2022年5月11日,神韵世界艺术团在德国曼海姆国家剧院 – 歌剧厅有两场演出。图为观众在大厅等待进场。(Ivo Gelov/大纪元)

德国曼海姆演出再爆满 观众全家感激神韵

2022年05月12日 | 12:24 PM

【大纪元2022年05月12日讯】(大纪元德国曼海姆记者站报导)2022年5月11日下午和晚上,神韵世界艺术团在德国曼海姆国家剧院 – 歌剧厅(Nationaltheater Mannheim – Opernhaus)有两场演出。神韵演出令剧院恢复了人气,在疫情爆发后首次给剧院带来满厅观众。尤其是当晚的演出,观众达到了剧院规定的人数上限,票房售罄。

曼海姆国家剧院是左右两个演出厅,当天右边的演出厅上演神韵,剧院工作人员表示,这是疫情以来,首次迎来这么多的观众。

副市长:有关信仰的节目很吸引人

2022年5月11日晚在德国曼海姆国家剧院 – 歌剧厅,卡尔斯鲁厄副市长Dr. Albert Käuflein观看了美国神韵世界艺术团的演出。(新唐人电视台)

“演出给我留下深刻印象。中国古典舞是如此精彩美妙。”Dr. Albert Käuflein先生说,“我感受到,尽管我们(与节目表现的)时间、空间乃至文化存在距离,但这不妨碍我们领会理解。(神韵的)舞蹈与音乐使人心得到沟通。”

Dr. Albert Käuflein是德国最高法院所在地卡尔斯鲁厄市负责文化、治安、人事、城区发展等事务的副市长。他对神韵演出赞不绝口。

“(动态天幕)采用领先的多媒体舞台技术,制作得非常精良。真实的舞台与虚拟的多媒体舞台(融合在一起),水准高超。”他说,“演出令我感到愉悦,我很开心来到这里。”

神韵展示了中华神传文化,这让Käuflein倍感惊喜,“所有节目都富有感染力。我本身的专业是天主教神学,因而觉得和宗教信仰有关的节目非常吸引我,整台节目常常表现出与信仰有关的内涵。”

Käuflein表示,“艺术和文化,尽管不一定直接与信仰有关,但能够表现超越人类层面达到更高精神层面的内涵。这台演出使用了很多神性的语言,这点更为直接明了。”他说,“我确实认为,艺术以及文化,即便是舞蹈本身,也能指向超越人的、神性的、更高境界的、精神层面的内涵。”

让Käuflein最为心动的是第一个节目,“大幕打开时,对我来说是一个惊喜。”他说,“我不知道自己在期待什么。大幕拉开时,就是快乐的、美妙的惊喜。”

“男低音的演唱也令人深思。”Käuflein说,“我很喜欢他的演唱,这很难。我也学过一点声乐,在舞台上只有一架钢琴伴奏,让声音传遍整个大厅,这非常难,专业水准很高。”

“歌词也很吸引我,传达了与信仰有关的讯息。”Käuflein回忆着说,“我能记起两句歌词大意,一个是无神论在把人害,一个是进化论是错误的。我用我的话大致这样概括。”

最后,Käuflein表示,“我会对卡尔斯鲁厄市民说,观看演出,会给你惊喜。”他说,“神韵在德国很多地方都会上演。所以我说,这场演出值得一看。发人深省,令人受益,美妙非凡。”

区域经理:神韵艺术家技艺非凡 担得起最高荣誉

2022年5月11日晚,区域经理German Reichling与未婚妻Michaela Cremans在曼海姆国家剧院 – 歌剧厅观看了神韵世界艺术团的演出。(余平/大纪元)

5月11日晚,在欧洲领先的一家工业服务公司担任区域经理的German Reichling与未婚妻Michaela Cremans一起观看了神韵的演出。

Reichling说:“这是编舞、色彩、展演,还有音乐的结合,非常生动的演出,实在是太优秀了!完全超出了我的预期,无比精彩,真是一个美好的夜晚。”

Reichling工作的这家公司为工业提供环保服务,该公司在欧洲各地都设有办事处。未婚妻Michaela Cremans在德国最大的软件公司工作,负责全球法律的管理工作。

他们二人业余时间都喜欢跳舞,今晚观看了神韵展示的中国古典舞,他们觉得美得不可思议,技艺也高超得不可思议。

Reichling说,“如果是0到10,那么他们就是11。”他解释道,“这非常困难,尤其在平衡方面,所耗费的力量,一个晚上所耗费的能量,实在是令人难以置信的。”

他强调,“这太不可思议了,这种演出,这种力量,非凡卓越。这种极度的(身体控制),这种平衡性,真是顶级的(水平)。”

未婚妻Cremans也表示,“(演出)非常美,尤其是(演员的)相互配合。所有的人都那么好。完全没有瑕疵,从一切方面来看都是超级好的。”

对于神韵独一无二的天幕呈现,他们也表示极为喜欢。Reichling说,“那真是太卓越了,相当了不起。互动性很好,艺术家如何回到天幕中去,我第一次看到这样的制作,非常好。配合得严丝合缝,时间拿捏精准,非常协调,精准对接。”

