【大纪元2022年11月27日讯】（英文大纪元记者Allen Zhong报导／李馨编译）拜登政府周六（11月26日）授权雪佛龙公司（Chevron Corp.）的合资企业恢复在委内瑞拉的石油开采。
“美国财政部外国资产控制办公室（OFAC）签发了委内瑞拉通用许可证（GL）41，授权雪佛龙公司恢复在委内瑞拉的有限自然资源开采业务。”财政部在一份声明中说。
声明称，授权的目的是“减轻委内瑞拉人民的痛苦，支持恢复民主”。
拜登政府的决定是在尼古拉斯‧马杜罗政权和反对派政治联盟“统一平台”（Unitary Platform）在墨西哥城恢复会谈后做出的。
这是自2021年10月以来双方的首次谈判。
双方还宣布了一些进展，包括侧重于教育、卫生、食品安全、洪水应对和电力计划的人道主义协议，这些协议将惠及委内瑞拉人民，并承诺继续就委内瑞拉2024年选举进行谈判。
拜登政府表示，双方所宣布的进展是恢复委内瑞拉民主的重要步骤。
根据新颁发的许可证，雪佛龙公司可以通过其与委内瑞拉国营公司PDVSA的合资企业恢复在这个社会主义国家的业务。该合资企业生产的石油如果先卖给雪佛龙，也就可以卖给美国。
出售能源的利润将直接用于偿还欠雪佛龙的债务，而不是向PDVSA提供利润。
美国财政部称，PDVSA不会从这些业务中获利。
雪佛龙公司证实收到了第41号许可证。
“我们重申，我们承诺按照所提供的框架开展业务。OFAC的决定增加了委内瑞拉石油行业的透明度。第41号通用许可证的发放意味着雪佛龙现在可以将目前从该公司合资企业资产中生产的石油商业化。”该公司在一份声明中说,“我们决心在该国保持建设性存在，并继续支持旨在提供人道主义救济的社会投资项目。”
共和党：为什么是委内瑞拉？
美国总统乔‧拜登的举动证实了各种关于新授权的媒体报导，这项授权遭到共和党人的批评。
“为什么乔‧拜登如此着迷于扼杀美国的石油和天然气就业机会，而在委内瑞拉创造就业机会？”威斯康星州共和党联邦众议员托马斯‧蒂夫尼（Thomas Tiffany）就一篇关于通用许可的报导回应说。
蒂夫尼是美国众议院自然资源委员会的成员。
拜登有理由授予雪佛龙更广泛的经营许可，因为美国页岩产量增长放缓，俄罗斯的石油出口在制裁下萎缩，而沙特阿拉伯则发出了石油输出国组织（OPEC，欧佩克）可能减产的信号。
拜登入主白宫后，能源价格一直在飙升。他试图在11月8日中期选举前安抚市场，释放了超过2亿桶的国家应急石油储备，推动美国的战略石油储备（Strategic Petroleum Reserve）降至1984年的水平。
然而，这些释放将很快结束。
雪佛龙在委内瑞拉的业务
委内瑞拉拥有约3000亿桶石油储备，这是世界上最大的石油储备，但由于投资不足、维护不善、缺乏供应以及美国的制裁，一直未能达到生产目标。
拜登政府曾表示，只有在双方政治谈判取得进展的情况下，才会放松对委内瑞拉的制裁，包括给予雪佛龙恢复石油产出和重新获得在委内瑞拉的贸易特权的广泛许可。
雪佛龙是PDVSA在几家石油合资企业中的合作伙伴，这些企业生产和加工用于出口的原油。在美国制裁且因缺乏融资而削减产量之前，这些合资企业的日产量合计约为20万桶。
在2019年对委内瑞拉实施石油制裁后，雪佛龙获得了豁免，可以交易其委内瑞拉原油，以收回数十亿美元的待偿债务。一年后，时任美国总统唐纳德‧川普（特朗普）暂停了这些特权，作为其推翻马杜罗的“最大压力”战略的一部分。马杜罗2018年的连任没有得到西方的承认。
美国今年开始更迫切地考虑雪佛龙扩大业务的请求，因为华盛顿寻找石油以替代石油供应问题，这些供应因对俄罗斯制裁以及欧佩克决定减产而受到影响。
责任编辑：李穹
