《时代革命》《愿荣光归香港》 版权纠纷圆满解决

周冠威:与神同在 风眼之中心灵要站得稳 

人气 371

【大纪元2022年04月15日讯】(大纪元记者林源、梁珍报导)记录香港“反送中”运动的纪录片《时代革命》的导演周冠威,4月9日接受大纪元访问中表示,歌曲《愿荣光归香港》和纪录片《时代革命》承载着很多人的努力,不属于某个人。这次的版权争议以大团圆为结局。这个经历,宛如自己经历了一次民主。

“这个事件,我觉得是经历了很大的难堪,很难受。但是揭开了之后,引起了那么多回响,反而是一个大团圆的结局,很奇迹。我从来都没想过一个这样的剧本。这个是上天给的剧本。”周冠威说。

在台湾创下最高票房纪录

据周冠威介绍,《时代革命》目前正在全球放映,已经在27个国家和地区、85个城市放映了超过130多场。放映地主要集中在欧美国家,英国是放映最多的,加拿大、美国也有很多。很庆幸的是,发行过程中没有遇到明显的阻挠或干预。

周冠威特别提到,在台湾,《时代革命》已经成为发行量最高的华语纪录片,而且是通过正式院线发行,创下了非本土纪录片有史以来最高的票房纪录。现在一共有4个国家购买了发行权,在戏院正式放映《时代革命》,分别是中华民国、英国、日本和意大利。

他提到,目前若想在更多的国家透过戏院正式发行,还是有一些困难:“这不是我们可以控制的。人家有没有兴趣去买这个剧本;纪录片一向不是一个赚钱的项目;同时还存在地域上的界限;这个纪录片的长度是两个半小时,主题也比较heavy(沉重的)……这些都导致其它地方购买发行权比较困难。现在很庆幸有4个国家,已经很好的了。”

除了上述4个国家之外,其它国家和地区是由社区一些民间组织包租戏院,放映《时代革命》。主要是一些移民海外的香港人在经办播放事务。这些组织者很多都是外行人,不了解电影发行方面的情况。

“我们电影行业有一个说法:一部电影不是拍摄完、剪接完就算完成,而是要放映了才算完成。现在在进行全球同步放映计划的所有组织者,我真是很感谢他们,是你们举办了放映之后,《时代革命》这部纪录片才算真正的完成。所以我觉得《时代革命》是‘香港人的作品’。”

此外,周冠威也提到了一件令他非常开心的事,就是有关《时代革命》使用歌曲《愿荣光归香港》的版权争议得到圆满的解决。

版权纠纷圆满解决 “这是上天给的剧本”

周冠威提到的版权争议,指的是早前《时代革命》制作方与歌曲《愿荣光归香港》创作团队出现的版权纠纷,引起外界关注,也使得部分网友选边站,发生对峙和指责。不过,双方沟通后已达成共识。日前双方以“香港人,团结!”为题发出联合声明表示,《时代革命》获得歌曲免费授权,所有纠纷得到解决。

对于事件引起公众关注,并产生负面情绪,双方联合向公众致歉,也呼吁大家停止互相指责。声明说:“愿我们毋忘初心,共同用艺术凝聚人心,为美好的将来,能够彼此团结。”

周冠威在采访中表示,发表联合声明之前的晚上,双方通话40多分钟,“其实是有些误会,导致大家都觉得对方好像有些东西做错了。可能没有能够敞开心扉,也因为可能有一些情绪,变得不能直接对话。最后经历了很多的事件,也将这件事情公开之后,大家真的是平心静气通了一个电话。详谈使大家变得容易明白双方的困难、双方的一些角度和一些误会所在。那个电话最关键了。我直接与他沟通,清清楚楚地去解决了这件事情。”

他总结说,可能双方都牵着一点点利益,再加上听信了一些谣言,于是产生了一些猜忌,从一些不好的角度去想对方,导致发生了误会。在网上也有很多人从负面的角度去看这件事。

周冠威说:“这个事件,我觉得是经历了很大的难堪,很难受。我写声明揭开这件事,我都觉得很不想(这样做)的,很无奈。但是揭开了之后,引起了那么多回响,接着有这样的一个大团圆的结局。最终得出这样的效果,其实我是很感恩的,很奇迹。《愿荣光归香港》和《时代革命》不是我个人,也不是作曲者的个人,而是承载着很多人的努力,或者很多人的意义在当中。所以这个公共性,导致有一个这样的事件出来,能够这样公开去解决了。哗,这个是一个,我从来都没想过一个这样的剧本。这个是上天给的剧本。”

香港人心要团结

经历了这次的版权之纠纷,周冠威也更加体会到,追随自由民主的香港人,心要团结。

回想之前发生版权争议之后写的第一个声明,“我是哭着睡觉,真的很难堪,每一个字,我写的时候,我都觉得是很难受。(仿佛)要公开甚至要把同路人的团结,好像掰开那样,很痛心。”

但是经过与作曲者坦诚的沟通之后,双方签下了协议的那天,周冠威非常的开心。“我那天很开心,我刷着牙的时候也在笑。我估计不到会这样发展。这是一个很大的礼物,所以团结很重要。起码我们的心要团结。这个是我最想做的一件事,也都是艺术最能够做到的事情:艺术不是什么勇武抗争,而是心灵的功课,是心灵的一个推动、一个心灵的共鸣;一个围炉取暖,就是团结。我觉得起码我们自己人,追随自由民主的人,可以先团结。”

他表示,我们追求民主,一定会有很多不同(观点)的人,大家都可以发声。但是发声的方式,纯粹是咒骂、指责,或者轻易地去渲泄这么多的愤怒,这样好吗?其实这个问题可以透过一个民主方式,双方可以沟通解决。“我觉得,自身的这个经验,好像我自己都经历了一次民主。”

与神同在 风眼之中心灵要站得稳

近日有传闻李家超可能会接任香港特首一职,很多港人担心日后香港会变成警察城市,因此动心要移民到外国。周冠威的朋友当中也有人劝他离开香港。不过周冠威表示,他不会改变留在香港的决定。

“为什么要无端改变这个决定?这个决定非常凝重,经历了很多的时间去沉淀、去祷告,不会那么轻易去改变。《时代革命》现在开始在全球放映,又经历了版权争议,有人说会不会更危险?没有的。我有个比喻,你的心理准备是去到10号风球,现在对于我来讲只是1号风球,所以我的情绪没有受到影响。我仍然站稳在风眼的里边。风眼是最平安、平静。是我的心灵要站得稳。我做事是正确的,我的心就与神同在,我就没有什么特别事情可以去害怕。”@

请完整访问观看《珍言真语》节目。

责任编辑:杨亦慧#

相关新闻
周冠威:曾挣扎哭泣 克服恐惧留港继续创作
周冠威:拍《时代革命》改个性 电影教我勇敢
周冠威:《时代革命》演职员是所有香港人
洛杉矶《时代革命》座谈 周冠威因信仰而无惧
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论