【大纪元2021年04月02日讯】（大纪元记者徐智宁编译报导）4月1日（周四），新泽西州长墨菲访问了位于梅德福市（Medford Township）的精品店Fond Memories，并在同一天签署了小企业救济法案，向新泽西的小型企业提供2,500万美元的援助。
美国经济在今年开始呈现恢复迹象。全美每周申请失业救济人数降至自中共病毒瘟疫流行以来最低水平。2020年最后几个月中，衡量经济增长的GDP好于预期的4.3%。房屋价格因市场库存供不应求而继续上涨，2月份待售房屋的供应量同比下降了近30%，是有史以来最大的年度下降。
新泽西州的经济形势与全美同步。
新泽西州上个月新增加了10,700个工作，虽然多于前几个月，但也仅是恢复了过去一年失去工作的一半多，仍有许多人失业，失业率依旧保持在7.8%。新泽西的房价继续上涨。上个月的物业中位价为36万美元，在过去一年中上涨超过21%。
新泽西的小型企业和非营利组织因受到中共病毒疫情的影响，经济受到很大的伤害。新泽西小型企业管理局（Small Business Administration）目前正在大幅增加小企业灾难贷款的资金数量。 从下个月开始，贷款限额将从最高15万美元提高到50万美元；并且给予企业更多的时间来偿还贷款。◇
责任编辑：耶晨
