隆；然2020年春季疫情爆发至今，几乎空无一人。
May今年年初的月营业额同比去年下降了97%，从之前的6位数下降到4位数。他透露：当每月销售额3,000元时，固定成本是1万元。更糟的是，他今年的商业保险费翻了1倍多，高达3.8万元。
May申请了联邦工资和房租补贴，3月中旬还得到了2万元省级小企业补助。他感谢房东没有追索欠款，使他的餐厅还能开放。由于Bar Robo和Q Bar无法转型为外卖，May已经负债10万元，但表示不会放弃。
Wenying Yu是Merivale路外滩壹号（Shanghai One Fine Dining）餐馆的联合拥有者。这家大型餐馆2016年9月开张，有250个座位。她介绍，2019年12月业绩最好，收入13万元，利润约为2.5万元。
疫情的破坏力很早就影响到外滩壹号的经营。2020年1月下旬，作为主要客户的华人群体就开始避免到这里就餐，因为担心遇到从国内回来的旅行者。此后Yu女士尝试外卖，向附近成千上万的居民派送广告传单，但去年总收入仅为9万元，为2019年110万元的8%。
尽管1年来的疫情让大多数餐饮主饱受重创，一些店铺被迫关闭，但仍有少数业主的生意比疫情之前有所增加。加拿大统计局3月公布的调查发现，有6.7%的加拿大餐馆和酒吧，其2020年收入比2019年高。不过，收入下降的占绝大多数，超过86%；近43%的收入下降了40%以上。
Main街的亚洲美食餐馆Sula Wok就是经营上升的例子。据业主Andrew Lay介绍，疫前他们的生意并不好，每天的营业额低于1千元；疫情后销售量持续增加，现在每日能达到1,500元或更高。
Lay和妻子工作勤奋，他们烹制食物的透明性也赢得了客户青睐。他们有一个开放式厨房，人们可以看到他们在做什么，感受到他们对待食物的严谨态度。Lay没有想过恢复室内就餐，因为外卖生意很好。但他仍旧担心目前的成功是否为短暂现象，因为“所有那些订购外卖的，很多人将会回到以往的（堂吃）模式。”
在家工作家务增 房间脏乱非个别
【记者辛彦编译报导】因为疫情，不少家庭不得不经常全家人一起呆在家里学习、工作，家务也不减反增，疫前整洁有序的居家环境不再。
很多人想不明白，在家工作，碗筷是多些，但不再需要注重自己的穿着，做家务的时间也变多了，可为什么屋子却更乱了？问题是，我们并非所有人都是完美的持家者。以下是CBC采访的几个故事。
用背景滤镜掩盖脏乱
马勒波（Mante Molepo）是一位律师、反种族主义顾问，有2个学龄孩子。过去的1年，她的孩子们有9个月在家上网课，家中的4人整天都在家。
马勒波每天忙于拓展自己的咨询业务。她说：“没有时间洗衣服，我必须（先）完成这份客户报告…… 然后脏衣服堆积如山。”
马勒波说：“我们不是一个脏乱的家庭，但我们的屋子绝对是凌乱的。”她的办公室在厨房，她不得不使用Zoom的背景模糊功能来掩盖家中的凌乱。她希望复活节周末能有时间收拾家中的烂摊子。
永远无法摆脱污垢
卡尔顿大学博士后研究员格蕾丝（Anita Grace）的情况大抵相同，永远没有足够的时间做家务。她研究工作与生活之间的平衡，以及疫期人们对家务的看法有何变化。作为有2个孩子的全职母亲，她本人就是自己研究课题的生动例子。
格蕾丝的许多研究对象抱怨做家务、抱怨要洗的衣服太多。人们希望“有人来帮助打扫房子、洗碗、整理厨房”。他们觉得“杂务永无止境，而且无法摆脱污垢的场景”。“你无法逃避，你不能离开，它就摆在你面前。”
格蕾丝的工作之一，是研究谁在家里做什么。自疫情以来，她一直在跟踪70位研究对象。“男人认为自己做了50%家务，女人认为做了70%。”
清洁服务上升
专业清洁服务公司Merry Maids Ottawa的所有者阿普尔约翰（Stephanie Applejohn）称，疫情开始后，公司业务起初有所放缓，但之后反弹。疫情爆发前，阿普尔约翰有约150名客户，现在上升到175名。
她说，一些人在家工作的时间比在办公室工作时更长，孩子们也在线学习。人们对困在室内感到厌倦，他们想在外面呼吸新鲜空气，这就是他们给我们打电话的原因。
