宫胁咲良毕业曲由秋元康创作:他好了解我

人气 1022

【大纪元2021年06月14日讯】(大纪元记者曾薇心报导)4月底结束韩国女团IZ*ONE活动、5月回到日本女团HKT48的宫胁咲良,今日(14日)晚间在个人官方推特中透露,她的HKT48毕业曲《将一切化为回忆还为时过早(思い出にするにはまだ早すぎる)》是由AKB集团负责人秋元康创作,而这首歌让她感到,秋元康非常了解她。

今日晚间,HKT48的官方YouTube公开了《将一切化为回忆还为时过早(思い出にするにはまだ早すぎる)》为时约4分钟的短版MV影片。宫胁咲良在个人官方推特转贴MV的网址,表明这首歌是由秋元康创作。

宫胁咲良写道:“真的是很棒的歌词,不知为何让我感到,秋元先生这么的了解我啊…在最后得到了非常珍贵的一首歌的我,是很幸福的人。请大家务必听听看。”(点看贴文

影片开头,宫胁咲良于花园中回首,搭上公车望着博多街景的她,在唱出歌词“即便我尝试要言述/仍然难以传达这份心意吧/心中的想法太过复杂/说什么好像都不对/明明唯独希望你能了解我心中所思/却莫名觉得心痛”的同时,画面搭配了她在HKT48时期的活动剪辑影片。

宫胁咲良接着在HKT48现役成员之中,唱出“将一切化为回忆还为时过早/无法回顾过往啊/我们相遇仿佛是昨天的事/我原先以为说再见是更久之后的事/在我藏去眼泪之前/能否再给我一些时间”,画面配上过去咲良与HKT48成员们共同欢笑与流泪的点滴。

在她唱出“我原先打算好好从我口中说出/不知从何时开始对此含糊/由于我原先相信那就是诚意/所以我本来不打算逃避/想要好好面对的”之际,画面转为咲良独自走在博多的“那珂川通り”路上;唱到“啊/我为何会选择这么突然的告别啊/觉得必须要好好诉说才行”时,播放的是她5月在“HKT48全员参与直播活动”中宣布自己将从团体毕业、并为此流泪的影像。

九州鹿儿岛出身的宫胁咲良,以代表九州的场地、同时也是HKT48回忆之地的“福冈巨蛋”为背景,唱出“盼望着能够让我再多点缀几页回忆的扉页/到余留下的那天为止都不要改变/感觉分开的两条道路是遥远的未来/沉浸于悲伤之际选择待在只有自己一人的房间也很好吧”时,咲良与HKT48的成员一起欢笑。

影片尾声,走上前往福冈巨蛋阶梯的咲良,并唱出“对于我的任性投以颔首与微笑/给予我勇气的人们/感谢你们”时,MV中搭配了宫胁咲良望着HKT48剧场里挂着的HKT48成员们的照片、宫胁咲良与一直以来支持着她的前HKT48成员指原莉乃相拥而泣的画面,以及两人同台演出的片段。短版MV最后在宫胁咲良望着HKT48剧场,踏上阶梯、开启大门后绽出的光芒中落幕。(点看影片

《将一切化为回忆还为时过早(思い出にするにはまだ早すぎる)》短版MV公开后获得了粉丝的好评。

粉丝在留言区写道,“秋原先生好厉害,我还以为是咲良作词的。真的非常感谢他创作了很棒的歌曲,MV也很棒”、“MV里尽是回忆,我止不住泪水,无论你选择哪条路想走的路,都会为你加油”、“这很催泪啊,以前的影片和已经毕业的孩子们,太令人怀念了,谢谢你加入HKT48,能与咲良相遇真是太好了”、“MV好感人,非常感谢(公司)以好的歌曲、记录了咲良在HKT的活动轨迹且能感受到她与成员们的感情的影片,制作出这支很棒的MV”。

宫胁咲良的HKT48毕业演唱会“Bouquet”将于6月19日晚间在福冈市博多区的“马林麦瑟福冈(マリンメッセ福冈)A馆”举行,演出也将会于线上播出。她的毕业单曲《将一切化为回忆还为时过早(思い出にするにはまだ早すぎる)》的音源将于该演唱会结束后的日本时间6月20日0点发行。

*以下为宫胁咲良HKT48毕业单曲《将一切化为回忆还为时过早(思い出にするにはまだ早すぎる)》短版MV中的完整歌词:

即便我尝试要言述
仍然难以传达这份心意吧
心中的想法太过复杂
说什么好像都不对
明明唯独希望你能了解我心中所思
却莫名觉得心痛
将一切化为回忆还为时过早
无法回顾过往啊
我们相遇仿佛是昨天的事
我原先以为说再见是更久之后的事
在我藏去眼泪之前
能否再给我一些时间

我原先打算好好从我口中说出
不知从何时开始对此含糊
由于我原先相信那就是诚意
所以我本来不打算逃避
想要好好面对的
啊 我为何会选择这么突然的告别啊
觉得必须要好好诉说才行

盼望着能够让我再多点缀几页回忆的扉页
到余留下的那天为止都不要改变
感觉分开的两条道路是遥远的未来
选择待在只有自己一人的房间也很好吧
对于我的任性投以颔首与微笑
给予我勇气的人们
感谢你们

责任编辑:辛幼安

相关新闻
宫胁咲良谈IZ*ONE解散:活用经验走好未来的路
宫胁咲良与成员喊“IZ*ONE结束了” 谈返日心境
宫胁咲良将从HKT48毕业 因指原莉乃的信落泪
宫胁咲良坦言纠结 谈决心自HKT48毕业的原因
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论