【大纪元2022年03月10日讯】（大纪元英国记者站报导）4月初，英国政府将开始为英格兰大部分居民提供150镑的市政税退款（Council Tax Rebate）。代表地方政府的机构表示，平时通过直接借记（Direct Debit）支付市政税的住户得到退款会比较快。
地方政府联合会（Local Government Association）表示，不是通过直接借记付款的住户得到退款可能会需要较长的时间。
这个机构的发言人表示，通过直接借记付款的住户，市政厅可以直接自动把钱打入到支付市政税的账户上。
而对于没有通过直接借记付款的住户，地方政府需要联系他们，告诉他们有关退款的事情，要求他们提出申请，收到申请后，再进行一些核对检查，然后才能支付退款，所以需要较长的时间。
这个机构披露，Hull市政厅管辖的住户中有六万户不是通过直接借记支付市政税，在Dartford和Bolton分别有3.7万户和3万户不是通过这种方式付款。
为了帮助普通家庭应对能源价格飞涨的问题，英国政府推出了一系列政策，其中包括150镑的市政税退款。凡是支付市政税等级在A至D的英格兰住户，都可以得到这笔退款。◇
责任编辑：陈彬
