【大纪元2022年07月05日讯】（英文大纪元记者Louise Chambers报导／张雨霏编译）一位出生于哈萨克斯坦的艺术家和她出生于俄罗斯的丈夫因厌倦了“嘈杂的城市生活”，毅然选择到偏远树林翻新一座小木屋。现在，这对夫妇在美丽、舒适的新家过着悠然自得的田园生活。
32岁的卡塔琳娜‧科恩（Katharina Kölln）是一名自由艺术家兼内容创作者，而她同龄的丈夫罗曼（Roman）是一名网络营销顾问，他们从小都生活在德国。两人15岁时相识，后来发展成恋爱关系，并于11年前喜结连理。
他们共同打造的这个梦想之家位于德国巴伐利亚州纽伦堡附近的一处林地，这座建筑原本是一个度假屋。一位老妇人此前在这里居住了15年，在她去世后，她的兄弟决定将其出售。
当这对夫妇第一次看到这所房子时，他们发现房屋因长期闲置无人打理，里里外外看上去破旧不堪，但他们心里很清楚，面积不太大的房子和周围郁郁葱葱的植被和绿地正是他们梦寐以求的理想之所。
“我们的计划是让这里的一切尽可能地简单和可持续，既有趣又特别，同时既实用又简约。”卡塔琳娜告诉《大纪元时报》。
装修项目始于一年前，这对夫妇几乎翻新了所有的东西。他们先聘请了一名建筑测量师，了解清楚他们自己可以做什么以及哪些工作需要外包。最终确定，外部承包商只需要对屋顶进行隔热处理，其余大部分工程都由他们自己承担。
这对夫妇每开始一个具体项目之前，都要经过沉思熟虑，然后在保证安全的情况下，尽力做到符合专业标准，同时还要考虑经济划算。
卡塔琳娜和罗曼在所有翻新材料上花费了6万到7万英镑（约合7.3万到8.6万美元），其中包括打磨和局部重新粉刷墙壁、扩大并重新设计窗户、安装室内门、铺设木地板，以及升级浴室。此外，他们还将原始的屋顶横梁打磨后，铺设了一层屋面瓦。
然而，他们的装修目前仍未完成。这对夫妇还计划更换两扇窗户、调整露台和入口门、增建一个带浴缸的浴室和一个客用卫生间，竖起一个新栅栏等等。
卡塔琳娜的艺术眼光在装修工程中发挥了大作用，她考虑剔除一些纷繁复杂的雕饰，这样不仅能让身心得以放松，另一方面，也令这个家和户外森林更加紧密地联结在一起。“作为一名艺术家和室内博主，我有无穷无尽的想法。”她说。
事实上，装修过程并不是一帆风顺，他们也遇到了一些挑战，比如材料延迟交付导致重新调整装修方案时有发生，但他们通过适当休息或进行一些其它消遣活动等方式积极解决了这些问题。
卡塔琳娜表示，他们计划在今年年底前完成整个装修过程。至于已经完成的成果，卡塔琳娜说他们非常满意，甚至喜欢房间的每一个角落。
View this post on Instagram
“生活在大自然中的感觉真好”，卡塔琳娜说，“作为一名艺术家，这个环境给了我很多启发，并为我的工作提供了必要的宁静和活力；因为我更喜欢画树木、植物、花卉和动物，所以这个居住环境对我来说确实太完美了。”
这位艺术家还将他们翻修房子的照片和视频分享在Instagram上，并表示她的粉丝们对于他们夫妇亲手打造的这一切“感到非常惊讶和好奇”。
卡塔琳娜告诉本报，“我经常收到留言说我们的田园房屋激励他们亲自设计自己的房子。这让我感到骄傲和高兴！”
责任编辑：韩玉#
