【大纪元2021年09月11日讯】北加州迪克西山火（Dixie Fire）持续延烧，虽然阵雨让山火东南边缘获得控制，但当地吹起不稳定的风，导致拉森火山国家公园（Lassen Volcanic National Park）以北6英里的火势更加凶猛，并迅速扩散13英里。
加州消防局（Cal Fire）西区指挥官托尼．布朗内尔（Tony Brownell）周四（9月9日）表示，一夜之间，沙斯塔县（Shasta County）的Old Station社区和北部的火势，十分猛烈。“山火轻易地穿越44号公路，迅速扩散。”
周五（10日）上午，消防人员正全力设置防火线，避免Old Station社区的房屋和建筑物受山火波及。
布朗内尔：“当地降下0.25～0.5英寸的降雨量，虽不足以扑灭火势，但能让山火扩散速度稍微趋缓。一旦雨过天晴后，加上风势助长，山火将再次蔓延。”
截至周五晚间，迪克西山火的燃烧面积达到953,696英亩，59%的火势受控。
东区指挥官杰夫．瑟伯（Jeff Surber）的团队，在山火东南边缘的灭火工作，已取得不错的进展。
瑟伯周五说：“降雨减缓山火的火势。”他补充，东部区域额外的消防资源，将前往西北边缘支援，防止山火延烧到Old Station社区。◇
责任编辑：陈柏州
