【大纪元2022年05月04日讯】英国中世纪作家乔叟(Geoffrey Chaucer)那本《根德伯里故事集》(The Canterbury Tales),描述根德伯里(Canterbury)这个古老又充满宗教感的“英格兰花园”(Garden of England)小镇,已经深深印在英国人的脑海里。
它是英国最古老的小城之一,位于伦敦东南一百公里的根德郡(Kent),同时也是罗马天主教会在英国最早的落脚点,保存英格兰最好的中世纪建筑。对于港人而言,此地更是港督尤德爵士(Sir Edward Youde)的安葬地。各位可选择在周末前来此处一天游,了解英国历史之余,也可以向子女传承香港的历史!
世界遗产部分
根德伯里座堂| Canterbury Cathedral
根德伯里的名声主要来自根德伯里座堂(Canterbury Cathedral),这是英国最古老、最著名的基督教建筑之一,已被列为世界遗产。它作为英语世界的第一个罗马教会教区,有着极其重要的宗教地位。
座堂的起源,始于公元597年,传教士奥古斯丁(St. Augustine)受梵蒂冈教宗额我略一世(Pope Gregory I)委派,从罗马远赴英格兰传教。当来到根德王国都城根德伯里时,国王爱德培(Æthelberht of Kent)是个异教徒,但王后信仰基督教。他在王后的帮助下定居当地,并最终使国王改变信仰。根德伯里座堂也随之建成。
但不同于西敏大教堂(Westminster Abbey)的王室风范,根德伯里座堂风格却是相当低调和多元化,经历不同时期的改建,照出不同的建筑风格,包括诺曼式风格和哥德式建筑特色,带着丰富的英格兰历史故事。
座堂数年前开始进行大维修,预计今年年中完工。
关于座堂的历史故事实在太多了,很多英格兰名人都安葬在这里。但对于港人而言,教堂有一个非常特别的东西与香港有着密不可分的历史联系,就是港督尤德爵士的纪念碑,它上面更有香港的盾徽(Coat of Arms of Hong Kong)。
尤德爵士在1986年12月5日访问中国北京期间心脏病发猝死,成为唯一一位于任内逝世的港督。尤德爵士的遗体在香港火化后,骨灰由家人带返英格兰,并洒在座堂外的纪念花园(Memorial Garden)草地,不立墓碑,回归自然。
地址:Cathedral House, 11 The Precincts, Canterbury CT1 2EH
开放时间:夏季(1年有效)周一到周六9:00至17:30,周日9:00至16:30;冬季(1年有效)周一到周六9:00至17:00,周日10:00至16:30
票价: 14英镑(门票1年有效,无限次入场)
圣奥古斯丁修道院 | St Augustine’s Abbey
根特伯里修道院也是当地世界遗产的一部分。由奥古斯汀来到英格兰时创建,规模宏大,但在16世纪亨利八世的宗教改革中未能幸免于难,大部分建筑被拆毁。直至1844年开始有考古学家进行发掘和保护,目前是全英最重要的撒克逊时代的遗迹,被英格兰遗产协会保护起来。
地址:Longport, Canterbury, Kent CT1 1PF
开放时间:3月到10月期间10:00至18:00;10月10:00至17:00;11月到3月仅周六、周日10:00至16:00开放
景点
西门花园| Westgate Gardens
除了上述的座堂和修道院外,小镇最值得到访的是充满莎士比亚建筑风格的古镇花园西门花园(Westgate Gardens)。
该处一个著名家族的私人住宅花园,历史可以追溯到古罗马时期。如今成为当地著名的公共花园。[D1]花园的旁清澈见底的小河上经常能看到天鹅和野鸭,并倒映着一个又一个如童话般的房子,成了小镇最为迷人的风景线。
地址: St Peter’s Street, Canterbury CT1 2BQ
开放时间:[D2]全日开放
根德伯里城堡| Canterbury Castle
根德伯里城堡是肯特郡三个王家城堡之一,始建于1070年。现存建筑物为13世纪所建,17世纪变成废墟,如今只剩下一些残壁断垣,但是被保护的很好,并且可以免费参观。
石壁上还刻有对城堡的历史、建筑特点详细讲解的英文内容。是当地一个值得参观的的景点之一。
地址:Castle Street, Canterbury CT1 2PR
开放时间:周一至周日9:00至17:00
根特伯里博物馆和画廊| Canterbury Museums & Galleries
家长们如果想要用较为生动的方式让子女了解和探索当地历史,就一定要来根特伯里博物馆。从罗马时代到近代史,内容十分丰富。还有当地艺术家的绘画展览,甚至还有可爱的鲁珀熊( Rupert Bear )展览,可看的东西多不可数。
另外,博物馆还会不定时举办工作坊活动,绝对是亲子乐好去处。
地址:Butchery Lane, Canterbury CT1 2JR
开放时间:周二至周六10:00至17:00,周日11:00至16:00
活动
坐船游览
当地有一条斯陶尔河(River Stour)从小镇中间穿过。坐船游览也成为了来游玩的一大乐事。一家大小一起租上小木船,随船晃悠悠地前进,饱览小镇风光,绝对是惬意至极!
当地有好几间游船公司选择,笔者推荐Canterbury Historic River Tours。因为全程时间较长,可以体验小镇的水上风光,更有导游幽默风趣的讲解,增添不少乐趣!
租船地址:The Ducking Stool, Kings Bridge, by The Old Weavers Restaurant, St Peters Street,Canterbury CT1 2AT
营业时间:3月到10月期间开放,每天10:00至17:00,15至20分钟一班
餐厅
国王大道
国王大道(King Street)是一条挤满了小商店、咖啡馆以及餐馆的街道。食物从廉价的Kebab、炸鱼薯条到相对正式的食物都应有尽有。亲子游的你不妨在游览完世界遗产后,在这条热闹的街上逛逛买买。
货棚
货棚(The Goods Shed)是位于根德伯里西火车站旁的英式餐厅,原为维多利亚时期的市集。在2002年开业后,保留了当年原始的木顶和砖墙,内部像一个工业革命的仓库,下层是售卖蔬菜和肉类的市场,上层是餐厅。
餐厅的布置是英国的碎花田园风格,食材都是使用当地农场和牧场的供货,品质新鲜,也是2017年米芝莲推荐的餐厅。
地址:4 Station Road West, Canterbury CT2 8AN
营业时间:早中餐时间不同
联络电话: 01227 459153
购物
Whitefriars Shopping Centre购物中心
根德伯里市中心的Whitefriars购物中心非常值得前往,有超过70间店铺,包括品牌。内部更设有停车场,1小时约1.7英镑,最多可停5小时。
地址:Whitefriars Management Suite, 14 Gravel Walk, Canterbury Kent CT1 2TF
营业时间:周一到周五9:00至17:30 ;周日10:00至17:00
交通
根德伯里东/西火车站
根德伯里一共有两个火车站,东站和西站,无论从哪个站下车都可以非常方便到达市中心。如果从伦敦维多利亚站(Victoria Station)出发大概需要1个半小时。
大巴
从伦敦维多利亚客运站(Victoria Coach Station)出发,坐大巴到达根德伯里需要2小时左右。阁下可以前往National Express网站上输入自己的出发地,目的地写Canterbury就可以查到具体的大巴时间表啦。
自驾
从伦敦出发,约1个半小时可到达。◇
责任编辑：陈彬#
