2021年8月3日晚,县政府副财务长孙缇娜(Tina Sun)(左)当晚与朋友鲁克斯‧斯塔克(Lukas Stark)观看完神韵巡回艺术团的演出。(李辰/大纪元)

县政府华裔副财务长观神韵:重学中国历史

2021年08月05日 | 00:07 AM

【大纪元2021年08月04日讯】(大纪元记者李辰美国拉皮德城报导)2021年8月3日,神韵巡回艺术团在南达科达州拉皮德城(Rapid City)丰碑(The Monument)剧院的首场演出,吸引大批当地主流人士慕名而来。县政府副财务长孙缇娜(Tina Sun)表示,坐在神韵演出的观众席上,自己既感动又自豪。

神韵演出主要展现中共统治前的中国五千年历史,波澜壮阔的一幕幕历史大戏让孙缇娜感到神奇而震撼,她说:“演出从一开始的开天辟地一直到最后讲到的现代故事,我觉得都很厉害,而且,尤其是(其中)一个穿越(时空)的故事,让我觉得很神奇 。”

她对演出赞口不绝,“整个的舞蹈设计、编排,还有新科技(动态天幕)的利用……很令人惊艳!”

她说:“我觉得把传统的中国故事连串在一起,用舞蹈和音乐的方式表现出来,这个方式很棒。”

“能够把中华文化,像美猴王这种故事,将这种故事分享到西方世界,介绍给西方世界,让他们了解,我觉得这是一件很不容易的事情。”她说,“尤其是通过舞蹈和音乐的结合(来展现),而不是通过对话和语言。”

孙缇娜来美二十多年了,她说,别有一番不同的感受,“对我而言,观赏这场演出就如同重学中国的历史和中国故事。这种感觉非常特别、与众不同”。

她表示,神韵也给她带来心灵上的启迪,“学会欣赏每一天 , 以及从不同的角度欣赏不同的文化”。

与孙缇娜一起观赏演出的鲁克斯‧斯塔克(Lukas Stark),是空军基地的结构工程师。他表示,自己在大学时代就听说过神韵演出,并且向往已久,他说:“我第一次是在大学宿舍听说神韵演出的,当时我就觉得这场演出很有文化韵味,因此就非常期待着观赏这场演出。”

去年因为疫情,他不能观看神韵,今晚能看到神韵的演出令他激动不已,他说,“我非常兴奋,我很喜欢了解不同的文化。”

他表示,让他最触动他的一幕,是反映法轮功学员在大陆被活摘器官和遭受迫害的故事。

斯塔克表示,非常欣赏神韵艺术团再现中国遗失的文化:“我认为他们非常勇敢,而且表演得非常好,令人惊叹,向我们展示了那些遗失的文化、被抛弃的文化。如果他们不去做,还有谁会去做呢?”

他最后表示:“我盼着明年再来观赏演出!”

责任编辑:曾慧晓