site logo: www.epochtimes.com

英国简化国际旅行规定

10月初开始修改国际旅行规定,预定度假的人数急剧增加。( Leon Neal/Getty Images)
人气: 70
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2021年09月24日讯】(大纪元英国记者站报导)英国政府宣布,10月初开始修改国际旅行规定,简化国际旅行的信号灯系统,取消黄灯国家名单,保留红灯和绿灯国家名单。英国人去大部分国家旅行回国后都不需要酒店隔离。

10月4日开始,从非红灯国家进入英国的人,如果已经接种了两剂疫苗,他们在进入英国前可以不用进行基因检测,进入英国的时候也不用在边境出示检测结果证明。

10月底开始,接种两剂疫苗的人,进入英国后第二天不用进行基因检测,可以改为进行相对收费较低的侧流快速检测。如果检测结果是阴性,他们可以不用隔离。通常基因检测收费是40镑至70镑,而侧流检测收费只有一半。

需要注意的是,英国政府只接受私人公司进行的快速检测结果,不接受通过NHS提供的免费检测盒的检测结果。

没有接种两剂疫苗的人或者没有接种疫苗的人,出发前以及进入英国的第二天和第八天仍要进行基因检测,进入英国时需要出示检测结果,而且还需要在家隔离十天。他们可以在进入英国后第五天进行基因检测,如果检测结果是阴性,可以提前解除隔离。

从红灯国家进入英国的人,仍需要按照目前的规定,出发前进行基因检测,进入英国后,要到酒店隔离,而且无论是否接种过疫苗,都需要遵守这些规定。

只有拥有英国公民身份的人才可以从红灯国家进入英国。

没有接种疫苗的11岁以上的儿童仍需要提供阴性病毒检测结果,除非他们来自为儿童接种疫苗而且疫苗获得英国承认的50多个国家,这包括整个欧洲和美国。来自这些国家的青少年会被视作是接种了疫苗的乘客,不需要在前往英国前进行病毒检测。

英国承认美国以及欧盟国家的接种疫苗的证明。10月4日开始,英国还会承认更多国家接种疫苗的证明,这包括:澳大利亚、加拿大、以色列、日本、马来西亚、新西兰、韩国、台湾等。

缩小红灯国家名单

本周三(9月22日)早上4时开始,有八个国家会被从红灯国家名单上拿下,这包括土耳其、巴基斯坦、马尔代夫、埃及、肯尼亚、斯里兰卡、安曼和孟加拉。

红灯国家的数量从62个减少到54个。

新的规定将在英国中小学期中假期前生效,因此许多家长已经开始预定海外假期。

据BBC报导,网上旅行中介Thomas Cook表示,刚刚过去的周末是今年最忙的一个周末。◇

责任编辑:陈彬

评论