亚马逊中国书店 助中共大外宣给全球洗脑

中共政府、国企、亚马逊的三角恋 跨境电商成中共文化出海的高速公路

人气 1420
标签:

【大纪元2021年07月16日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)被外国人俗称为“小红书”的毛语录曾在文革期间被翻译成几十种语言,总计出口超过10亿册到海外,对全世界进行红色洗脑。半个世纪后的今天,中共又接上了这一“红色”传统。

7月14日,推特用户@MareikeOhlberg发出一条推文:“纯粹是巧合,我遇到了亚马逊中国书店。这是亚马逊与中共外文(出版发行事业)局下属的中国国际图书贸易集团公司的合作项目。这就是页面现在的样子。”

推主讶异:“没有看到免责声明,但我真的很想知道亚马逊为此从中国政府那里得到了多少钱。”
推主讶异:“没有看到免责声明,但我真的很想知道亚马逊为此从中国政府那里得到了多少钱。”(@MareikeOhlberg推文截图)

推文所说页面的设计,是赤裸裸的宣传中共“伟绩”,镰刀斧头和中共党旗的红色成为最突出的色彩。在“一片红”的百年庆祝字眼下,是中共吹嘘的书籍《为了人民的利益》。下拉栏目则包括“中国抗疫之战系列”、“中共100周年”等。

推主好奇问道:“‘亚马逊中国书店项目’曾入选(中共)‘国家重点文化输出项目’。我没有看到(中共代理人)免责声明,但我真的很想知道亚马逊为此从中国政府那里得到了多少钱。”

这条推文引起了小小的讨论,人们问:“我想知道的是,他们设法卖出了多少份?”“许多公司也想轻松赚钱。他们用尊严换来人民币。”“我以为你在开玩笑。这真是令人作呕。我们可以做些什么吗?联合抵制?”

大力宣传中共抗疫成功

“亚马逊中国书店项目”(Zmazon China Bookstore)是亚马逊英文网图书类销售平台,简单讲,就是将中国的书,尤其是中共官方以前所未有的攻势吹嘘“习思想”政治正确的《习近平谈治国理政》英文版,卖给外国人。

中共官方另一类以大力宣传的是“抗疫有方”的成功故事。在“亚马逊中国书店”英文网图书排行榜上,被列为最畅销商品的是《武汉封城:坚守与逆行》中英文版,以及双语的《中国战“疫”日志》。

“亚马逊中国书店项目”始于2011年

2017年8月22日,国图集团党委书记贾强撰文《运用共享经济模式推动中国文化走出去》,分析如何充分利用“跨境电子商务模式”拉动文化产品出口规模增长。

文章说,2011年9月,国图集团和亚马逊公司在北京启动亚马逊“中国书店”项目,“利用亚马逊成熟的网络营销平台、先进的技术及全球影响力,推动中国出版物进入国际主流营销渠道,实现中国图书的全球网络销售。”

这一战略说白了,就是利用外国互联网平台,在其国家帮中共做大外宣工作。

2012年和2015年,该项目两度被中共五部委认定重点项目:“被商务部、中宣部、财政部、文化部、广电总局等联合列入《国家文化出口重点企业和重点项目目录》。”

文章进一步说,围绕加快“中国文化走出去”这一核心使命和战略思维,该公司着力推动转型升级,充分借鉴共享经济模式,打造建设了“中国文化产品跨境电商外贸出口服务平台”。并说这些项目已在西班牙马德里、法国巴黎两地成功试点,将向英国、德国、波兰等“一带一路”沿线国家推广应用。

亚马逊上有多少中国卖家?

亚马逊上有多少中国卖家?面向电子商务企业家的在线资源博客EcomCrew在6月28日发文称,“中国卖家在亚马逊上销售的数量巨大。事实上,据估计目前有超过200,000家中国企业在亚马逊上销售, 而且这个数字预计只会上升。”

为什么有这么多中国卖家?“让我们从三角恋开始:亚马逊爱上中国企业家,中国企业家爱上亚马逊,中国政府爱上亚马逊。”文章称,中国企业家之所以会喜欢亚马逊,看看生意额就知,“中国最大的两个网站京东和淘宝的收入分别为670亿美元和400亿美元(加起来比亚马逊的收入高出40%以上),难怪‘在亚马逊上销售’的梦想是巨大的。”

