【大纪元2022年02月24日讯】（大纪元记者刘淇晴新西兰编译报导）2月21日（周一），知名主持人迈克·霍斯金（Mike Hosking）在Newstalk ZB上表达了他对此次国会反强制令抗议的看法。他说，国会外的抗议者赢了，并且是“在每一个转折点上都取得了胜利”，而当权派因为他们的傲慢，“被置于挣扎、愤怒和困惑之中”。
霍斯金发表的专栏文章翻译如下：
周末最有趣的事情是要求安迪·福斯特（Andy Foster，惠灵顿市长）下台的请愿书，请愿书还要求政府有所作为，好让抗议者继续前进。
请愿活动的组织者难道没在承诺上得到明显的对比吗?一场抗议，尤其是这种抗议，关于对诉求的奉献与牺牲的抗议。请愿书是那些无聊的、只会夸夸其谈的人的领地。他们假装关心，却不需要做任何费力气的事。
这真的很可笑。你可以想像在请愿书到之前，安德鲁·科斯特（Andrew Coster）在他的办公室里，完全不知道该做什么。“哦，感谢上帝，请愿书。这就解决了他的问题。”
驻扎在国会外的抗议者已经赢得了这次抗议。他们有着所有的力量。如果你仔细想想，这是一件令人惊讶的事。
他们确实在每一个转折点上都取得了胜利，因为当权派及其自大的傲慢被置于挣扎、愤怒和困惑之中。
现在，政府正处在一个巨大的空洞中。在以这样傲慢的态度试图驱散抗议者之后，他们现在被愚弄了。是的，一开始是有一些疯狂危险的人，并且，是的，政府远离他们可能是对的。但后来情况变了，而政府并未随之改变。
政客们不参与的决心只会伤害他们自己。他们不接受的是，这远不止是那些在国会场地上的人。许多新西兰人都有这种普遍的情绪，甚至不是关于强制令，而是关于本届政府管理国家的这种令人震惊的傲慢方式，特别是应对此次疫情。
我们被当作孩子对待，告诉我们做什么、什么时候做、为什么要做。这是由——不仅仅是一群控制狂——而是一群无能的控制狂支配的。
总理从未像现在这样远离现实世界。这些天很少见到她。上周只有一天，还是出去和孩子们一起去种树。
抗议者现在已经没有什么可失去的了，且他们离达成目的还远得很。
安德鲁·科斯特被任命为警察总长一事也起不到什么作用。当时，他被广泛认为是一个善良但软弱的操作员。对于他这一举动，现在有多少买家感到遗憾呢?
最终，科斯特将丢掉工作。他们需要一个替罪羊。但与此同时，治理的责任在政府身上。
他们需要克服最大的致命弱点，承认错误并加以改正。随着时间一天天过去，他们没有意识到这是他们自己的问题，而不是别人的问题，他们会看着自己的政治资本以惊人的速度流失。
责任编辑：蓝克
