【大纪元2021年06月17日讯】美东时间6月16日（周三）下午13:00，在瑞士首都日内瓦举行的美俄峰会结束后，美国总统拜登召开记者发布会。新唐人、大纪元将对此进行直播（中文同声翻译）。
拜普会 达成2项共识
两位领导人在与东道主、瑞士联邦主席帕默林（Guy Parmelin）互致问候和会面后，进入由总统和一名官员参加的“P+1”模式的首次会谈阶段。拜登由国务卿布林肯陪同，普京由外长拉夫罗夫陪伴。双方还各配一名翻译。
在“P+1”模式这个更小范围会谈后，是“P+5”会谈阶段。美国和俄罗斯代表团，除总统外，各有5名官员参加。
此次峰会，拜登和普京达成了2项共识。一个是双方此前撤回的大使，将很快回到岗位，意味着美俄又恢复了正常外交关系。另一个是在网络安全方面，双方达成了一些共识。
拜登：人权和网络安全 与习不是朋友 美俄建立稳定关系
会晤结束后，拜登和普京分别出现在记者面前。
当记者提问关于病毒溯源调查时，拜登说，中国（中共）正非常努力地把自己塑造成一个负责任的国家，但很多事情其实并不需要向世界人民解释，他们都看到了结果，看到了中国是否真的想弄清这个问题。
拜登还强调，自己不是习近平的老朋友，两人过去的关系只是就事论事。
拜登表示，与普京的“整场会议语调是良好正面的”，但拜登也强调，“我们不会容忍侵犯我们民主主权，或破坏我们民主选举稳定的尝试，我们会做出回应”。
拜登说，他告诉普京，他会一直提出“基本人权”议题，包括关于俄国异议人士纳瓦尼（Alexei Navalny）的议题。
拜登提及，普京最不想要的事情是发生新冷战，但他说，“我谈到了某些关键基础设施应该被禁止攻击的主张，无论是通过网络攻击还是其它方式攻击。”他表示和普京花了大量时间讨论网络安全问题。
拜登还表示，两位领导人“共同承担着管理两个强大而自豪国家之间关系的独特责任，这种关系必须稳定和可预测”。
拜登说，他的议程包括与COVID-19作斗争、重建美国经济、与世界各地的盟友重建关系以及保护美国人民。
双方发表了联合声明
双方会谈后，发表了联合声明。白宫发出的联合声明说，“美国和俄罗斯均已表明，即使在紧张时期，也能在我们的共同目标上取得进展，共同目标包括确保战略领域的可预测性、减少武装冲突风险和核战争威胁。”
声明说，“美国和俄罗斯将在不久的将来共同开始一项综合的双边战略稳定对话，该对话将是经过深思熟虑的、强有力的。通过这次对话，我们寻求为未来的军备控制和减少风险措施奠定基础。”
拜登目标：寻求美俄合作领域
据美国高级官员此前消息，会谈至少持续4个小时。这位官员还表示，美俄双方同意，要增加灵活性，让各自的领导人决定双方磋商的最佳方式。但他补充说，两位领导人会谈不会出现突破。
官员透露，拜登的目标包括寻求美国和俄罗斯能够进行合作的领域，同时清晰地阐明美国重要的国家利益，向俄罗斯表明“俄罗斯伤害美国那些利益的活动将会遭到反击”。拜登还将阐述“美国的价值观和我们的国家优先事项”。
普京在当地时间约下午1点飞抵日内瓦后，前往峰会地点拉格朗热别墅（Villa La Grange）。拜登稍后抵达那里。
过去一个星期，拜登出席了七国集团峰会，并与北约和欧盟领袖举行会谈，寻求与盟国加强关系，并会见普京；外界认为，美国在全球打造一个对抗中共威胁的联盟。
网络收看方式：
大纪元新闻网：http://cn.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news
【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元https://donate.epochtimes.com
新唐人大纪元《直播节目》制作组
责任编辑：孙芸#
