site logo: www.epochtimes.com

化肥厂同意复工 英国二氧化碳供应危机解除

天然气供应问题引发了二氧化碳供应问题,这可能会进一步加剧英国食品供应危机。图为伦敦一个Sainsbury’s超市里面空空如也的货架。(Chris J Ratcliffe/Getty Images )
人气: 44
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2021年09月24日讯】(大纪元英国记者站报导)9月21日(本周二)英国政府与停工的化肥工厂达成协议,这意味着英国的二氧化碳危机暂时解决了。

关门的两家化肥厂都属于美国公司CF Industries。由于天然气价格飞涨,这家公司决定暂时停止位于Cheshire和Stockton-on-Tees的两家工厂的化肥生产。

二氧化碳是生产化肥的副产品,而英国60%的二氧化碳都是这两家工厂生产的。

促使CF Industries同意恢复生产的原因是英国政府同意在未来三个星期里承担这间位于Stockton-on-Tees工厂的全部运行费用。估计这笔费用可能是几千万镑。工厂需要最长三天的时间才能开始生产二氧化碳。

环境大臣尤斯提斯(George Eustice)表示,政府提供的不是贷款,而是这家工厂的一些固定开销。

英国政府表示,帮助化肥厂的时间是三个星期,以便“让二氧化碳市场适应全球的价格”,而且政府的援助是“特别的短期安排”,金额有上限。

二氧化碳很重要

二氧化碳直接影响到英国的食品供应。一家超市的老板表示,如果问题不能解决,10月第一个周末英国可能就会出现肉食短缺。

二氧化碳的用途很广。英国的屠宰场需要使用二氧化碳让牲畜昏迷,然后进行宰杀。包装肉食、乳酪、蔬菜和水果的时候还需要在包装里充入二氧化碳延长保质期。酿酒厂酿造啤酒和饮料厂生产碳酸饮料也都需要二氧化碳。

英国食品与饮品联合会的发言人表示,如果没有二氧化碳,消费者在未来两周就会发现一些商品供应不足。

英国家禽养殖者委员会(British Poultry Council)表示,屠宰场目前的二氧化碳储量有限,而这些地方每周需要屠宰2,000万只家禽,“没有二氧化碳,就没有生产能力”。

英国养猪业者联合会(National Pig Association)警告,如果没有二氧化碳,农场内无法容纳太多的牲畜,为了节省空间和饲料,农民可能不得不宰杀未能按时出栏的牲畜,而且不是屠宰后拿出来出售,而是处理掉尸体。

据估计,目前英国有大约十万头猪由于工作人员不足而未能按时出栏。如果不能解决二氧化碳危机,这些猪可能都会被安乐死。◇

责任编辑:陈彬

评论