【大纪元2021年06月30日讯】（大纪元记者曾薇心报导）韩国人气男团防弹少年团（BTS）5月21日推出的英文数位单曲《Butter》连续五周蝉联美国告示牌（Billboard）“Hot 100”榜的冠军。为此，防弹少年团29日下午透过V LIVE直播向粉丝表达感谢。成员透露，他们认为7月9日发行的新歌比《Butter》更好。
《Butter》在此前空降告示牌6月5日的“Hot 100”榜冠军后，到最新（7月3日榜单）都维持冠军。这不仅是防弹少年团自身的最佳纪录，在“Hot 100”榜空降冠军的共54首歌曲中，只有11首歌连续五周蝉联冠军，其中比《Butter》蝉联冠军时间还长的组合歌曲，也只有玛丽亚·凯莉（Mariah Carey）与Boyz II Men在1995年推出的《One Sweet Day》（蝉联16周冠军）一首。
成员们在昨日的直播中以鼓掌开场，还一起喊出直播标题名“《Butter》超级棒～！！（버터 5준다~!!）”，j-hope（郑号锡）也比出“五”的手势，说《Butter》能蝉联五周冠军真的很棒，成员们还一起唱了庆祝歌。过去已几度“成功预言”防弹少年团的成绩的SUGA（闵玧其），说“我感觉可以连续六周拿到冠军”。
RM（金南俊）笑说“这也不是游戏，竟然能持续五周、六周”，成员们便说推出《Dynamite》的时候因为遇到很强的竞争对手，所以也没有料想到会获得佳绩。JIN（金硕珍）表示，当时他们还以拿冠军当作他们毕生的目标。
SUGA接着谈到，既然《Butter》获得大家的喜爱，接下来推出的新歌大家应该也会支持。RM则透露，他认为接下来要推出的新歌比《Butter》还好听，SUGA和V（金泰亨）也都说，他们2月时就和《Butter》一起制作完成的新歌，值得大家期待。柾国也说，他在练习新歌的时候心情非常好。
SUGA又接着说：“（7月要推出的新歌）会不会就接（《Butter》的）棒了？像在说‘这是7月的（冠军），你快接手拿去吧～’这样。”RM笑说：“又不是运动会接力赛。”j-hope接着说：“其实现在最开心的是ARMY（官方粉丝名）。”
JIMIN（朴智旻）则表示，由于连续五周蝉联冠军更不容易，所以比《Dynamite》的时候还要更没有真实感。V则说，因为粉丝们的支持，他们即便在忙碌行程中也要忍着睡意，简短开直播感谢大家。
RM也坦言，《Butter》推出时他们曾担心若只获得一周冠军，又会有人说“防弹少年团开始走下坡了、到改朝换代的时候了、成员们上年纪了不给力了”，在RM说出这番话的同时，SUGA在一旁开心地摇摆着肩膀与手臂，笑说“我们连续五周（夺冠）了～”，让成员们笑成一团。
j-hope提到，不仅粉丝可以期待，防弹少年团成员也很期待这次新歌公开，而《Butter》能够获得此佳绩，是值得防弹少年团与ARMY庆祝的事情，他们也为此感到骄傲。
直播最后，JIMIN表示，“其实目前我们唯一的乐趣就是推出新作品和新影片的时候，看看大家的反应，因为没有其它的乐趣。非常感谢大家成为我们唯一的乐趣。我们马上就要推出新歌了，请大家多多期待，希望大家也度过愉快的一天。”（点看影片）
责任编辑：苏漾
