【大纪元2021年06月03日讯】（记者陈安编译报导）6月1日（周二），市议会一致投票批准为某些类型的卡尔加里企业提供超过1,500万元的大流行救助计划。
根据减免计划，今年汽车旅馆和酒店的财产税延期至2022年底。与此同时，餐馆、酒吧和酒馆可申请重新开放的赠款计划，以获得2,500元。此外，市府还将为在病毒大流行期间基本关闭的健身房、现场音乐表演场所和夜总会提供更大的拨款。
市长南施（Naheed Nenshi）周二表示，“卡城在病毒大流行期间协助企业做了很多工作，”包括免除营业执照费和出租车司机特殊计划等措施。
“对于某些行业来说，确实受到了严重打击。”这些企业在病毒大流行期间关闭，且一直未回到满负荷运转。
在卡尔加里拥有多家机构的企业主可以为每家机构申请资金。
申请将开始于7月2日，直到8月10日，或直到所有资金分配完毕，须出示营业执照副本。
城市经理大卫达克沃斯（David Duckworth）周二在一份新闻稿中说，“当亚省政府于5月26日宣布他们的夏季开放计划时，我们知道某些商业部门尤其需要快速支持才能重新开放并重新开始蓬勃发展。”
“我们正在考虑有针对性救济的其它选项，正如自病毒大流行开始以来我们多次这样做的那样，来自各部门的市政工作人员迅速聚集在一起，向议会提出最能帮助企业主获得分配资金的方案。”
该计划将在calgary.ca/business上提供。
责任编辑：齐守善