男女压力点不同
Guelph大学家庭关系学教授米尔豪森（Robin Milhausen）正在研究1千名男女在疫情期间如何平衡工作与生活的关系，其中包括兼顾工作和照管孩子，以及家务劳动带来的压力。
她承认：“疫情的挑战不是在所有家庭中平均分配。”她自己是双亲、双收入家庭，而“对失去工作或有病患的家庭来说，确实存在巨大挑战。”
和格蕾丝一样，米尔豪森也研究疫情爆发以来，人们如何看待家务劳动和儿童保育。她说，女性在家中仍在做更多事情，无论有无疫情。
她说：“男人比女人更有可能说自己做得更多。但女性更有可能说，自己正在做远远更多的家务和远远更多的照顾孩子。”
她发现，声称自己更多育儿和做更多家务的男人，更有可能表现出压力。“对他们来说，这是一个很大的转变，这让他们倍感压力。”
另一方面，疫情期间，妇女在增加育儿方面并未报告太大压力。但米尔豪森说，妇女确实增加了家务劳动，而这“让她们陷入压力的危险区域”。
OC Transpo拟减线路 各方反对
【记者高洁编译报导】据CTV报导，因为疫情导致乘客骤降，OC Transpo不得不计划减少公交线路，多个团体和不少市民表示反对。市运输委员会将于本月中旬再次开会讨论。
市运输委员会近日举行了一次长达3.5小时的特别会议，听取了外界对削减部分公交线路的反对意见。为会议准备的报告概述了OC Transpo拟定的削减计划，旨在应对乘客下降带来的收入减少。
报告称：“在2021年中进行的一系列服务调整，将使OC Transpo更好地满足渥太华当前的居民出行需求。这些调整基于当前的乘客人数以及来自客户、雇主、市议员和工作人员的建议。”
OC Transpo表示，从今年6月开始，将有9条线路暂停，“直到乘客量恢复到接近正常水平为止”。它们是：Wateridge起始的17路；Beacon Hill起始的224路；Orléans和Chapel Hill South起始的225路；Orléans起始的233路；Orléans起始的235路；Bells Corners起始的251路；Kanata起始的266路；Barrhaven起始的275路；Manordale起始的284路。它们的最后运营日期都是6月18日。
许多200系列Connexion线路将减少到每30分钟一辆，另有数条路线将在周一至周五的高峰时段减少车次。一些路线将被缩短，另一些路线将被延长。工作人员称，通往市中心的公交车次已大大减少，但服务于医院、购物区和一些就业集中地的线路，仍保持正常水平的80%。
除更改路线，OC Transpo还计划减员约70人，将通过内部消耗和再分配工作的形式。上述举措今年可为市府节省550万元，明年节省1,100万元。
各方反对
数家提倡公交服务的团体反对削减路线，希望市议会否决此计划。
Ottawa Transit Riders共同创建者之一的麦凯（Stuart MacKay）称：“拟议削减的线路贯穿市中心，依赖公交的居民将在整个疫情期间花更长时间等车，对乘客影响很大。”
工作人员回应，削减的线路都有替代线路，但外界担心这些线路削减将不是暂时性的。
Ottawa ACORN董事会成员卡梅伦（Blaine Cameron）说：“那些像ACORN成员一样仍在搭乘巴士的人是必要工作人员，无力寻找其它出行方式，他们应该有发言权。”
OC Transpo总经理曼科尼（John Manconi）去年一直坚持，削减线路是万不得已的最后手段。市府之前对OC Transpo服务进行了调整，但通过推迟基建项目和其它减支措施，避免了削减公交线路。
但疫情使得乘客流量一直无法显着恢复。今年学生回校上课后，2月乘客数有所增加，但也只有疫前的27%。
Free Transit Ottawa的拉克斯（Kirstin Pulles）认为，减少巴士车次会对依赖公交出行的居民产生多米诺效应。她说：“公交时刻表并非百分百可靠。若不确定巴士到达时间，就很难计划1天的出行。因为车次减少，原先15分钟可到的地方，现在需要花30分钟。”
