【大纪元2022年01月28日讯】（英文大纪元专栏作家J.M. Phelps撰写／高杉编译）美国军事专家认为，美国可以赢得一场针对中共侵略台湾的战争，但它必须采取措施，在经济、战争和外交等不同领域，扩大对抗中共政权的努力。
在描述2020年10月进行的一次兵棋推演演习，包括与中共政权在台湾问题上的模拟冲突，时任参谋长联席会议副主席的约翰·海滕（John Hyten）在7月表示：“在没有夸大问题的情况下，这次演习遭遇惨败。”因此，海滕呼吁五角大楼彻底改革其作战战略，以便在2030年之前获得战斗优势。
已退休的美国海军陆战队上校格兰特·纽沙姆（Grant Newsham）是第一位驻日本陆上自卫队（Japan Ground Self-Defense Force）的海军陆战队联络官（Marine Liaison Officer）。他对《大纪元时报》（The Epoch Times）表示：“人们越来越多地听说，美国在台湾问题上与中共大陆的战争会失败。这会令人产生一种失败主义的感觉，一种我们对此无能为力的感觉。”他说：“美国必须扩大战场”，才能找到对抗中共政权的成功之路。
美国太平洋舰队前情报和信息行动主管詹姆斯·法内尔（James Fanell）对此表示赞同。他说：“如果只在第一岛链内部运作，美国会遇到困难，因此战场不仅需要在军事领域扩大，还需要扩大到经济和外交领域。”
通过制裁削弱其经济
纽沙姆和法内尔均表示，即使不是完全停滞，贸易和商业线也可能会因此受到影响。这将对中共政权针对台湾施加影响的能力产生重大影响。“因为中国（中共）非常依赖海外资产。”纽沙姆表示：“它实际上非常脆弱。”
中国是世界第二大贸易目的地，进口量最大的产品包括集成电路、原油、石油气和大豆等，进口总额平均约为1.61万亿美元。
纽沙姆说：“尽管中国（中共）军队发展迅速，实力强大，但它无法捍卫其海外利益，或海外运输线路。”这个国家“完全过于依赖”东南亚国家联盟（ASEAN）和欧盟（European Union）这两个主要的进口伙伴。
法内尔表示：“限制其获得包括技术、能源、甚至食品在内的海外资产，将使中国共产党面临巨大的风险。”
纽沙姆指出，尽管很少有人提及，但值得注意的是，“人民币不是一种可自由兑换的货币。”它只是中华人民共和国的官方货币，但“中国（中共）几乎不能用它在海外买任何东西，也没有人真正想要这种货币。”
根据纽沙姆的说法，美国可以对中共实施金融制裁，以利用这个“巨大的弱点”，阻止货物流动，并使“人民币”的使用限于内部。
法内尔对此表示赞同，他说：“严厉的经济制裁会很快引起中国（中共）的注意。”此外，他表示，美国海军可以“拦截或转移”众多中共运送进口资源的船只。
纽沙姆说，到那时，中共政权将变得“非常脆弱，不仅在军事上，而且在财政和经济上都是如此”。如果以这种方式扩大战场，“中国（中共）将处于非常糟糕的地位，处于非常弱势的位置。”
纽沙姆表示，无可否认，如果与中共政权的战斗仅限于台湾海峡，“美国将会有一段艰难的时期，（但）通过扩大战场，胜算将会大大改变，并会有利于美国。”
打破台湾的孤立
纽沙姆表示，数十年来的，台湾在与军事盟友进行大规模联合军演方面的“孤立”状态，也必须结束。他解释说：“由于缺乏与其它军队的接触，台湾军队在过去40年里没有按照应有的方式发展。”
他说：“想想台湾人在与其它军队进行大规模军事行动时可能面临的问题，因为他们从未与别人一起训练过，或进行过联合军事演习。”
纽沙姆说，他怀疑，与台湾在这方面的联合训练已经被忽视太久了，因为害怕惹恼中共政权。他说：“这向台湾发出了一个信息：我们爱你们，我们会支持你们，但我们害怕在公共场合与你们站在一起。”“台湾的盟友早就应该打破孤立，与台湾进行多边训练和联合演习。”
他说，如果不打破这种孤立状态，就会严重危及台湾获得发展以保卫自己的机会。
此外，法内尔还表示，中共从美国军方领导人那里听说，美国不会“打击中国大陆”。据他说，许多人担心对中国大陆的攻击会立即升级为核战争。但是法内尔对此并不同意。
他说：“美国这样做，只不过是在让中共政权无意中获益，让他们认为自己永远不必真正对自己进行防护。”他还补充说，美国需要展示，愿意采取一切必要措施。这将“改变中国（中共）的盘算，让他们重新考虑攻击台湾的问题。”
集体谴责
法内尔说，其它国家也必须使用外交手段来影响中共政权的全球地位。其中一种可能性就是利用澳大利亚、印度、日本和美国之间的非正式伙伴关系——四边安全对话（Quad）。
法内尔建议，美国国务院应该鼓励四方会议的外交部长与印度-太平洋地区的任何其它国家一起发表一份联合声明，谴责中共政权针对香港和台湾的所作所为。“关键在于，如果要对抗中国（中共）政权，就必须动用所有国家力量的杠杆。”
法内尔表示，在外交方面，“世界需要更加积极地”对抗中共政权，因为它的所作所为“违背了自由和自主，违背了国际准则和标准”。他说，中共政权是个“与众不同的国家”，是“（不遵守）规则的例外”。他强调说：“这不是美国要对抗中国（中共），而是中国（中共）在对抗世界。”
法内尔说，必须以一种“进一步削弱”中共政权在全球范围内的“地位和姿态”的方式，来揭露这一点。他补充说，该问题的部分责任应该归咎于美国。
他说：“（美国）大型企业和投资公司必须停止向中共投入数以十亿计的美元，（因为）在中国（中共）投入的每一美元中，都有一部分被用于建设人民解放军，而人民解放军则用这些钱为对美作战做准备。”
（本文作者J.M. Phelps 是一位作家，关注伊斯兰主义和中共威胁问题的研究。）
责任编辑：叶紫微#
