【大纪元2022年11月04日讯】（英文大纪元专栏作家Newt Gingrich撰文／任季编译）下周二，你将做出选择。
这是一个黑白分明的选择，但影响极为广泛，几乎每个美国人都能感受到。
你们将可以选择是否希望自己、家人和邻居有一个更好的未来，或者希望继续走我们国家近两年来的灾难性道路。
如果你希望犯罪和暴力在亚特兰大、费城、西雅图等城市继续上升，那么你应该把票投给你选票上的任何民主党人，他们几乎都支持缩减警察部门的经费，并因政治利益上鼠目寸光而煽动敌视执法部门。
如果你想让芬太尼和其它危险毒品继续涌入南部边境，毒害我们的社区，并杀害我们的儿童和年轻人，你应该投给民主党人。作为一个政党，他们拒绝了控制我们边境的每一项努力，甚至否认那里有问题。同时，每个月有超过20万人非法进入美国。根据美国疾病控制和预防中心的数据，从2021年5月到2022年5月，有超过10.3万美国人死于毒品。
如果你想让你的杂货店账单变得更加昂贵，请投给民主党人。每个民主党人都支持乔‧拜登总统（名不副实）的支出法案，该法案将通货膨胀率推到了40年来的最高点，使你的钱包缩水。实际上，民主党人花钱的方式和制定的政策使每个美国人的工资减少了8.2%。他们还束缚了美国的能源生产，使汽油和柴油的价格居高不下，使得你购买的几乎所有东西都变得更加昂贵，从鸡蛋、牛奶、衣服、医疗用品，到家庭能源。在未来几个月里，这将是一个严重的问题，因为取暖油价格暴涨，使北方各州的人们真正面临着受冻。
如果你想让你的儿子、孙子被困在无法教育他们的学校里，同时用激进的性别意识形态给他们洗脑，那么你可能应该投民主党的票。只要左派拥有权力杠杆，教师工会就有能力毁掉你孩子的未来。就这么简单。
同样，如果你希望你的401k或其它退休储蓄继续崩溃，你可能应该投民主党。正如我几周前写的那样，不应当让人们经常担心他们退休账户的波动。但目前市场上的混乱局面源于民主党人引起的经济灾难。拜登—民主党的议程已经从退休账户中平均剥离了34,000美元。如果你接近退休年龄，这可能是毁灭性的。
因此，如何选择很简单。如果你想有一个更好的未来，请投票给共和党人。如果你想继续这场灾难，就投民主党。
但无论你的选择如何，我想强调一点：你必须投票。
如果你爱这个国家，你有绝对的义务去投票。你有义务告诉你的朋友去投票。下周也是退伍军人节，重要的是要记住，有那么些美国人每天在世界各地冒着生命危险，为你争取了投票的权力。选择不投票就是你放弃了对他们的责任。
我是乐观的。如果每个人都出去投票，那么我们将看到选举中共和党人压倒性的胜利。我们将在众议院和参议院拥有强大的多数席位，制衡民主党人，并迫使拜登改变路线，否则选举将变得无关紧要。我们也将看到共和党人填满州议会，并走进全国各地的州长官邸。
我相信，我们即将迎来一次极度关键的选举，在这次选举中，美国人民将拒绝那些将我们的国家拖入绝望和贫困的思想和政策，回到一条为所有美国人服务的美国道路，是我们应当做出的选择。
我们必须做出选择并投票。
作者简介：纽特‧金里奇，共和党人，1995年至1999年担任众议院议长，2012年作为总统候选人参选。
摘自Gingrich360.com，文章：You Must Make a Choice刊登于英文《大纪元时报》。
本文所表达的是作者的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。作为一个无党派的公共慈善机构，发表这篇文章并不代表《大纪元时报》支持这些言论，也不表明对政治候选人有任何立场。
责任编辑：高静#