有乘客也表示，拟议的线路削减将使疫期出行更加困难。斯图尔特-芒迪（Lauren Stewart-Munday）说：“情况已经非常艰难，有些课后活动我想带儿子去参加，但没有合适的公交车。”
乘客雷丁斯（Susan Redins）也说：“这将彻底毁了我们的生活。”她有时不得不拄着枴杖走到目的地，这样仍比乘坐巴士更快。她说：“我不能去看孙子孙女，买食物也很困难。”
但OC Transpo坚称，线路更改不会让乘客无法出行。曼科尼说：“没有乘客或乘客很少的线路需要调整。乘客还有其它选择，只是重复线路或车次明显降低。”
市运输委员会下次会议于本月21日举行，届时将公布有关公交服务变更标准的更多信息。
渥太华河旁建核废料设施 本月市议会讨论
【记者新宇编译报导】据CTV报导，许多市民对在渥太华河旁建核废料填埋场感到担忧，市环境委员会表示担忧但未反对，市议会将于本月讨论此提案。
加拿大核实验室希望能在Chalk河附近建立核废料填埋场，尽管他们称废料核浓度很低，但许多市民还是担心其对饮用水可能造成的危害。30多名代表参加市府的Zoom远程会议，表达了对该项目的关注。
市环境委员会不反对此项目，但呼吁采取一些保障措施，因为渥太华河是许多民众饮用水的来源。
参加环境委员会会议的沙切尔（Eva Schacherl）称：“这事关整个加拿大东部。渥太华河是我们生活的一个重要部分，它是我们的饮用水，我们用它浇灌庄稼，我们把它用于一切，包括休闲、旅游和工业。”
拟议的Chalk River Nuclear Facility，将占地约16公顷，相当于70个NHL冰球场大小。沙切尔认为：“为子孙后代留下这种遗产是不好的。”
该项目由加拿大核实验室提出，旨在距离渥太华河约1.2公里处填埋核废料。实验室建于近70年前，被称为加拿大的核发源地。拟议项目可为实验室产生的核废料提供一个长期解决方案。
核实验室近地表处理设施（Near Surface Disposal Facility）项目主任维克德（Meggan Vickerd）称，拟议设施符合所有指导准则，具备安全功能。
“拟议设施的主要特点，是一个具有被动安全功能的工程围护丘（containment mound）。其天然及合成的屏障设计，共同将废料与环境隔离550年以上。”
维克德还说，近地表设施只存放低级废料，其“剩余浓度相当低，不会对公众造成不可接受的（辐射）剂量。（设施）设计是为了与废料的危险生命期相一致，是减少环境风险的永久性解决方案。”
尽管如此，渥太华市议员卡瓦纳（Theresa Kavanagh）还是认为，拟议项目可能威胁到渥太华河和饮用水的质量。她说：“我是个爱水之人。我和其他人一样，在（渥太华河）里游泳、饮水。这条河对我非常重要。任何可能危及到它的想法都是灾难性的。这是个必须彻底研究的问题。我很感激作为一个城市，我们认真对待这个问题，因为这是我们的主要水源。”
此提案将于本月提交市议会全体讨论。
安省今夏露营预订激增
【记者李云兮编译报导】据CTV报导，为了控制中共病毒（COVID-19）疫情而实施的旅行限制导致安省今夏露营预订激增。许多露营地已提前几个月开放预订，但仍供不应求。
Calabogie Lakeside Camping and RV Resort拥有者古德罗特（Sylvain Goudreault）说：“我们每接一个电话，就会错过两三个电话。”他的位于渥西的露营地，9月6日劳动节前的周末时间几乎已全部预订完。
“今天早上一位女士打电话给我，要为3人预订1周的场地，只能安排到8月底9月初。”古德罗特说，“即使我添加100个露营地，它们也会被预订完。”
《快乐露营者 (The Happy Camper)》作者卡兰（Kevin Callan）认为这种情形“绝对疯狂”，而且其它省也如此，“每个省都遇到问题，预订系统（用户爆满）崩溃”。
卡兰称，露营者的重复预订让问题更加恶化。他们为了能预约到自己想要的时段，多次预订，然后放弃没有选中的。