为什么中共政府喜欢亚马逊?文章称,因为中共渴望任何跨境电子商务,这意味着出口,“是中国政府迫切需要的东西。……省级政府也加入了像浙江这样的‘跨境电子商务试验区’,重点向当地制造商和卖家推广跨境电子商务(浙江声称拥有大约80,000多家跨境卖家)。”

中国的亚马逊卖家有多少?虽然亚马逊从未公布过这些卖家中有多少是中国人,但文章通过几种方法来估算,“我们确定超过48%的产品是中国产品”。

亚马逊中国书店项目卖了多少书?

“跨境电子商务模式”并非和文化无关。今年3月26日,国图集团总架构师陈天文在深圳市跨境电商节发表演讲,将跨境电商比喻为“文化出海的高速公路”,对中共全球布局、精心构建对外话语体系意义重大,他提供了一些数据支持。

他说,“亚马逊财报显示,其2020年销售总额达到4750亿美元,仅黑五和网购星期一期间全球第三方卖家销售额就超过48亿美元,成为拉动消费的有力引擎。根据权威咨询机构预测,2023年全球网络零售额将达到6.5万亿美元,巨大的电商消费市场为中国文化品牌走出去和海外品牌引进来提供了最佳机遇。”

亚马逊中国书店项目卖了多少书?还不清楚,但根据陈天文今年3月的演讲,“国图集团在2017年底上线的中国文化产品跨境电商外贸出口平台到目前累计出口额4.35亿美元,完成订单4800万票。”

中共“文化出海”的战略要义

中共的大外宣计划,人们比较熟知的有三种:孔子学院;与世界各国有影响力的媒体合作,购买版面,利用外媒塑造中共形象;并利用一带一路的经济实力的效应。但是通过图书出版社推动中共的“文化出海”,被很多人忽略了。

其实,早在1952年,中共就有意识地在全球实施大外宣刊物本土化策略。根据中国国际图书贸易集团公司(简称国图集团)官网在2018年刊文“中国出版物走出去的四十载风雨历程”,该公司早在1952年开始在保加利亚参展,到1957年已与五十多国建立对外发行网络。

中共“文化出海”的战略要义,在中国人民大学校党委常委、副校长贺耀敏2019年的文章“中国出版走向世界的辉煌历程”中,讲得更清楚。

贺耀敏称,20世纪50年代至70年代,中国出版国际传播的主要任务是“发出中国声音”、“反对西方阵营”;60年代初至70年代末,中共在国际舆论和意识形态领域面临着两条战线作战的局面;2001年底中国加入世贸组织之后,中国出版“走出去已上升为国家战略”。中共十八大以后,其主要任务是“向世界传达中国立场,积极参与国际治理并提出中国方案……大步迈向世界出版舞台的中央”。

今年5月24日,中共统战机构“中国人民对外友好协会”向国图集团致信,感谢其“讲政治、顾大局,积极服务国家总体外交所做的独特贡献”,称其为服务中国文化“走出去”的主力军,希望将来继续合作“共同讲好中国故事”。

中共以国家“战略”对西方企业

2018年4月23日,中共外文局局长张福海会见美国亚马逊全球高级副总裁杰伊·卡尼一行,国图集团党委书记贾强陪同会见。根据国图官网报导,张福海向卡尼详细介绍了中共的“一带一路”,而卡尼也表达了“助力中国文化走出去的意愿。他表示,美国亚马逊公司高度重视中国书店项目合作,将全力促进书店做大做强。”

报导称,“双方就下一步加大宣传力度、扩充文创产品、加强数据合作、推动项目转型升级达成共识”。

以上种种只是冰山一角,至少可以让人们了解,中共大外宣花费巨资,以国企为主力军,不断向海外延伸其“战略要义”,通过利益牵引腐蚀西方社会养成了一套成熟的技巧,对这些西方公司、企业几乎攻无不克。◇

责任编辑:李悦#

相关新闻
盘点纽约统战组织(2)华美协进社与文化统战
孔院合同显示:中共汉办如何控制美国大学
新西兰情报机构介入 两名亲共议员辞职
【百年透视】中共摧毁传统文化与道德
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论