【大纪元2022年01月15日讯】（大纪元记者甄妮编译报导）新泽西州官员们在1月10日称，新泽西州大多数因中共病毒（新冠病毒或COVID-19）住院的病患实际上是因其他病而入院的。
州卫生厅长佩希奇利（Judith Persichilli）在周一（1月10日）的简报会上表示，当日全州6,075名中共病毒住院患者中，只有2,963人是单纯因中共病毒感染而住院的。
州长墨菲（Phil Murphy）说，“我们有相当一部分病患，我现在称其为新冠病毒偶发（COVID incidental），意思是你入住医院可能是因为你的腿骨折，但入院前，每个人都必须接受新冠病毒测试，结果发现你已经感染了新冠病毒，但你自己并不知道。我妻子也染上了新冠病毒，但她自己不知道，从来没有任何症状，所以有相当数量的患者是这种情况。”
之前在中共病毒大流行期间，各州基本上忽略了将因中共病毒住院治疗的患者，与因其他病入院但已感染中共病毒的患者区分开来。在Omicron变体出现后，大量人被测出阳性，包括那些已接种疫苗的人，其中一部分人需要住院治疗。但并非所有的中共病毒住院患者都是因中共病毒而住院。
纽约州上周首次报告了上述两种患者的住院情况。纽约州政府官员透露，感染中共病毒入院的病人中几乎有一半以上是因其他病而住院的。马萨诸塞州近日也计划公开这些数据。
美国疾病控制和预防中心（CDC）主任瓦伦斯基博士（Rochelle Walensky ）于1月9日表示，她的机构所接触的一些医院中，有多达4成的中共病毒患者是因其他原因入院。她不知道全国有多少归因于中共病毒的死亡其实是由其他疾病导致的，该机构还没有公开这些信息。
在新泽西州，近1/3的住院病人已完全接种疫苗，或在入院至少两周前接受了第二针莫德纳（Moderna）或辉瑞（Pfizer）疫苗或单针强生（Johnson & Johnson）疫苗。这一比例比此波疫情早期时要高得多。
佩希奇利还指出，在82名儿科病人中，只有27名儿童主要诊断为中共病毒感染。许多儿童没有接种疫苗。
她说，被主要诊断为中共病毒感染而住院，或有其他疾病但检测时发现阳性而住院治疗，这两者划分并不明确。有一半人的主要诊断是中共病毒症，因而入院治疗。而另一半人是因其他病而问医时，发现中共病毒检测呈阳性，中共病毒成为其病情恶化或引起并发症的一个诱因，因此而收治入院。比如你因心血管问题入院，但你的中共病毒呈阳性，这可能会加重你的病情。
墨菲和佩希奇利鼓励人们接种中共病毒疫苗，已经接种疫苗者可以考虑接种加强针。因为越来越多的数据显示，最初两针疫苗对目前的Omicron变种病毒感染几乎没有保护作用，对严重疾病的保护作用也有所降低。◇
责任编辑：耶晨