“一次可以预订23天，”卡兰解释道，“他们只选计划好的那个周末，支付（其它天的）罚款。”他建议安省公园提高罚款力度，以阻止这种行为。
有些人甚至使用机器人自动预约受欢迎的露营地。他们在一个名为“CampingBot”的网站购买露营地，然后将其转卖给没有预订到的露营者。该网站维护公司Camping Bot称，由于外界强烈反对，他们已于上周关门。
在写给CTV的匿名回复中，公司称：“回顾以往，我们现在意识到，我们没有完全了解人们在预约不到露营地时会有多不快，特别在疫情期间。我们决定不值得（这样做）。我们将所有成本都考虑在内，没有赚到任何钱（实际上赚钱并非最初的意图），并且亏本。我们肯定会找到其它方法来测试我们的机器人。”
对于如何预约到露营地，古德罗特的建议是：“（预订）一周中的某几天。周末现在非常难预约，但工作日仍有空余位置。也可以去私人公园，或者那些还有位置的北方公园。”
探索微型加拿大 缩微渥太华今夏展出
【记者辛彦编译报导】据CTV报导，“微型加拿大 (Little Canada)”计划今夏在多伦多市中心展出，首批包括渥太华在内的5个地区的缩微模型。
该项目创始人兼总裁Jean-Louis Brenninkmeijer说：“这是一个吸引人的活动，是一次微型加拿大发现之旅。
开幕式上，参观者将看到尼亚加拉大瀑布、多伦多、金马蹄（Golden Horseshoe）地区、冬季魁北克城，以及渥太华等5个地区的缩微模型。
Brenninkmeijer说：“（渥太华）是加拿大首都，如果开幕式没有它，我们将错过一些非常关键的东西。”
渥太华模型将包括加拿大国庆日时的国会建筑。视觉艺术专家Nur Nuri说：“特别是国会山，我们塑造了数百个人物模型，对国庆日的庆祝有很多细节。”
游客还可以看到古堡酒店Château Laurier的仿制模型。该模型移去了一面侧墙，以显示酒店内部细节。每个房间都有装饰，主宴会厅正在举行活动。首都另一个地标建筑——拜沃市场也在展示之列。
Nuri表示：“表现首都对我们非常重要。因为我们希望让每个人都能感受加拿大，都能享受我们所提供的一切，而渥太华无疑是一个绝佳去处。”
她说，缩微模型中的路牌也和渥太华街道上的相同。“我们有很多街景细节；我们尽力使所有东西都精确，尤其是街道上的。”
Brenninkmeijer介绍说，这个项目已进行了大约10年。他于1999年移居加拿大，在德国汉堡参观“微型世界奇观 (Miniature Wunderland)”时受到启发，希望通过缩微模型分享自己对加拿大的热爱。参观结束后，他对自己说：“这就是我想要为加拿大做的。”
“微型加拿大”将落户多伦多的Yonge-Dundas旅游区，主办方计划在遵守疫情措施的前提下，于今夏展出。刚开始，他们会把游客分成小组，由导游带领参观。
加拿大其它地区也将逐步加入到展示中。游客将能看到“在建区域”，工作人员会在那里搭建新的缩微模型。
Brenninkmeijer说：“也许最鼓舞人心的，是当您从这里走出去之后，学到了一些关于加拿大的知识。”
市府新招 OTTAWA标志颜色可选
【记者新宇编译报导】据CTV报导，市府近日出台了一个新城市项目，拜沃市场的OTTAWA标志可以根据需要变换颜色。
市府称，本地慈善机构、非营利组织和其它符合条件的公司，现在可以提出申请，将这个位于York街的城市标志用自己喜欢的颜色点亮。
市府表示，合格的申请，必须反映出客观和无党派的立场，并致力于代表非宗教性；非政治性和非外交性；无歧视、仇恨、暴力和/或种族主义；对广大社区有益。
市府工作人员将按照先来先服务的原则审批每份申请。申请至5月17日截止，亮灯时间在6月下旬。
市府称，因为疫情，目前标准照明费用被免除，但仍会收取定制和最后一刻修改要求的费用。详情请参阅市府官网的“Planning an outdoor special event”网页，ottawa.ca/en/living-ottawa/laws-licences-and-permits/planning-outdoor-special-event.
责任编辑：朱莉