他继续说,“而音乐,我认为音乐是对他们(演员)的一种辅助,让他们知道某些提示。但这里有众多的人物、主题,他们必须记住很多东西。即使每天晚上都演出,这仍然是巨大的剧目,你必须记在脑海里,然后展示在舞台上,从艺术方面和技艺方面出色完成。”

Reichling认为神韵的演员已经与舞蹈融为一体,“他们(演员)就活在舞蹈中,活在动作和编舞中。你可以感觉到这一点,这些已经印刻在他们的脑子里。所以是无比出色。”

他举例说,有一个女子舞蹈,所有演员都完成得极为完美,“那是极度的(身体控制),那个朝天蹬,然后像蜡烛一样站立,真是完美。”他说,“(整体的)协调,那是令人愉快的。团体中的绝对协调,极高水平。”

而神韵演出中的歌唱节目和二胡独奏也令他们交口称绝。Reichling说,“歌曲演唱给我留下深刻印象,还有那个演奏双弦乐器(二胡)的音乐家。我知道这个乐器,但这是我第一次看到这个乐器的演奏。你从两根弦上所获得的(音乐),真是相当感人和动人,如何从声音中得到情感表达,绝妙。”

最后,Cremans表示,“他们给了我们一个美好的夜晚。”而Reichling则反复说:“非常精彩! ”他称赞道,“这是艺术家的最高荣誉:非常精彩。”

家族公司老板:神韵传递传统价值观很重要

2022年5月11日晚在德国曼海姆国家剧院 – 歌剧厅,土木工程公司老板Christian Hambsch和太太Kerstin Hambsch一起观看了美国神韵世界艺术团的演出。(余平/大纪元)

5月11日晚,家族土木和土方建筑公司老板Christian Hambsch和太太Kerstin一起观看了神韵的演出。Hambsch表示,“神韵很美妙,非常精彩。能看到风俗民情的样貌,对我们来说是全新的体验,非常令人着迷。”

Christian Hambsch是一家土木工程公司老板,这个家族企业到目前延续到第三代,由他接管,太太Kerstin也一同打理自家的公司。

复兴传统文化和价值观是神韵的宗旨,在他们夫妻看来这非常重要。“一般来说,关于价值社会、价值观和风俗习惯,在我看来这些都很重要。”Hambsch说,“(包括)内在的价值观,对生活的态度等。”他认为这些价值观还包括神韵舞台上展示的真诚、同情和对神的敬仰等。“还有相互尊重。”太太Kerstin补充说,“人们应该(把这些价值观)传递下去。”

Hambsch表示,观看神韵让他思考人生。“我要思考一下,在当今时代——快节奏、短暂性,把其(舞台上展示的)与今天联系起来。人们应该保留这些传统的道德,这很重要。”

最后,Hambsch表示,“神韵妙趣横生,值得观看,我绝对会推荐给朋友。”

神韵传递大法价值观 医生全家感激

2022年5月11日下午,Christian Frank医生(右)全家在曼海姆国家剧院 – 歌剧厅观看了神韵世界艺术团的演出。(Alexander Zwieschowski/大纪元)

当天下午,Christian Frank医生与太太Katharina和两个女儿一起观看了演出,他们都表示非常喜欢。Frank表示,他从第一秒钟开始就被深深打动了。他说,“(演出)真是妙不可言,无法形容。当大幕拉开的时候,我观察了女儿的表情,我永远不会忘记。其实那也反映了我的感受,那一刻我们明白了神韵是什么意思。”

他表示,“当我看到所有的这些辉煌的色彩的时候,那简直是最纯净的美。我真是形容不出来。真是生动传神,振奋人心。”他赞叹神韵是顶级水平的作品,“虽然我不是专业人士,但是很显然,神韵是最高水平。”

能来观看神韵演出,他们全家人都喜出望外。Frank说,“通过大纪元(媒体)看到了(演出消息)。仅是那30秒的(神韵)预告片就足够了。我尝试找更长的视频,但没找到。仅是这个预告片其实就足以吸引人了。”

神韵所展现的中国古典舞和传统文化让他们觉得无比美好。“神韵呈现了非常美丽的画面,非常精彩的场景。”Frank说,“有多个节目……那个表现梅花的舞蹈,我非常喜欢,那梅花令人如此难忘,那是最打动我的,水袖舞也是,没错。”

太太在旁补充说,“孩子们也非常喜欢水袖舞。”

Frank还强调,神韵所展现的精神内涵也非常好。“神韵很好地传递了法轮大法的信息。法轮大法的目的,当然是传递这些价值,这些价值也总是贯穿在这台艺术演出之中。这非常成功。”

他说,“我不知道别人怎么理解,但是她(演出)当然有着传播价值的一面,这也经常出现。他们专注在那三个价值(真、善、忍)上。还有,人们在中国受难,这个信息是很清晰的。当那(中共)威胁的场景出现时,就更加明显了。”

最后他们全家人都表示非常非常感谢神韵艺术家,带来了这么美妙的演出,他说,“我只想说,大大的感谢!只有感谢。”小女儿Rafaela抢着说,“我也想说,谢谢,非常感谢,谢谢,真的非常感谢。”

他们还表示会大力推荐神韵,Frank说,“我得告诉大家,首先得亲身体验。我想,我对神韵的喜欢就已经在起作用了,我会对大家表达我对神韵的喜爱。”

责任编辑:周仁#