site logo: www.epochtimes.com

应对疫情 南澳小企业再获四千万政府资助

【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2021年08月10日讯】(大纪元记者方君华澳洲阿德莱德编译报导)根据新的4000万澳元一揽子资助计划,受持续疫情影响的南澳小企业将有资格获得额外的财务支持。

据《广告人报》(The Advertiser)报导,南澳州政府联合联邦政府推出了新的资助计划,受最近防疫限制影响的南澳中小企业,将有资格获得额外的财政支持。

这项新的4千万澳元的额外补助,将为大约1.9万家当地企业提供支持,包括酒店、表演艺术场所、艺术家和表演者、旅游、健身房和运输业等。

该一揽子支持计划将由联邦和州两级政府按一比一提供资金,由州政府管理资金分配。

新支持计划包括:

  • 因7月28日起实施的防疫限制而导致营业额在两周内下降30%或以上的、符合条件的行业,向这些行业中雇用员工的企业提供3,000澳元现金补助,向无雇员的企业(个体经营者)提供1,000澳元现金补助。
  • 鉴于人们被要求在家工作,而加剧了对城市中央商务区商家的影响,符合条件的企业将获得额外1,000澳元补助。
  • 因7月封锁和限制令而被取消或推迟的活动,而导致遭受重大经济损失,州政府将提供高达25,000澳元的重大活动支持补助。

州长马歇尔(Steven Marshall)表示,这笔款项将帮助小企业渡过难关。他说:“南澳人在共同合作方面做得非常出色,现在是时候继续齐心协力支持我们辛勤工作的小企业,他们是本州经济的支柱。”“几周前刚宣布了1亿澳元的资助资金,现在又增加了4千万澳元。”“现金是小企业的命脉,他们需要钱来支付物资。”

申请将于8月13日起开放,于10月17日截止。如果企业之前有领到过政府发放的补助,付款将在同一天打出。但此前没有建立联系的企业,则可能需要等几天时间。

总理莫里森(Scott Morrison)表示,已经通过灾难补助金向南澳劳动者提供了4千万澳元,“现在又增加对企业的补助”。“我们需要保护就业并支持南澳企业度过这个困难时期,这样他们才能帮助推动我们的经济复苏,从而摆脱疫情。”他说,“我们的支持不是一次性的,我们将继续与南澳政府合作,以确保我们的资金到达有需要的中小企业手中。”

联邦财长弗莱登伯格(Josh Frydenberg)说:“自大疫流行以来,联邦政府已向南澳家庭和企业提供了超过94亿澳元的资金,以在他们需要时提供支持。”

南澳财长卢卡斯(Rob Lucas)表示同意,这笔款项将帮助陷入困境的企业支付租金、工资和水电费等运营成本,并帮助他们继续做生意。他说,通过现有的一揽子支持计划,已经向9,036家企业支付了超过2,600万澳元的现金补助。

根据合并后的新旧计划,雇用员工(包括酒吧、咖啡馆或餐厅)的符合条件的中央商务区企业,将获得7,000澳元的现金补助,以支持其持续的疫后恢复。

责任编辑:陈紫雨

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击dajiyuan.com.au
(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)

评论